Feliratok fordítása Balatonbogláron villámgyorsan

Találj feliratfordítót, aki a legjobb árakat és ingyenes konzultációt kínál! Kérj ajánlatot most!

Ne keresgélj és telefonálgass!

Ismertesd röviden a feladatot, mi pedig elküldjük azt a megfelelő szakembereknek, akik ajánlatot fognak tenni rá

Mennyibe kerül?

Ismertesd röviden a feladatot, mi pedig elküldjük azt a megfelelő szakembereknek, akik ajánlatot fognak tenni rá

Árak megismerése

Szakemberek értékelésekkel

Beszélj a szakemberekkel, hasonlítsd össze az értékeléseiket és tapasztalukat, majd válaszd ki a számodra legmegfelelőbbet

Valódi értékelések

Mindez ingyen

Kérj árajánlatot balatonboglári szakemberektől

Nézd meg, mások mit rendelnek a Qjob-on

Felirat fordítása angolról magyarra

Balatonboglár
3 hónapja

Szia! Olyan szakembert keresek, aki segítene lefordítani egy rövid videó feliratait angolról magyarra. A felirat hossza körülbelül 500 szó, és fontos, hogy a fordítás pontos legyen, és a szöveg gördülékeny, természetes magyar nyelven legyen megfogalmazva. Ha van tapasztalatod fordításban, különösen videós tartalmaknál, akkor nagyon örülnék, ha jelentkeznél. A határidő egy hét múlva van, és a fordítást digitálisan várom el. Kérlek, írj, ha érdekel a feladat!

Felirat fordítása magyarra és ellenőrzés

Balatonboglár
3 hónapja

Helló! Feliratokat szeretnék fordítani angolról magyarra, és szükségem van egy tapasztalt fordítóra, aki ellenőrzi a fordítást is. A feliratok egy rövid filmből származnak, összesen 300 szó. Fontos, hogy ne csak lefordítsd, hanem a kultúrát is figyelembe vedd. Ezen kívül kérem, hogy az elkészült munkát két napon belül küldd el nekem e-mailben. Ha van tapasztalatod, kérlek jelentkezz!

Feliratok szinkronizálása és fordítása

Balatonboglár
3 hónapja

Szia! Olyan szakembert keresek, aki segít a feliratok szinkronizálásában és fordításában. A film hossza 60 perc, és a feliratokat angolról magyarra kell fordítani. Fontos, hogy a szinkronizálás pontosan illeszkedjen a beszédhez, és a fordítás során figyelembe kell venni a szöveg stílusát. A határidő 10 nap, és a munkát digitálisan kell elvégezni. Ha van tapasztalatod ilyen munkában, kérlek, írj nekem!

Videó feliratainak fordítása

Balatonboglár
3 hónapja

Helló! Videó felirataim vannak, amiket angolról magyarra szeretnék fordítani. A feliratok összesen 400 szóból állnak, és nagyon fontos, hogy a kifejezések pontosak legyenek. Szeretném, ha a fordítást 5 napon belül megkapnám, és szívesen meghallgatom a tapasztalataidat korábbi munkáidról is. Ha érdekel a feladat, kérlek, keress meg!

Feliratok lefordítása és editálása

Balatonboglár
3 hónapja

Szia! Van egy sor videóm, aminek a feliratait angolról magyarra kellene fordítani, és ezen kívül a szövegeket szerkeszteni is szükséges. A feliratok szövegei összesen 600 szót tesznek ki. Olyan fordítót keresek, aki képes a nyelvi helyességen túl a szöveget filmes szempontból is javítani. Kérlek, jelezd, ha van tapasztalatod, és tudnál segíteni nekem a feladatban. A határidő 1 hét.

Feliratok pontos fordítása videókhoz

Balatonboglár
3 hónapja

Helló! Olyan szakembert keresek, aki segítene a feliratok precíz fordításában angolról magyarra. A feliratok egy sor oktató videóhoz tartoznak, és nagyon fontos, hogy a fordítás során a szakszavakat és a megfelelő kontextust is figyelembe vedd. A teljes munka körülbelül 700 szóból áll, és 6 nap áll rendelkezésre a befejezéshez. Ha érdekel, kérlek, írj nekem részletezve a tapasztalataidat!

Azért vagyunk, hogy segítsünk!

Amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra! Elérhetőek vagyunk éjjel-nappal. Hívj minket most!

06 (1) 808 9788
Miért fontos a feliratok pontos fordítása Balatonbogláron?
A feliratok pontos fordítása kulcsszerepet játszik abban, hogy a tartalom elérje a célközönséget és megértést nyújtson. Balatonbogláron, ahol sok turistát vonzanak a helyi programok és események, a precíz fordítás biztosítja, hogy a látogatók számára érthető és élvezhető legyen a belföldi és nemzetközi tartalom. Emellett a helyi vállalkozások számára is előnyös, hiszen a megfelelő nyelvhasználat segít az ügyfelek bizalmának megnyerésében.
Milyen nyelveken kínáltok felirat fordítást Balatonbogláron?
Hogyan zajlik a feliratok fordítása Balatonbogláron?
Milyen típusú tartalmakhoz érdemes feliratfordítást igénybe venni Balatonbogláron?