Feliratok fordítása Őrbottyánen villámgyorsan
Találj feliratfordítót, aki a legjobb árakat és ingyenes konzultációt kínál! Kérj ajánlatot most!
Ne keresgélj és telefonálgass!
Ismertesd röviden a feladatot, mi pedig elküldjük azt a megfelelő szakembereknek, akik ajánlatot fognak tenni rá
Mennyibe kerül?
Ismertesd röviden a feladatot, mi pedig elküldjük azt a megfelelő szakembereknek, akik ajánlatot fognak tenni rá
Árak megismeréseSzakemberek értékelésekkel
Beszélj a szakemberekkel, hasonlítsd össze az értékeléseiket és tapasztalukat, majd válaszd ki a számodra legmegfelelőbbet
Valódi értékelések
Mindez ingyen
Kérj árajánlatot őrbottyáni szakemberektől
Ellenőrzött értékelések a Qjob szakemberekről
105 vélemény
frissítve 07 július 2025Kati N.
Nagyon elégedett vagyok a Pásztai szakemberrel, aki gyorsan és precízen fordította le a feliratot Őrbottyánban. Körülbelül két órát vett igénybe a munka, és kedvező árban, mindössze 15 000 forintért végezte el. A kommunikáció is gördülékeny volt, mindenképp szívesen ajánlom másnak is!
Pásztai E.
László T.
Az art4u.hu csapata fantasztikus munkát végzett a felirat fordításával Őrbottyánban. Mindössze egy nap alatt elkészült, és az ár is kedvező volt, 12 000 forintért. Nagyon profi és barátságos volt a hozzáállásuk, biztosan fogok még velük dolgozni a jövőben.
art4u.hu A.
Ágnes K.
Csenge rendkívül ügyes volt a felirat fordításában Őrbottyánban. A munka gyorsan elkészült, mindössze néhány órán belül, és az ár is megfelelő volt, 14 000 forint. Köszönöm a profi munkát, bátran ajánlom mindenkinek!
Csenge S.
István M.
Krisztián kiváló munkát végzett a felirat fordításával Őrbottyánban. Körülbelül három órát vett igénybe a munka, és 13 500 forintért készült el. Nagyon elégedett vagyok az eredménnyel és a hozzáállással is, mindenképp fogok még velük dolgozni.
Krisztian L.
Eszter V.
Gergely fantasztikus munkát végzett a felirat fordításával Őrbottyánban. Gyorsan és precízen dolgozott, mindössze fél nap alatt elkészült, az ára pedig 16 000 forint volt. Nagyon hálás vagyok a segítségéért, bátran ajánlom másnak is!
Gergely K.
Nézd meg, mások mit rendelnek a Qjob-on
Felirat fordítása magyarra és angolra
Üdvözlöm! Olyan szakembert keresek, aki képes pontosan és gyorsan lefordítani egy feliratot magyar nyelvről angolra, illetve angolról magyarra. A feladat során meg kell értenie a szöveg jelentését, és a fordítást hitelesen, a kulturális sajátosságokat figyelembe véve kell elvégezni. Elvárás, hogy a fordító tapasztalattal rendelkezzen film- vagy szövegfordításban, és ismerje a magyar és az angol nyelv nyelvtani sajátosságait. A munka helyszíne Őrbottyán, és a feliratot egy helyi filmvetítéshez kell fordítani, határidő: egy héten belül. Kérem, jelezze, ha megfelel ez a feladat, és csatolja referenciáit.
Felirat szövegének lokalizálása és formázása
Sziasztok! Olyan szakértőt keresek, aki segíteni tud a felirat szövegének lokalizálásában és formázásában egy Őrbottyánban megrendezendő helyi eseményhez. A feladat magában foglalja a meglévő felirat szövegének átírását, a helyi nyelvi sajátosságok figyelembevételével, valamint a formázási irányelvek szerint való elrendezést. Elvárás, hogy a szakember jól ismerje a feliratkészítés technikai részleteit, és precízen tudjon dolgozni. A munka egy helyi kulturális programhoz kapcsolódik, időtartama kb. 3 nap, helyszín Őrbottyán. Kérem, jelezze elérhetőségét és referenciáit!
Felirat fordítás és szinkronizálás egy filmhez
Kedves fordító! Egy Őrbottyánban készülő rövidfilmhez keresek szakembert, aki fordítja a feliratot magyar nyelvről angolra és fordítva, majd szinkronizálja a feliratokat a filmhez. A feladat magában foglalja a pontos, kulturálisan releváns fordítást, a felirat időzítésének precíz beállítását és a végső ellenőrzést. Elvárás, hogy tapasztalattal rendelkezzen filmfeliratok készítésében és szinkronizálásban, valamint ismerje a legújabb szoftvereket. A munka helyszíne Őrbottyán, és a projekt határideje két hét. Kérem, jelezze elérhetőségét és portfólióját!
Helyi felirat készítése kulturális eseményhez
Üdvözlöm! Egy Őrbottyánban megrendezendő kulturális eseményhez keresek felirat készítőt, aki magyar nyelven írja meg a szöveget, és gondoskodik arról, hogy a felirat könnyen olvasható legyen a helyszínen. A feladat magában foglalja a szöveg megírását, a formázást, valamint a megfelelő betűméret és szín kiválasztását. Fontos, hogy a felirat pontos és könnyen értelmezhető legyen, illeszkedjen az esemény hangulatához. A munka helyszíne Őrbottyán, időtartama egy nap, a feliratot a helyszínen kell kihelyezni. Kérem, jelezze, ha vállalja a feladatot, és küldje el referenciáit!
Nyelvi szakértők készen állnak, hogy pontos és gyors fordítást biztosítsanak számodra!
Kapcsolódó szolgáltatások
- Hiteles fordítás
- Használati utasítás fordítás
- Bizonyítvány fordítás
- Hivatalos fordítás
- Erkölcsi bizonyítvány fordítás
- Könyv fordítás
- Fordítás otthonról
- Oldal fordítás
- Olasz fordítás
- Angol fordítás
- Orosz fordítás
- Magyar fordítás
- Latin fordítás
- Francia fordítás
- Szlovák fordítás
- Lengyel fordítás
- Spanyol fordítás
- Angolra fordítás
- Németre fordítás
- Lektorálás
Szolgáltatási katalógus
Azért vagyunk, hogy segítsünk!
Amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra! Elérhetőek vagyunk éjjel-nappal. Hívj minket most!
06 (1) 808 9788