Feliratok fordítása Szigethalomen villámgyorsan
Találj feliratfordítót, aki a legjobb árakat és ingyenes konzultációt kínál! Kérj ajánlatot most!
Ne keresgélj és telefonálgass!
Ismertesd röviden a feladatot, mi pedig elküldjük azt a megfelelő szakembereknek, akik ajánlatot fognak tenni rá
Mennyibe kerül?
Ismertesd röviden a feladatot, mi pedig elküldjük azt a megfelelő szakembereknek, akik ajánlatot fognak tenni rá
Árak megismeréseSzakemberek értékelésekkel
Beszélj a szakemberekkel, hasonlítsd össze az értékeléseiket és tapasztalukat, majd válaszd ki a számodra legmegfelelőbbet
Valódi értékelések
Mindez ingyen
Kérj árajánlatot szigethalomi szakemberektől
Ellenőrzött értékelések a Qjob szakemberekről
86 vélemény
frissítve 16 július 2025Ádám B.
Nagyon elégedett vagyok Emőkével, aki gyorsan és precízen fordította le a feliratokat Szigethalomon. A munka kb. 3 napot vett igénybe, és az ár 15.000 forint volt. Az eredmény kiváló, minden részlet pontosan meg lett tartva. Bátran ajánlom mindenkinek!
Árajánlat kéréseKatalin T.
Ilona fantasztikus munkát végzett a felirat fordításában Szigethalomon. Körülbelül 4 nap alatt készítette el, az ár pedig 18.000 forint volt. Nagyon profi, minden szöveg érthető és pontos. Köszönöm szépen!
Árajánlat kéréseGábor P.
Krisztina rendkívül segítőkész volt, a felirat fordítása Szigethalomon gyorsan megtörtént, mindössze 2 nap alatt. A költség 20.000 forint volt, és az eredmény minden várakozásomat felülmúlta. Bátran ajánlom!
Árajánlat kéréseLilla F.
Rita nagyon profi módon végezte el a felirat fordítását Szigethalomon. Körülbelül 3 nap alatt készült el, az ár pedig 17.000 forint volt. Nagyon elégedett vagyok a munkával, minden részlet jól van lefordítva.
Árajánlat kéréseIstván K.
Zsolt fantasztikus munkát végzett, a felirat fordítása Szigethalomon mindössze 2 nap alatt megtörtént. A költség 19.000 forint volt, és az eredmény tökéletes. Nagyon hálás vagyok a segítségéért, bátran ajánlom!
Árajánlat kéréseNézd meg, mások mit rendelnek a Qjob-on
Felirat fordítási feladat Szigethalomon
Szükségem van egy megbízható fordítóra, aki pontosan tudja fordítani a feliratokat magyar és idegen nyelv között. A feladat az, hogy a meglévő feliratokat Szigethalomon fordítsa le, ügyelve a nyelvtani és stilisztikai szabályokra. Elvárás, hogy tapasztalat legyen a film- és sorozatfeliratok fordításában, valamint gyors és precíz munkavégzés. A feladatot személyesen kell elvégezni, mert a feliratokat a helyszínen kell átadni a filmstúdió számára. Fontos, hogy a fordító rendelkezzen megfelelő eszközökkel és tapasztalattal a filmipari anyagok kezelésében.
Szigethalomi felirat fordítási projekt
Olyan szakembert keresek, aki jártas a feliratok fordításában, különösen filmekhez és videókhoz. A feladat az, hogy a meglévő feliratokat magyar nyelvre fordítsa Szigethalmon, figyelembe véve a szövegkörnyezetet és a színészi beszéd ritmusát. Elvárás, hogy a fordító gyorsan és pontosan dolgozzon, legyen tapasztalata hasonló projektekben, és képes legyen a határidőket betartani. A munkát a helyszínen kell elvégezni, a feliratokat digitális formában kell átadni, és szükség szerint módosítani, javítani.
Felirat fordítás Szigethalomi filmprojekthez
Olyan szakembert keresek, aki tapasztalt a filmfeliratok fordításában, különösen magyar nyelvre. A feladat az, hogy a meglévő idegen nyelvű feliratokat pontosan fordítsa le Szigethalomon, ügyelve a szövegkörnyezetre és a kulturális különbségekre. Fontos, hogy a fordító gyorsan tudjon dolgozni, és rendelkezzen megfelelő szoftvereszközökkel a feliratok szerkesztéséhez. A munka helyszíne Szigethalom, a feliratokat digitálisan kell átadni, és szükség szerint módosítani a végső verzióig.
Szigethalomi feliratfordítás szakembert keresek
Olyan fordítót keresek, aki tapasztalt a filmfeliratok készítésében, fordításában. A feladat az, hogy a meglévő feliratokat Szigethalmon lefordítsa magyar nyelvre, figyelembe véve a film hangulatát és a színészi beszédet. A munkának gyorsnak és precésznek kell lennie, mivel a határidő szoros. Elvárás, hogy a fordító saját laptopot és megfelelő fordítószoftvert használjon. A feliratokat digitális formában kell átadni, és a végső verziót a megbeszéltek szerint kell elkészíteni.
Felirat fordítás és szerkesztés Szigethalomi filmstúdió számára
Szükségem van egy tapasztalt fordítóra, aki jól ért a filmfeliratok fordításához és szerkesztéséhez. A feladat az, hogy az eredeti feliratokat magyar nyelvre fordítsa Szigethalmon, majd ellenőrizze és szerkessze a szöveget, hogy az tökéletesen illeszkedjen a filmhez. Elvárás, hogy a fordító gyors, precíz és tapasztalt legyen a filmiparban, valamint rendelkezzen a szükséges szoftverekkel. A munka helyszíne Szigethalom, a feliratokat digitális formában kell átadni, és a végső változatot a megbeszéltek szerint kell elkészíteni.
Kapcsolódó szolgáltatások
- Hiteles fordítás
- Használati utasítás fordítás
- Bizonyítvány fordítás
- Hivatalos fordítás
- Erkölcsi bizonyítvány fordítás
- Könyv fordítás
- Fordítás otthonról
- Oldal fordítás
- Olasz fordítás
- Angol fordítás
- Orosz fordítás
- Magyar fordítás
- Latin fordítás
- Francia fordítás
- Szlovák fordítás
- Lengyel fordítás
- Spanyol fordítás
- Angolra fordítás
- Németre fordítás
- Lektorálás
Szolgáltatási katalógus
Azért vagyunk, hogy segítsünk!
Amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra! Elérhetőek vagyunk éjjel-nappal. Hívj minket most!
06 (1) 808 9788