Feliratok fordítása Putnoken villámgyorsan
Találj feliratfordítót, aki a legjobb árakat és ingyenes konzultációt kínál! Kérj ajánlatot most!
Ne keresgélj és telefonálgass!
Ismertesd röviden a feladatot, mi pedig elküldjük azt a megfelelő szakembereknek, akik ajánlatot fognak tenni rá
Mennyibe kerül?
Ismertesd röviden a feladatot, mi pedig elküldjük azt a megfelelő szakembereknek, akik ajánlatot fognak tenni rá
Árak megismeréseSzakemberek értékelésekkel
Beszélj a szakemberekkel, hasonlítsd össze az értékeléseiket és tapasztalukat, majd válaszd ki a számodra legmegfelelőbbet
Valódi értékelések
Mindez ingyen
Kérj árajánlatot putnoki szakemberektől
Ellenőrzött értékelések a Qjob szakemberekről
131 vélemény
frissítve 10 július 2025Katalin T.
Kata vagyok, és nagyon meg vagyok elégedve Nórával, aki gyorsan és precízen fordította le a Putnoki feliratot. A munka kb. 3 órát vett igénybe, és mindössze 15 ezer forintba került. Nagyon kedves volt, és az eredmény tökéletes lett. Bátran ajánlom őt mindenkinek, aki jó fordítót keres!
Nóra S.
László K.
Laci vagyok, és Ádámtól kaptam a felirat fordítását Putnokról. Nagyon gyorsan dolgozott, mindössze egy nap alatt kész volt, és az ár 12 ezer forint volt. A végeredmény kiváló, minden részletet átültetett, amit kértem. Mindenkinek ajánlom, aki megbízható szakembert keres!
Ádám V.
Eszter F.
Eszti vagyok, és Mátét választottam a Putnoki felirat fordítására. Nagyon profi munkát végzett, a fordítás kb. 4 órát vett igénybe, és 18 ezer forintért kész lett. Minden részletet pontosan átültetett, kedves volt és segítőkész. Nagyon ajánlom őt mindenkinek!
Máté P.
Gábor P.
Gabi vagyok, és Dánielt bíztam meg a Putnoki felirat fordításával. Nagyon elégedett vagyok az eredménnyel, a munka kb. 2 és fél órát vett igénybe, és 14 ezer forint volt. Gyors, pontos és barátságos szakember, akit szívesen ajánlok bárkinek!
Daniella C.
Zsuzsa N.
Zsuzsi vagyok, és Zitát választottam, aki fantasztikus munkát végzett a Putnoki felirat fordításával. Csak pár órát vett igénybe, és 16 ezer forintért készült el. Nagyon kedves és profi volt, a végeredmény tökéletes. Bátran ajánlom őt mindenki figyelmébe!
Zita S.
Nézd meg, mások mit rendelnek a Qjob-on
Felirat fordítás Putnokon
Sziasztok! Olyan fordítót keresek, aki magyar nyelvről angolra vagy angolról magyarra tud fordítani feliratokat, különösen a Putnokon található filmekhez és sorozatokhoz. A feladat magában foglalja a feliratok pontos és érthető fordítását, figyelembe véve a szleng és a kulturális utalásokat is. Elvárásom, hogy legyen tapasztalat film- és sorozatfeliratok fordításában, és legyen jó időbeosztása, mert sürgős feladatok is lehetnek. A fordításokat szigorúan a megadott határidőre kell átadni, és a végeredménynek hibátlannak kell lennie. A munka a helyszínen vagy online is elvégezhető, de Putnok környékén ideális, hogy könnyen egyeztethessünk. Kérlek, jelentkezz, ha megfelelsz ezeknek a követelményeknek!
Felirat fordítási feladat Putnokon
Kedves fordítók! Olyan szakembert keresek, aki tapasztalattal rendelkezik film- és sorozatfeliratok fordításában magyar és angol nyelv között. A feladat az, hogy a már meglévő feliratokat pontosan fordítsa le, ügyelve a nyelvi stílusra és a kulturális különbségekre. Fontos, hogy a fordítás gyorsan kész legyen, és a minőség ne szenvedjen csorbát. A munka során szigorú határidőket kell betartani, és a végeredményt hibamentesen kell átadni. A helyszín lehetőség szerint Putnok vagy annak közelében legyen, de online is megoldható. Elvárásom, hogy legyen tapasztalat hasonló projektekben, és precíz munkát végezz. Kérlek, jelezz vissza, ha megfelelsz a követelményeknek!
Felirat fordítás szakembert keresek Putnokon
Sziasztok! Egy megbízható fordítót keresek, aki jártas film- és sorozatfeliratok fordításában magyar és angol nyelv között. A feladat az, hogy a meglévő feliratokat fordítsa le, figyelembe véve a nyelvi és kulturális sajátosságokat, valamint biztosítsa a szöveg érthetőségét és gördülékenységét. A fordítási munkát gyorsan kell elvégezni, és a végeredménynek hibátlannak kell lennie. Elvárás, hogy legyen tapasztalat hasonló feladatokban, és a munka során betartsa a határidőket. A munka helyszíne lehet Putnok vagy távolról is végezhető, de személyes egyeztetés esetén előnyben részesítem a helyszíni munkát. Kérlek, küldd el referenciáidat és árkalkulációd!
Professzionális felirat fordítás Putnokon
Üdv! Olyan szakembert keresek, aki profi módon tud feliratokat fordítani magyar és angol nyelv között filmekhez és sorozatokhoz. A feladat magában foglalja a meglévő feliratok fordítását pontosan, kulturális utalások figyelembevételével és a nyelvi stílus megőrzésével. Szükségem van valakire, aki gyorsan és precízen dolgozik, és betartja a határidőket. A helyszín lehetőség szerint Putnok vagy annak közelében legyen, de online is megoldható. Elvárás, hogy legyen tapasztalat hasonló munkákban, és megbízható legyen. Kérlek, írj, ha megfelelsz a követelményeknek, és küldd el referenciáidat!
Nyelvi szakértők készen állnak, hogy pontos és gyors fordítást biztosítsanak számodra!
Kapcsolódó szolgáltatások
- Hiteles fordítás
- Használati utasítás fordítás
- Bizonyítvány fordítás
- Hivatalos fordítás
- Erkölcsi bizonyítvány fordítás
- Könyv fordítás
- Fordítás otthonról
- Oldal fordítás
- Olasz fordítás
- Angol fordítás
- Orosz fordítás
- Magyar fordítás
- Latin fordítás
- Francia fordítás
- Szlovák fordítás
- Lengyel fordítás
- Spanyol fordítás
- Angolra fordítás
- Németre fordítás
- Lektorálás
Szolgáltatási katalógus
Azért vagyunk, hogy segítsünk!
Amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra! Elérhetőek vagyunk éjjel-nappal. Hívj minket most!
06 (1) 808 9788