Feliratok fordítása Balatonfűzfőn villámgyorsan

Találj feliratfordítót, aki a legjobb árakat és ingyenes konzultációt kínál! Kérj ajánlatot most!

Ne keresgélj és telefonálgass!

Ismertesd röviden a feladatot, mi pedig elküldjük azt a megfelelő szakembereknek, akik ajánlatot fognak tenni rá

Mennyibe kerül?

Ismertesd röviden a feladatot, mi pedig elküldjük azt a megfelelő szakembereknek, akik ajánlatot fognak tenni rá

Árak megismerése

Szakemberek értékelésekkel

Beszélj a szakemberekkel, hasonlítsd össze az értékeléseiket és tapasztalukat, majd válaszd ki a számodra legmegfelelőbbet

Valódi értékelések

Mindez ingyen

Kérj árajánlatot balatonfűzfői szakemberektől

Nézd meg, mások mit rendelnek a Qjob-on

Felirat fordítása angolról magyarra

Balatonfűzfő
3 hónapja

Sziasztok! Olyan szakembert keresek, aki segítene nekem egy videó feliratának fordításában angolról magyarra. A felirat körülbelül 1000 szó hosszú, és a határidő 1 hét. Fontos, hogy a fordítás pontos legyen, és a szöveg stílusa megmaradjon, mert a videó tartalma érzékeny témát érint. Kérem, csak olyanok jelentkezzenek, akiknek van tapasztalata a fordításban és tudják, hogyan kell kezelni a különböző kulturális utalásokat. Köszönöm!

Feliratok fordítása spanyolról magyarra

Balatonfűzfő
3 hónapja

Helló! Szükségem lenne egy fordítóra, aki segít nekem egy spanyol nyelvű film feliratozásában magyarra. A felirat hossza körülbelül 1500 szó, és a munka során figyelni kell a nyelvi árnyalatokra is. A határidő 10 nap, de ha gyorsabban tudsz dolgozni, az előny. Kérem, hogy csak olyan jelentkezzen, aki már dolgozott hasonló projekteken. A fordítás célja, hogy a magyar nézők is megértsék a tartalmat, így fontos a precíz és érthető fordítás. Köszönöm a segítséget!

Feliratok lektorálása és fordítása

Balatonfűzfő
3 hónapja

Kedves Fordító! Van egy angol nyelvű dokumentumom, amit szeretnék magyarra fordítani, és a fordítás után lektorálni. A dokumentum egy edukációs videóhoz tartozik, ami fontos információkat tartalmaz. Az anyag körülbelül 800 szó, és a határidő 5 nap. Olyan szakemberre van szükségem, aki tapasztalt a fordításban és a lektorálásban is, így biztos lehetek a minőségben. Kérlek, írj nekem egy árajánlatot, ha érdekel a feladat. Köszi!

Különleges felirat fordítás

Balatonfűzfő
3 hónapja

Sziasztok! Olyan szakembert keresek, aki segítene nekem egy különleges videó feliratának fordításában angolból magyarra. A felirat tartalmaz szlenget és kulturális referenciákat, tehát fontos, hogy a fordítás során figyelembe vedd ezeket. A szöveg körülbelül 1200 szó, és a határidő 1 hét. Kérlek, csak tapasztalt fordítók jelentkezzenek, akik tudják, mit jelent a nyelvi finomságok megértése. Előre is köszönöm a segítségeteket!

Feliratok fordítása és időzítése

Balatonfűzfő
3 hónapja

Helló! Keresek egy fordítót, aki képes lenne lefordítani egy angol nyelvű videó feliratát magyar nyelvre, és emellett időzíteni is tudná azt. A felirat hossza körülbelül 2000 szó, és a videó tartalmát figyelembe kell venni a fordítás során. A határidő 2 hét, mivel a videó később kerül publikálásra. Kérlek, hogy csak olyan szakemberek jelentkezzenek, akik tapasztaltak az időzítésben, mert fontos, hogy a fordítás és a felirat szinkronban legyen. Köszönöm!

Feliratok professzionális fordítása

Balatonfűzfő
3 hónapja

Kedves Érdeklődők! Szükségem lenne egy tapasztalt fordítóra, aki segítene nekem egy dokumentumfilm feliratának fordításában angolról magyarra. A felirat körülbelül 1800 szóból áll, és a munkát 1 hét alatt szeretném befejezni. Kérlek, hogy csak olyan szakemberek jelentkezzenek, akik rendelkeznek megfelelő referenciákkal és tudják, hogyan kell érzékletesen és hitelesen fordítani a szöveget. Előre is köszönöm a segítséget!

Azért vagyunk, hogy segítsünk!

Amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra! Elérhetőek vagyunk éjjel-nappal. Hívj minket most!

06 (1) 808 9788
Mik azok a feliratok, amiket lefordíthatok Balatonfűzfőn?
Balatonfűzfőn sokféle feliratot le tudsz fordítani, mint például filmek, sorozatok, dokumentumfilmek, vagy akár online videók feliratait. A feliratok árnyalt jelentése miatt fontos, hogy a fordító ismerje a kulturális kontextust, ezért érdemes olyan szakembert választani, aki tapasztalattal rendelkezik ezen a téren.
Mennyibe kerül egy felirat fordítása Balatonfűzfőn?
Mennyi időt vesz igénybe a feliratok fordítása Balatonfűzfőn?
Milyen nyelvekre tudom a feliratokat lefordítani Balatonfűzfőn?