Dalszöveg fordítás Balassagyarmaton gyorsan és professzionálisan
Fedezd fel a legjobb dalszöveg-fordítókat, akik kreatív szövegeket varázsolnak neked! Kérj ingyenes árajánlatot most, és találd meg a legkedvezőbb árat!
Ne keresgélj és telefonálgass!
Ismertesd röviden a feladatot, mi pedig elküldjük azt a megfelelő szakembereknek, akik ajánlatot fognak tenni rá
Mennyibe kerül?
Ismertesd röviden a feladatot, mi pedig elküldjük azt a megfelelő szakembereknek, akik ajánlatot fognak tenni rá
Árak megismeréseSzakemberek értékelésekkel
Beszélj a szakemberekkel, hasonlítsd össze az értékeléseiket és tapasztalukat, majd válaszd ki a számodra legmegfelelőbbet
Valódi értékelések
Mindez ingyen
Kérj árajánlatot balassagyarmati szakemberektől
Ellenőrzött értékelések a Qjob szakemberekről
96 vélemény
frissítve 14 május 2025Krisztina S.
Barbara fantasztikus munkát végzett a dalszöveg fordításánál! A projekt Balassagyarmaton zajlott és Barbara nagyon alaposan dolgozott, csaknem két hétig tartott, hogy a szöveg tökéletesen megvalósuljon. Az eredmény csodálatos lett, a költség pedig mindössze 25,000 forint volt. Köszönöm Barbi, hogy segítettél a kreatív elképzeléseim megvalósításában!
Barbara V.
Attila K.
Viktória segítségével készítettük el a dalszöveget Balassagyarmaton. Nagyon tetszett a stílusa és az, ahogyan a szöveget átkonvertálta. A munka körülbelül három hétig tartott és a költsége 30,000 forint volt. Tökéletes választás volt ő, mindenki dicsérte az eredményt!
Viktória Ő.
Zoltán T.
Bessenbacher Galeazzi kivételesen jó munkát végzett a dalszöveg fordításában. Balassagyarmaton dolgoztunk együtt, és érezhető volt, hogy valóban érti a zene nyelvét. A projekt körülbelül egy hónapig tartott, és a költség 40,000 forint volt. Nagyon elégedett vagyok, és bátran ajánlom őt másoknak is!
Bessenbacher Galeazzi B.
Ferenc L.
Géza László hihetetlen munkát végzett a dalszöveg fordításánál. Az egész folyamat Balassagyarmaton zajlott, és mindössze két hét alatt elkészültünk. A költség 20,000 forint volt, ami nagyon kedvező. Az átültetett szöveg szinte életre kelt, fantasztikus volt együtt dolgozni vele!
GÉZA LÁSZLÓ M.
Judit H.
Hajna nagyon kedves és segítőkész volt a dalszöveg fordításakor. Balassagyarmaton találkoztunk, és őt választottam a projekt élére. A munka körülbelül három hétig tartott, és a költség 28,000 forint volt. Nagyon tetszett a fordítás minősége, szívből ajánlom!
Hajna I.
András M.
Csenge csodálatos munkát végzett a dallam szövegének fordításán. Balassagyarmaton dolgoztunk együtt, és mindössze egy hónap alatt elkészültünk. A költség 35,000 forint volt. Kétségtelenül megéri a befektetést, hiszen az eredmény lenyűgöző lett, nagyon hálás vagyok érte!
Csenge S.
Nézd meg, mások mit rendelnek a Qjob-on
Dalszöveg fordítása
Szia! Szükségem lenne egy szakemberre, aki tud segíteni nekem egy dal szövegének lefordításában. A dal angol nyelvű, és szeretném, ha a fordítás nemcsak pontos, hanem megőrzi a dal hangulatát és ritmusát is. Ideális esetben olyan valakit keresek, aki már dolgozott dalfordításon, és érti, hogyan kell kifinomult és zeneileg is helytálló szöveget alkotni. Fontos lenne, hogy a munka Balassagyarmaton történjen, mivel itt lenne lehetőség a személyes konzultációra is. Kérlek, írd le, hogy milyen tapasztalataid vannak, és mikorra tudnád elkészíteni a fordítást!
Dalszöveg írás és fordítás
Helló! Keresek valakit, aki segítene egy dal szövegének írásában és egy másik dal lefordításában. A lefordítandó dal szövege angol nyelvű, és szeretném, ha a fordítás zenei szempontból kidolgozott lenne. Az új szöveg megalkotásánál szeretném, ha a te stílusodat is bele tudnád csempészni. Balassagyarmaton találkoznék veled, hogy átbeszéljük a részleteket és a határidőt. Kérlek, írd le az eddigi tapasztalataidat a dalírás és fordítás terén.
Egyedi dalszöveg fordítás
Szia! Olyan szakembert keresek, aki segítene egy egyedi dal szövegének fordításában. Az eredeti szöveg angol nyelven íródott, de szeretném, ha a fordítás során a magyar nyelv sajátosságait is figyelembe vennéd. Fontos számomra, hogy a tartalom megmaradjon, és a fordítás zeneileg is jól csengjen. Balassagyarmaton élek, és jó lenne, ha személyesen tudnánk találkozni egy megbeszélésre. Kérlek, írd meg, milyen tapasztalataid vannak az ilyen típusú munkákban!
Zenei fordítási projekt
Hello! Van egy zenei projektem, amelyhez szükségem lenne egy dal szövegének fordítására. Az eredeti dallam megmaradna, de a szöveg angolról magyarra történő fordítása nemcsak nyelvi, hanem zenei szempontból is fontos számomra. Balassagyarmaton élök, így jó lenne, ha meg tudnánk beszélni a részleteket személyesen. Kérlek, írd le, milyen tapasztalataid vannak a zenei fordítás terén!
Dalszöveg fordítás és kreatív írás
Szia! Olyan embert keresek, aki tud segíteni nekem egy dal szövegének fordításában, ami angolról magyarra történik. Azt szeretném, ha a fordítás nem csupán szó szerinti lenne, hanem megtartaná a dal spirituszát is. Balassagyarmaton szeretnék veled találkozni, hogy átbeszéljük a részleteket és a határidőt. Kérlek, mesélj a korábbi tapasztalataidról és arról, hogy hogyan közelítenél meg egy ilyen feladatot!
Dalszöveg fordítás zenészként
Szia! Keresek egy fordítót, aki zenei háttérrel rendelkezik, hogy segítene nekem egy dal szövegének fordításában. Az angol szöveget szeretném magyarra fordítani, de fontos, hogy a ritmus és a dallam megmaradjon. Balassagyarmaton élek, és jó lenne, ha tudnánk találkozni, hogy átbeszéljük a részleteket. Kérlek, írd meg, milyen tapasztalataid vannak a dalfordításban és a zenében!
Találj profi dalszöveg fordítót, aki megvalósítja a zenei álmaidat!
Kapcsolódó szolgáltatások
- Hiteles fordítás
- Használati utasítás fordítás
- Bizonyítvány fordítás
- Hivatalos fordítás
- Weboldal fordítás
- Könyv fordítás
- Dalszöveg fordítás
- Önéletrajz fordítás
- Szöveg fordítás
- Olasz fordítás
- Angol fordítás
- Magyar fordítás
- Latin fordítás
- Szlovák fordítás
- Idegen nyelvre fordítás
- Angolra fordítás
- Magyarra fordítás
- Lektorálás
- Tolmácsolás
Szolgáltatási katalógus
Azért vagyunk, hogy segítsünk!
Amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra! Elérhetőek vagyunk éjjel-nappal. Hívj minket most!
06 (1) 808 9788