Fordítási szolgáltatások Abán azonnal!
Találj fordítószakértőt, aki pontos és érthető használati utasításokat készít! Kérj ingyenes ajánlatot most, és találj a legjobb árakat!
Ne keresgélj és telefonálgass!
Ismertesd röviden a feladatot, mi pedig elküldjük azt a megfelelő szakembereknek, akik ajánlatot fognak tenni rá
Mennyibe kerül?
Ismertesd röviden a feladatot, mi pedig elküldjük azt a megfelelő szakembereknek, akik ajánlatot fognak tenni rá
Árak megismeréseSzakemberek értékelésekkel
Beszélj a szakemberekkel, hasonlítsd össze az értékeléseiket és tapasztalukat, majd válaszd ki a számodra legmegfelelőbbet
Valódi értékelések
Mindez ingyen
Kérj árajánlatot abai szakemberektől
Ellenőrzött értékelések a Qjob szakemberekről
131 vélemény
frissítve 07 május 2025Anna K.
Edit nagyszerű munkát végzett a használati utasítás fordításával Abán. Nagyon elégedett vagyok az eredménnyel, a fordítás pontos és részletes volt. Csak két napig tartott, és 15,000 forintba került. Különösen tetszett, hogy figyelembe vette a szakmai terminológiát is.
Edit S.
László M.
Judit rendkívül segítőkész volt a használati utasítás fordításánál. Két nap alatt elkészült a munkával, és a költség is nagyon kedvező, mindössze 12,500 forint volt. Csodálatos volt a részletekre való odafigyelése, és a szöveg folyékonyan olvasható lett.
Judit S.
Katalin Z.
Fanni hihetetlenül jól végezte el a használati utasítás fordítását. A munka mindössze három napot vett igénybe, és 18,000 forintba került, de megérte, mert a végeredmény kiváló lett. Tényleg sokat tud a szakmájáról!
Fanni P.
Gábor T.
Gábor nagyon profi volt a használati utasítás fordításában. Szinte azonnal reagált minden kérdésemre, és csupán egy nap alatt befejezte a munkát, ami mindössze 10,000 forintomba került. Az eredmény lenyűgöző!
Gábor S.
Éva R.
Eleonora munkája a használati utasítás fordításában példaértékű! Két nap alatt befejezte és mindössze 14,000 forintot kért érte. A fordítás szakszerű, részletes, és a szöveg rendkívül érthető lett. Nagyon hálás vagyok neki!
Eleonora H.
Miklós B.
Zoltán nagyon segítőkész volt a használati utasítás fordításában. A munka egy hét alatt készült el, de a minőség meghaladta a várakozásaimat. 20,000 forintot fizettem, és ez egy nagyon jó befektetés volt. Mindenkinek ajánlom!
Zoltán K.
Nézd meg, mások mit rendelnek a Qjob-on
Használati utasítás fordítása
Szia! Olyan szakembert keresek, aki segítene lefordítani egy használati utasítást angolról magyarra. A dokumentum körülbelül 10 oldal hosszú, és fontos, hogy a fordítás pontos és könnyen érthető legyen. Kérlek, vedd figyelembe, hogy nemcsak a szavakat kell jól lefordítani, hanem figyelni kell a szakszavakra is, mivel a használati utasítás egy műszaki termékhez kapcsolódik. Elvárás, hogy legalább 2 éves tapasztalattal rendelkezz fordítás terén, és legyen valamilyen műszaki háttérrel rendelkező ismereted. A határidő 2 hét, és ragaszkodnék hozzá, hogy a fordítást ellenőrizd is, mielőtt átadod. Köszönöm!
Műszaki dokumentum fordítása
Helló! Szükségem lenne egy tapasztalt fordítóra, aki segíthet lefordítani egy használati utasítást. A dokumentum tartalmazza a termék működését, és fontos, hogy a fordítás során a műszaki kifejezéseket helyesen használd. Kérlek, jelölj meg egy árat, és írd meg, hogy mennyi idő alatt tudnád elkészíteni a fordítást. Kérlek, a fordítás során tartsd szem előtt a célcsoportot, akik ezt az utasítást fogják olvasni, tehát legyen világos és érthető. Várom a válaszod!
Használati utasítás szakfordítása
Üdv! Olyan fordítót keresek, aki jól érti a műszaki szövegek nyelvezetét. Van egy használati utasításom, amit szeretnék angolról magyarra fordítani. A fordítás során ügyelj arra, hogy a terminológia pontosan tükrözze a termék működését. Az elvárásaim között szerepel, hogy a fordító már rendelkezzen tapasztalattal hasonló munkákban, és a határidő 5 nap. Kérlek, küldj egy rövid bemutatkozást és referenciákat. Köszönöm!
Fordítás igény műszaki leírásokra
Szia! Szükségem lenne egy profi fordítóra, aki segít a használati utasításom lefordításában. Nagyon fontos számomra, hogy a fordítás során a technikai részletekre is figyelembe vedd. A dokumentum szakszavakat tartalmaz, és szeretném, ha a magyar változat is valóban tükrözné a termék funkcióit. Kérlek, írj vissza, ha van tapasztalatod műszaki szövegek fordításában, és mennyi idő alatt tudnád elkészíteni a munkát. A fordításnak a következő héten kellene készen állnia.
Használati utasítás lektorálása és fordítása
Helló! Olyan szakembert keresek, aki nemcsak le tudja fordítani a használati utasítást, hanem le is tudja ellenőrizni a szöveget. A dokumentum angolról magyarra való fordításáról van szó, és nagyon fontos, hogy a szakmai kifejezések pontosan legyenek átírva. Csak akkor jelentkezz, ha rendelkezel tapasztalattal a műszaki fordítás terén, és tudod vállalni, hogy a munkát 7 napon belül elvégzed. Kérlek, írd meg az árakat, és csatold a referenciáidat is. Köszönöm!
Fordító keresés használati utasításokhoz
Üdvözöllek! Szükségem lenne egy megbízható fordítóra, aki képes lefordítani egy használati utasítást angolról magyarra. A szöveg nem túl hosszú, de tartalmaz néhány technikai részletet, amit pontosan kellene visszaadni. Kérlek, ha van tapasztalatod műszaki fordításban, és tudod, hogy milyen fontos a pontos terminológia, akkor jelentkezz. A munka határideje 10 nap, és szeretném, ha a fordítás végén egy lektorálás is lenne. Várom a válaszod!
Szakértők állnak rendelkezésedre, hogy professzionálisan lefordítsák a használati utasításaidat!
Kapcsolódó szolgáltatások
Szolgáltatási katalógus
Azért vagyunk, hogy segítsünk!
Amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra! Elérhetőek vagyunk éjjel-nappal. Hívj minket most!
06 (1) 808 9788