Dalszöveg fordítás Albertirsán gyorsan és professzionálisan
Fedezd fel a legjobb dalszöveg-fordítókat, akik kreatív szövegeket varázsolnak neked! Kérj ingyenes árajánlatot most, és találd meg a legkedvezőbb árat!
Ne keresgélj és telefonálgass!
Ismertesd röviden a feladatot, mi pedig elküldjük azt a megfelelő szakembereknek, akik ajánlatot fognak tenni rá
Mennyibe kerül?
Ismertesd röviden a feladatot, mi pedig elküldjük azt a megfelelő szakembereknek, akik ajánlatot fognak tenni rá
Árak megismeréseSzakemberek értékelésekkel
Beszélj a szakemberekkel, hasonlítsd össze az értékeléseiket és tapasztalukat, majd válaszd ki a számodra legmegfelelőbbet
Valódi értékelések
Mindez ingyen
Kérj árajánlatot albertirsai szakemberektől
Ellenőrzött értékelések a Qjob szakemberekről
136 vélemény
frissítve 11 május 2025Gábor M.
A Dalszöveg fordítás Albertirsán megbízásomat András végezte el, és nem tudom eléggé megdicsérni a munkáját! Nagyon gyorsan, mindössze két nap alatt elkészült a fordítással, és az ára is igazán kedvező volt, mindössze 15,000 forintért. Az eredmény fantasztikus lett, a fordítás teljesen hűen tükrözte az eredeti szöveg érzésvilágát. Mindenkinek ajánlom őt!
András V.
Emőke B.
Zsuzsanna remek munkát végzett a Dalszöveg fordítás Albertirsán projektem során! A munka két napig tartott, és a költség is nagyon barátságos, 12,500 forint volt. Zsuzsanna figyelmes volt, és minden kérdésemre válaszolt. Nagyon örülök az eredménynek, csak ajánlani tudom!
Zsuzsanna L.
Ilona C.
Krisztina fantasztikus munkát végzett a dalszöveg fordításommal! Mindössze három nap alatt lett kész, és a 18,000 forintos ár teljesen megérte. A fordítás hihetetlenül jól lett megcsinálva, minden szépen lett visszaadva. Nagyon elégedett vagyok, és ajánlom őt mindenkinek!
Krisztina M.
Lili Adél D.
Pásztai munkája a Dalszöveg fordítás Albertirsán projekt keretében igazán kiváló volt! Mindössze egy nap alatt szerzett meg a fordítást, és az ára, 10,000 forint, rettenetesen kedvező volt. A fordítás minősége fantasztikus, pontosan azt kaptam, amit vártam. Csak ajánlani tudom!
Pásztai E.
Jakab Zsombor E.
Zoltán végezte a Dalszöveg fordítás Albertirsán feladatát, és nagyon meg voltam elégedve! Két nap alatt elkészült, az ár pedig 14,000 forint volt. Csodásan visszaadta az eredeti dalszöveg érzelmeit. Mindenkinek ajánlom őt, profi és megbízható!
Zoltán K.
Krisztian F.
Dávid végezte el a Dalszöveg fordítás Albertirsán projectem, és nagyon örülök az eredménynek! A fordítás mindössze három napig tartott, és az ára 16,000 forint volt. Nagyon figyelmes volt, és a fordítás pontosan olyan lett, amilyennek szerettem volna. Bátran ajánlom őt másoknak is!
Jakab Zsombor R.
Nézd meg, mások mit rendelnek a Qjob-on
Dalszöveg fordítása angolról magyarra
Szia! Egy dal szövegét szeretném fordíttatni angolról magyarra. A dal érzelmes, így fontos, hogy a hangulatát megőrizd a fordítás során. Kérlek, figyelj arra, hogy a szavak ne csak szó szerint legyenek lefordítva, hanem a jelentésüket is tartsd szem előtt. Ezen kívül, szeretném, ha a fordítás természetes és gördülékeny lenne, mintha egy eredeti magyar dal szövege lenne. Az időpont nem sürgős, de jó lenne, ha a következő két héten belül meg tudnád csinálni. Kérlek, írd meg, hogy mit kérnél a munkáért és hogy mennyi időt venne igénybe.
