ID 183773

Nyelvoktatás

  • Ajánlatkérésre zárva
  • Költségkeret 25 000 Ft
  • 8000, Szfvár

Feladat információi

Spanyol zeneszámokat kellene nekem lefordítani.

Fizetési módok

Megállapodás szerint

A feladat részletei

  • 183773
  • A feladat létrehozva: 02 feb. 11:16-kor
  • Frissítve: 10 hónapja

Feladat létrehozója

Attila
  • +36 20 541 ** **
    Ellenőrzött
  • lev****@f*******.**
    Nem ellenőrzött
  • Csak telefonos kommunikáció

4 szakember válaszolt

Gerendás
  • 3.8(4 értékelés)
  • Egyedi megállapodás
Fordítás
  • Nincs értékelés

  • 1 Ft/szolg.
Helga
  • Nincs értékelés

  • 20 000 Ft
Evelyn
  • Nincs értékelés

  • 15 000 Ft/szolg.

Ár-irányelveink

Székesfehérváron a spanyol zeneszámok fordítása általában 3000–6000 forint között mozog dalonként, attól függően, hogy mennyire bonyolult a szöveg és milyen részletességgel kell lefordítani. Egy átlagos dal szövege 3-4 perc hosszúságú, így a munka általában 1-2 órát vesz igénybe dalonként. Az ár függ a dalszöveg hosszától, a nyelvi nehézségtől, illetve attól is, hogy a fordításban mennyire fontos a rímek vagy a dalszöveg hangulatának megőrzése. Ha több számot kell fordítani, akkor a teljes ár a dalok számának megfelelően növekszik, például 10 dal esetén 30 000–60 000 forint összesen, ami dalonként 3000–6000 forintot jelent. Ez az ár csak a fordítási munkadíjat tartalmazza, az esetleges szerkesztés vagy dalszöveg stílusának finomítása külön díjat jelenthet.

További feladatok ebben a kategóriában

Nyelvoktatás
  • 7400, Zselickislak
  • 0 szakember válaszolt

?

Nyelvoktatás
  • 5400, Mezőtúr
  • 1 szakember válaszolt

Nem tudok egyaltalan nemetul

Nyelvoktatás
  • 9400, Sopron
  • 0 szakember válaszolt

Kezdő szintről szeretnék egy társalgási szintű török nyelvű tanfolyamot

Felnőttképzések, továbbképzések
  • 2371, Dabas
  • 0 szakember válaszolt

Precizitást

Iskolai korrepetálás
  • 3744, Múcsony
  • 0 szakember válaszolt

Matek korrepetálás

Műkorcsolyaedzőt keresek Pécsen
  • Pécs
  • 0 szakember válaszolt

A lányomnak keresek műkorcsolyaedzőt kezdő szinten. Az edzéseket Pécsen szeretnénk tartani jégpályán. Hetente egy alkalommal lenne ideális. Szeretnék ajánlatokat kapni az elérhető oktatóktól.

Barber oktatást keresek Kecskeméten
  • Kecskemét
  • 0 szakember válaszolt

Kecskeméten keresek átfogó barber/borbély oktatást, mert fodrászként szeretném bővíteni a tudásomat. Olyan képzés érdekel, ami lefedi mindazt, amit egy barber csinál (hajvágás, fade technikák, szakállformázás stb.). Minél hamarabb szeretném elkezdeni. Jelenleg elsősorban a lehetőségeket és a választható opciókat szeretném megismerni.

Műkorcsolyaedzőt keresek Veszprémben
  • Veszprém
  • 0 szakember válaszolt

Kezdő szintű műkorcsolyaoktatást keresek egy 16 éves számára Veszprémben. Hetente 1-3 alkalommal szeretnénk edzésre járni, rugalmas időbeosztással. Gazdaságos megoldást keresünk, és szívesen fogadok ajánlatokat helyi edzőktől. Az oktatás helyszíne Veszprém legyen.

Általános iskolai korrepetitort keresek
  • 1092, Ráday u., Budapest
  • 1 szakember válaszolt

5. osztályos gyermeknek keresek házhoz járó korrepetitort magyar nyelvből, főleg nyelvtan és helyesírás fejlesztésére. A család Budapesten, a IX. kerületben a Ráday utcában lakik, ezért fontos, hogy a tanár házhoz jöjjön (kisbaba is van a családban). A gyermek jól beszél magyarul, az édesanya is megérti, de szeretnék biztos alapokat és rendszeres gyakorlást. Az időpontokat rugalmasan, az édesanyával egyeztetve szeretnénk kialakítani.

Iskolai korrepetálás
  • 2840, Oroszlány
  • 1 szakember válaszolt

Matematika

Kosárlabdaedzőt keresek gyerekeknek
  • Szeged
  • 0 szakember válaszolt

14 éves lányom számára keresek gyerekközpontú kosárlabdaedzőt Szegeden. Egyelőre heti 1–2 alkalommal szeretnénk edzéseket. Nyitott vagyok bármilyen edzőre, aki türelmesen és jól foglalkozik gyerekekkel. Átlagos árkategóriában gondolkodom, amíg kiderül, hogy van-e hozzá tehetsége.

Korcsolyaoktatót keresek
  • Budapest
  • 0 szakember válaszolt

Korcsolyaoktatót keresek a 13 éves fiamnak, mert bizonytalan a jégen, és szeretne magabiztosabban korcsolyázni. Kezdő szintű, 1 órás alkalmakra lenne szükségünk, lehetőleg hétvégén. Budán szeretnénk a foglalkozásokat, egy általunk választott jégpályán. Én, az édesanyja is szívesen csatlakoznék, hogy tovább fejlődjek.