Fordítson angolra Fertőszentmiklóson könnyedén

Üdvözlöm! Én már több éve foglalkozom angol fordításokkal Fertőszentmiklóson, és számos különböző típusú dokumentumot fordítottam már, beleértve üzleti anyagokat, hivatalos iratokat és műszaki leírásokat. Munkám során mindig nagy figyelmet fordítok a pontosságra és a kulturális különbségek figyelembevételére, hogy a fordítás minél hitelesebb legyen az eredeti szöveghez képest.

Kedves kérdező! A legjobb, ha olyan szakemberhez fordul, aki helyi tapasztalattal rendelkezik, és referenciákat tud mutatni korábbi munkáiból. Én mindig részletesen egyeztetek az ügyfelekkel a projekt előtt, majd pedig gondosan átnézem a fordítást, akár más szakértő segítségével is, hogy biztos legyen a minőség. Emellett garanciát vállalok arra, hogy a végeredmény megfeleljen az elvárásoknak.

Ez attól függ a dokumentum méretétől és típusától, de általában egy átlagos szöveg esetén 1-3 munkanapot szoktam mondani. Természetesen, ha sürgős fordításra van szüksége, ezt is tudom kezelni, és igyekszem a lehető leggyorsabban, de mindig a minőség megőrzése mellett. Érdemes időben jelezni a határidőt, hogy megfelelően tudjak készülni rá.

Az árak változóak, de általában szó vagy oldal alapú díjazásban számolok. Például egy egyszerűbb szöveg esetén az ár 300-500 forint oldalanként, míg komplexebb vagy hivatalos dokumentumoknál ennél magasabb is lehet. Minden esetben egyedi ajánlatot készítek, miután megismerem a fordítás részleteit, így mindig átlátható és korrekt árakat kínálok.