Dalszöveg fordítása magyarra
Helló! Keresek valakit, aki le tudná fordítani egy angol dalt magyarra. A fordítás során nagyon fontos, hogy az eredeti dal szellemiségét megőrizzük. Szeretném, ha a fordításban az érzelmek és a ritmus is visszaköszönne, így nem csak a szavakat, hanem azok mélyebb jelentését is át kellene ültetni. Nincs sürgős határidő, de jó lenne, ha a feladat a jövő héten elkészülne. Írd meg, kérlek, hogy mennyiért vállalnád el, és milyen tapasztalataid vannak dalszöveg fordítás terén.
Angol dal fordítása magyarra
Sziasztok! Egy nagyon különleges angol dalt szeretnék magyarra fordíttatni. A célom az, hogy a dal érzelmeit és üzenetét hűen visszaadjam a magyar közönségnek. Kérlek, ügyelj arra, hogy a fordítás ne csak szószerinti legyen, hanem a szöveg dallama is megmaradjon. Ideális lenne, ha a fordítód már rendelkezik tapasztalattal zenei szövegek lefordításában. A határidő rugalmas, de ha lehet, akkor néhány napon belül szeretném kapni a kész fordítást. Kérlek, jelezd, hogy mennyi időt kérnél a feladatra és milyen díjat kérnél érte.
Dalszöveg fordítása angolról
Üdv! Egy gyönyörű angol dalt szeretnék magyarra fordíttatni. Fontos számomra, hogy a fordítás megőrizze a dal lényegét és érzelmét. Olyan fordítót keresek, aki érti a zene nyelvét és képes olyan szöveget írni, ami jól zeng a magyar fülnek. A határidő rugalmas, de a következő egy hétben szeretném elkészíteni a fordítást. Kérlek, írd meg, mennyiért vállalnád el, és hogy milyen tapasztalataid vannak a dalszövegek fordítása terén.
Dalszöveg kreatív fordítása
Helló! Keresek egy kreatív fordítót egy angol dal szövegének lefordítására magyarra. A lényeg, hogy a fordítás ne csak szó szerinti legyen, hanem a dal hangulatát és üzenetét is át kellene ültetni. Kérlek, ügyelj arra, hogy a magyar verzió ugyanolyan érzelmet közvetítsen, mint az eredeti. Az időkeret rugalmas, de szeretném, ha a fordítás a következő két hétben elkészülne. Kérlek, írd meg, hogy mennyi időt kellene rászánnod, és milyen árat kérnél a munkáért.
Dalszöveg szakszerű fordítása
Szia! Keresek valakit, aki szakszerűen le tudná fordítani egy angol dalt magyarra. A fordítás során fontos, hogy a szöveg érzelmi töltete, a szavak hangzása és ritmusának megőrzése is lényeges. Olyan fordítót szeretnék, aki már dolgozott hasonló projekten, és tudja, hogyan kell a dal szellemét megragadni. A határidő nem sürgős, de jövő héten jó lenne, ha megkaphatnám a fordítást. Kérlek, jelezd, mennyiért vállalnád el a feladatot és milyen tapasztalataid vannak.
Találj profi dalszöveg fordítót, aki megvalósítja a zenei álmaidat!
Kapcsolódó szolgáltatások
- Hiteles fordítás
- Használati utasítás fordítás
- Bizonyítvány fordítás
- Hivatalos fordítás
- Weboldal fordítás
- Könyv fordítás
- Dalszöveg fordítás
- Önéletrajz fordítás
- Szöveg fordítás
- Olasz fordítás
- Angol fordítás
- Magyar fordítás
- Latin fordítás
- Szlovák fordítás
- Idegen nyelvre fordítás
- Angolra fordítás
- Magyarra fordítás
- Lektorálás
- Tolmácsolás
Szolgáltatási katalógus
Azért vagyunk, hogy segítsünk!
Amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra! Elérhetőek vagyunk éjjel-nappal. Hívj minket most!
06 (1) 808 9788