Orosz-magyar fordítás. Egyszerű szöveg fordítása oroszról magyarra.
Cím
- Magyarország
![](https://s3.qjob.hu/static_maps/bfaabce9eccfca5c9007ec25f56a1dda.jpg)
Feladat befejezésének határideje:
2020 március 06, 14:44
Kifizetés módja
Megállapodás szerint
Összeg
9 800 Ft
Feladat leírása
Egyszerű szöveg fordítása oroszról magyarra. Semmi extra, nincs benne műszaki vagy egyéb szakmai szöveg. A szöveg tematikája - háztartási és házkörűli munka, kertészkedés. Szöveg terjedelme kb. 6372 karakter. Egy rövid minta a szövegből:
"Добрый день, дорогой Ласло, расскажите, с каких пор вы живете в доме с садом и довольны ли жизнью в нём?
Мы переехали сюда из городской квартиры 3 года назад. Очень любим это место, хоть оно и находится в 20 км от центра Будапешта. Ездим в город на работу каждый день, конечно, устаем от дороги и от частых пробок. Но оно того стоит! Чистый воздух, красивые виды природы из окон, собственный сад - всё это успокаивает, дарит гармонию с миром. Поэтому смело могу сказать, что выбором довольны."
Hasonló feladatok
![Üzleti szolgáltatások](https://qjob.hu/uploads/images/category/icon_asset/248/original.png?v=2f56ce22f9bb8f65c2359c84438858bd)
Angol vagy német nyelven közjegyzői irodába kellene tolmácsolni
Ajánlatkérés
![Üzleti szolgáltatások](https://qjob.hu/uploads/images/category/icon_asset/248/original.png?v=2f56ce22f9bb8f65c2359c84438858bd)
Közjegyzői irodába lenne szükségünk körülbelül 1 órás tolmácsolásra angol vagy német nyelven
Ajánlatkérés
![Üzleti szolgáltatások](https://qjob.hu/uploads/images/category/icon_asset/248/original.png?v=2f56ce22f9bb8f65c2359c84438858bd)
Közjegyzői irodába lenne szükségem a tolmácsra német vagy angol nyelven
20 000 Ft
![Üzleti szolgáltatások](https://qjob.hu/uploads/images/category/icon_asset/248/original.png?v=2f56ce22f9bb8f65c2359c84438858bd)
![Üzleti szolgáltatások](https://qjob.hu/uploads/images/category/icon_asset/248/original.png?v=2f56ce22f9bb8f65c2359c84438858bd)
Hatósági Bizonyítvány fordítása magyarról német nyelvre vezetői engedélyhez
Ajánlatkérés