Feliratok fordítása Rétságen villámgyorsan
Találj feliratfordítót, aki a legjobb árakat és ingyenes konzultációt kínál! Kérj ajánlatot most!
Ne keresgélj és telefonálgass!
Ismertesd röviden a feladatot, mi pedig elküldjük azt a megfelelő szakembereknek, akik ajánlatot fognak tenni rá
Mennyibe kerül?
Ismertesd röviden a feladatot, mi pedig elküldjük azt a megfelelő szakembereknek, akik ajánlatot fognak tenni rá
Árak megismeréseSzakemberek értékelésekkel
Beszélj a szakemberekkel, hasonlítsd össze az értékeléseiket és tapasztalukat, majd válaszd ki a számodra legmegfelelőbbet
Valódi értékelések
Mindez ingyen
Kérj árajánlatot rétsági szakemberektől
Ellenőrzött értékelések a Qjob szakemberekről
122 vélemény
frissítve 11 július 2025János B.
Nagyon elégedett vagyok Róberttel, aki gyorsan és precízen fordította le a feliratot Rétságon. Körülbelül két nap alatt készült el, és az ár 15 000 forint volt. Minden részletre odafigyelt, és a kommunikáció is flott volt. Bátran ajánlom neki másoknak is!
Róbert K.
Eszter K.
András fantasztikus munkát végzett a felirat fordításában Rétságon. A munka három napot vett igénybe, és 12 000 forintért dolgozott. Nagyon tetszett, hogy minden szöveget hűen fordított, és a határidőt is betartotta. Köszönöm a remek együttműködést!
András V.
Gábor T.
Barbara nagyon profi volt a felirat fordításában Rétságon. A feladatot egy hét alatt végezte el, az ára pedig 14 000 forint volt. Minden kérdésemre gyorsan és kedvesen válaszolt. Bátran ajánlom a szakértelmét!
Barbara V.
Lilla P.
Mónika kiváló munkát végzett a felirat fordításában Rétságon. Két nap alatt készült el, az ár pedig 13 000 forint volt. Nagyon elégedett vagyok a minőséggel és a kommunikációval. Mindenkinek ajánlom!
Mónika B.
Dávid S.
Áron nagyon gyorsan és pontosan fordította le a feliratot Rétságon. A munka három napot vett igénybe, és 14 500 forintba került. Köszönöm a jó munkát és a kedvességet!
Áron K.
Nézd meg, mások mit rendelnek a Qjob-on
Felirat fordítási feladat
Sziasztok! Olyan szakembert keresek, aki képes magyar nyelvű feliratokat fordítani angol vagy német nyelvről magyarra, különösen Rétságon. A feladat lényege, hogy a videók feliratait pontosan és érthetően fordítsa le, figyelve a szövegkörnyezetre és a kulturális különbségekre. Elvárás, hogy legyen tapasztalat film- vagy videófelirat fordításában, jó nyelvi készségek és precizitás. A munka során fontos, hogy a fordítás időben készüljön el, és a végleges anyagot megbízhatóan át tudjam venni. A feladat helyszíne Rétság, és a feliratok fordítása online vagy személyesen is történhet, a megbeszéltek szerint. Várom a jelentkezéseteket!
Fordítási munka feliratokhoz
Üdvözlöm! Olyan fordítót keresek, aki jártas a feliratok fordításában, különösen Rétságon. A feladat az lenne, hogy a már meglévő angol vagy német nyelvű feliratokat magyar nyelvre fordítsa, figyelve a szöveg pontosságára és gördülékenységére. Fontos, hogy a fordítás megfeleljen a film vagy videó hangulatának, és szinkronban legyen a képi tartalommal. Elvárás, hogy tapasztalattal rendelkezzen a feliratfordításban, gyors és precíz munkavégzésre képes legyen. A munkahely a helyi központ vagy online, megbeszélés szerint. Kérem, jelezzetek, ha tudtok segíteni!
Feliratfordítási szakember keresése
Sziasztok! Egy megbízható feliratfordítót keresek Rétság területén, aki képes magyar nyelvre fordítani angol vagy német feliratokat. A feladat magába foglalja a meglévő feliratok pontos és kulturálisan megfelelő fordítását, hogy a videók értelmezhetőek és élvezhetőek legyenek magyar közönség számára. Elvárás, hogy legyen tapasztalat filmfelirat fordításában, jó nyelvi érzék és gyors munkavégzés. A feladat rugalmas, lehet személyes vagy online is. Kérem, aki megfelel ezeknek a feltételeknek, jelezzen!
Kreatív feliratfordítási projekt
Kedves fordítók! Rétságon keresek egy olyan szakembert, aki profi módon tud magyar nyelvű feliratokat készíteni angol vagy német nyelvről. A feladat az, hogy a videók feliratait kulturálisan megfelelően fordítsa le, megőrizve a tartalom lényegét és hangulatát. Elvárás, hogy legyen tapasztalat film- vagy sorozatfelirat fordításában, precíz és hatékony munkavégzésre legyen képes. A munka lehet online formában vagy személyesen, a részletekről egyeztetünk. Várom a jelentkezéseket!
Feliratfordítási szolgáltatás keresése
Üdvözlöm! Olyan szakembert keresek Rétságon, aki tapasztalt a feliratfordításban, különösen angol vagy német nyelvről magyarra. A feladat az, hogy a videók feliratait pontosan és gördülékenyen fordítsa le, ügyelve a szövegkörnyezetre és a kulturális különbségekre. Elvárás, hogy gyorsan és precízen dolgozzon, és a végeredmény megfeleljen a filmek vagy sorozatok színvonalának. A munka lehet online vagy személyes, egyeztetés szerint. Kérem, jelezzetek, ha tudtok segíteni!
Nyelvi szakértők készen állnak, hogy pontos és gyors fordítást biztosítsanak számodra!
Kapcsolódó szolgáltatások
- Hiteles fordítás
- Használati utasítás fordítás
- Bizonyítvány fordítás
- Hivatalos fordítás
- Erkölcsi bizonyítvány fordítás
- Könyv fordítás
- Fordítás otthonról
- Oldal fordítás
- Olasz fordítás
- Angol fordítás
- Orosz fordítás
- Magyar fordítás
- Latin fordítás
- Francia fordítás
- Szlovák fordítás
- Lengyel fordítás
- Spanyol fordítás
- Angolra fordítás
- Németre fordítás
- Lektorálás
Szolgáltatási katalógus
Azért vagyunk, hogy segítsünk!
Amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra! Elérhetőek vagyunk éjjel-nappal. Hívj minket most!
06 (1) 808 9788