Feliratok fordítása Bélapátfalván villámgyorsan
Találj feliratfordítót, aki a legjobb árakat és ingyenes konzultációt kínál! Kérj ajánlatot most!
Ne keresgélj és telefonálgass!
Ismertesd röviden a feladatot, mi pedig elküldjük azt a megfelelő szakembereknek, akik ajánlatot fognak tenni rá
Mennyibe kerül?
Ismertesd röviden a feladatot, mi pedig elküldjük azt a megfelelő szakembereknek, akik ajánlatot fognak tenni rá
Árak megismeréseSzakemberek értékelésekkel
Beszélj a szakemberekkel, hasonlítsd össze az értékeléseiket és tapasztalukat, majd válaszd ki a számodra legmegfelelőbbet
Valódi értékelések
Mindez ingyen
Kérj árajánlatot bélapátfalvai szakemberektől
Ellenőrzött értékelések a Qjob szakemberekről
120 vélemény
frissítve 05 június 2025László K.
Nagyon elégedett vagyok Nóra munkájával. A felirat fordítás Bélapátfalván rendkívül gyorsan és precízen készült el. Kb. 3 nap alatt kész volt, és az ára is kedvező volt, mindössze 15,000 forint. Különösen tetszett, hogy figyelembe vette a helyi kifejezéseket is, amit külön hálásan köszönök.
Nóra S.
Katalin S.
Ádám kiváló munkát végzett a felirat fordításával! Az egész folyamat nagyon gördülékeny volt, mindössze 2 napot vett igénybe, és az ár is korrekt, 12,500 forint. Nagyon tetszett, hogy minden részletre odafigyelt és megkérdezte tőlem, ha bizonytalan volt. Különösen ajánlom őt!
Ádám V.
Zsófia L.
Máté fantasztikus munkát végzett! A felirat fordítás Bélapátfalván valóban szakértelmet igényelt, és ő minden szempontot figyelembe vett. A fordítás 4 napig tartott, és 20,000 forintba került. Nagyon elégedett vagyok az eredménnyel és Máté kedvességével is.
Máté P.
Balázs J.
David munkáját nem tudom eléggé dicsérni. A felirat fordítása rendkívül pontos volt, és mindössze 1 hét alatt befejezte. Az ár 18,000 forint volt, ami teljesen megérte a minőséghez képest. Minden kérdésemre gyorsan válaszolt, és nagyon segítőkész volt.
David T.
Erika T.
Zita csodás munkát végzett! A felirat fordítás Bélapátfalván szupergyorsan elkészült, alig 2 nap alatt, és 10,000 forintba került. Minden egyes részletre odafigyelt, és a munka minősége fantasztikus. Nagyon örülök, hogy őt választottam!
Zita S.
Miklós P.
Enikő a felirat fordításánál nagyon ügyes volt. A projekt 5 napot vett igénybe, és az ár is elfogadható, 14,000 forint. Minden részletre figyelt, amit különösen értékelek. Nagyon jó tapasztalatom volt vele, és bátran ajánlom másoknak is.
Enikő V.
Nézd meg, mások mit rendelnek a Qjob-on
Felirat fordítása angolról magyarra
Szia! Keresek egy szakembert, aki segítene nekem egy angol nyelvű videó feliratának magyarra fordításában. A felirat hossza körülbelül 15 perc, és fontos, hogy a fordítás pontosan tükrözze az eredeti mondanivalót. Szeretném, ha figyelembe vennéd a kontextust és a kulturális utalásokat is. Ideális esetben már van tapasztalatod a feliratok fordításában, és ismered a megfelelő terminológiát. A határidő 1 héten belül van, és a munkát tudod otthonról végezni.
Szöveg fordítása felirathoz
Helló! Egy videó feliratának fordításához keresek segítséget, amely főleg filmekhez készült. A felirat körülbelül 20 perc hosszú, és angolról magyarra kellene lefordítani. Nagyon fontos, hogy a fordítást pontosan értsd, és a szöveg stílusát is meg tudd őrizni. Ha van már tapasztalatod ezen a téren, kérlek jelezd. A feladatot Bélapátfalván kell elvégezni, és szeretném, ha egy héten belül kész lenne.
Feliratok fordítása több nyelvre
Üdvözlet! Keresek valakit, aki segítene több nyelvről (angol, német) magyarra fordítani egy sor videó feliratot. A feliratok hossza összesen körülbelül 30 perc, és fontos, hogy a fordítások hűek legyenek az eredeti tartalomhoz. A fordítónak tapasztalattal kell rendelkeznie a feliratfordítás terén, és ismernie kell a különböző kultúrák közötti nyelvi eltéréseket. A munka Bélapátfalván zajlik, és a határidő 2 hét.
Felirat fordítása és időzítése
Szia! Keresek egy fordítót, aki nemcsak a feliratokat fordítaná le angolról magyarra, hanem az időzítést is elvégezné. A videó hossza 25 perc, és nagyon fontos, hogy a fordításokat a megfelelő időben jelented meg a feliraton. Ha van már tapasztalatod ezen a téren, és jó érzéked van a feliratok időzítéséhez, kérlek, jelentkezz. A feladat Bélapátfalván történik, és a határidő 1 hét.
Feliratfordítás szórakoztató műsorhoz
Helló! Olyan embert keresek, aki segítene egy szórakoztató műsor feliratának fordításában angolról magyarra. A műsor körülbelül 40 perc hosszú, és fontos, hogy a fordítás szórakoztató és érthető legyen. Ideális esetben már van tapasztalatod hasonló projektekben, és figyelmet fordítasz a humorra is. A munka Bélapátfalván zajlik, és szeretném, ha 10 napon belül elkészülne.
Feliratok precíz fordítása oktatás céljából
Kedves Fordító! Keresek valakit, aki segítene egy oktatási videó feliratának fordításában angolról magyarra. A videó hossza 15 perc, és fontos, hogy a fordítás pontos legyen, mert ez nagyban befolyásolja a diákok tanulását. Ha már dolgoztál hasonló projekteken, és tudod, hogyan kell a szakkifejezéseket kezelni, kérlek, értesíts. A feladat Bélapátfalván zajlik, és a határidő 1 hét.
Nyelvi szakértők készen állnak, hogy pontos és gyors fordítást biztosítsanak számodra!
Kapcsolódó szolgáltatások
- Hiteles fordítás
- Használati utasítás fordítás
- Bizonyítvány fordítás
- Hivatalos fordítás
- Erkölcsi bizonyítvány fordítás
- Könyv fordítás
- Fordítás otthonról
- Oldal fordítás
- Olasz fordítás
- Angol fordítás
- Orosz fordítás
- Magyar fordítás
- Latin fordítás
- Francia fordítás
- Szlovák fordítás
- Lengyel fordítás
- Spanyol fordítás
- Angolra fordítás
- Németre fordítás
- Lektorálás
Szolgáltatási katalógus
Azért vagyunk, hogy segítsünk!
Amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra! Elérhetőek vagyunk éjjel-nappal. Hívj minket most!
06 (1) 808 9788