Feliratok fordítása Rudabányan villámgyorsan

Találj feliratfordítót, aki a legjobb árakat és ingyenes konzultációt kínál! Kérj ajánlatot most!

Ne keresgélj és telefonálgass!

Ismertesd röviden a feladatot, mi pedig elküldjük azt a megfelelő szakembereknek, akik ajánlatot fognak tenni rá

Mennyibe kerül?

Ismertesd röviden a feladatot, mi pedig elküldjük azt a megfelelő szakembereknek, akik ajánlatot fognak tenni rá

Árak megismerése

Szakemberek értékelésekkel

Beszélj a szakemberekkel, hasonlítsd össze az értékeléseiket és tapasztalukat, majd válaszd ki a számodra legmegfelelőbbet

Valódi értékelések

Mindez ingyen

Kérj árajánlatot rudabányai szakemberektől

Nézd meg, mások mit rendelnek a Qjob-on

Felirat fordítási feladat

Rudabánya
25 napja

Üdvözlöm! Szükségem van egy tapasztalt fordítóra, aki képes magyar nyelvről angolra vagy fordítva fordítani feliratokat Rudabányán. A feladat során át kell nézni a meglévő feliratokat, és pontos, hibamentes fordítást kell készíteni, figyelembe véve a film vagy videó tartalmát és hangulatát. Elvárás, hogy a fordító legyen pontos, gyors és tapasztalt a film- és videófeliratok fordításában. A munka során szigorúan betartandó határidőket és a feliratok formátumának megfelelését kérném, hogy könnyen beilleszthető legyen a videókba. A munka Rudabányán, a megadott helyszínen történjen, és kérném, hogy minden fordítás előtt egyeztessük a részleteket.

Felirat fordítási projekt

Rudabánya
25 napja

Üdvözlöm! Egy olyan szakembert keresek, aki Rudabányán vállalja feliratok fordítását magyar és angol nyelv között. A feladat magában foglalja a meglévő feliratok átnézését, fordítását és formázását, hogy azok időben és helyesen jelenjenek meg a videóban. Fontos, hogy a fordító alapos legyen, és ismerje a filmkészítéshez kapcsolódó feliratozási szabályokat. A feladat elvégzése során a pontos határidőket tartani kell, és a munka helyszíne Rudabánya, ahol személyesen tudunk egyeztetni a részletekről. Kérem, csak akkor vállalja el a munkát, ha megfelel a fentieknek.

Felirat fordítás és ellenőrzés

Rudabánya
25 napja

Sziasztok! Olyan fordítót keresek Rudabányán, aki magyar nyelvű feliratokat tud angolra vagy fordítva fordítani. A feladat magában foglalja a meglévő feliratok fordítását, majd azok ellenőrzését, hogy minden helyes és megfeleljen a videó tartalmának. Elvárás, hogy a fordító legyen precíz, gyors és tapasztalt a feliratkészítésben. A munka helyszíne Rudabánya, és a feliratoknak pontosan kell illeszkedniük a videókhoz. Kérem, csak akkor jelentkezzen, ha megfelelnek a szakmai elvárásoknak és rendelkezik referenciákkal.

Videófelirat fordítás és formázás

Rudabánya
25 napja

Üdv! Egy Rudabányán lévő videóprojekthez keresek szakembert, aki magyar nyelvű feliratokat képes angolra fordítani, illetve fordítva. A feladat része a meglévő feliratok fordítása, formázása és időzítése, hogy szinkronban legyen a videóval. Fontos, hogy a fordító tapasztalt legyen a feliratkészítés terén, ismerje a megfelelő formátumokat és gyorsan dolgozzon. A munka Rudabányán történik, személyes egyeztetés szükséges a részletekről. Kérem, csak akkor jelentkezzen, ha megfelel a szakmai elvárásoknak és van referenciája.

Azért vagyunk, hogy segítsünk!

Amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra! Elérhetőek vagyunk éjjel-nappal. Hívj minket most!

06 (1) 808 9788
Mennyire pontosak a felirat fordítások Rudabányán, és hogyan lehet biztosítani a minőséget?
Rudabányán a felirat fordítások általában nagyon pontosak, hiszen helyi szakemberekkel dolgozunk, akik jól ismerik a nyelvet és a kulturális kontextust. A minőség biztosítása érdekében mindig részletes egyeztetéseket végzünk, és szükség esetén korrektúrákat is végzünk, hogy a végeredmény megfeleljen az ügyfél elvárásainak.
Milyen típusú felirat fordításokat vállalnak Rudabányán, és van-e lehetőség speciális igényekre?
Mennyi idő alatt készül el egy felirat fordítás Rudabányán, és hogyan lehet gyorsítani a folyamatot?
Mennyire költséges Rudabányán a felirat fordítás, és milyen árképzési szempontokat figyelembe vesznek?