Dalszöveg fordítás Balatonkenesén gyorsan és professzionálisan
Fedezd fel a legjobb dalszöveg-fordítókat, akik kreatív szövegeket varázsolnak neked! Kérj ingyenes árajánlatot most, és találd meg a legkedvezőbb árat!
Ne keresgélj és telefonálgass!
Ismertesd röviden a feladatot, mi pedig elküldjük azt a megfelelő szakembereknek, akik ajánlatot fognak tenni rá
Mennyibe kerül?
Ismertesd röviden a feladatot, mi pedig elküldjük azt a megfelelő szakembereknek, akik ajánlatot fognak tenni rá
Árak megismeréseSzakemberek értékelésekkel
Beszélj a szakemberekkel, hasonlítsd össze az értékeléseiket és tapasztalukat, majd válaszd ki a számodra legmegfelelőbbet
Valódi értékelések
Mindez ingyen
Kérj árajánlatot balatonkenesei szakemberektől
Ellenőrzött értékelések a Qjob szakemberekről
108 vélemény
frissítve 28 május 2025Mária K.
István Dániel fantasztikus munkát végzett a dalszöveg fordításával kapcsolatban! A projekt Balatonkenesén zajlott, és mindössze 3 nap alatt befejezte. A fordítás rendkívül precíz volt, a stílus és a ritmus is tökéletesen megmaradt. Az ár is nagyon kedvező volt, mindössze 25,000 forint. Nagyon elégedett vagyok a munkájával!
István Dániel S.
Anna B.
Rita egy igazi profi! A dalszöveg fordítására volt szükségem Balatonkenesén, és ő mindent elvégzett, aminek köszönhetően a lemezem tökéletes lett. A munka 4 napig tartott, és 30,000 forintba került. Csak ajánlani tudom őt bárkinek, aki hasonló szolgáltatásra vágyik!
Rita B.
Katalin C.
Beáta kiváló munkát végzett a dalszöveg fordításával kapcsolatban! Nagyon gyorsan, 5 nap alatt kész lett, és a költségek is kedvezőek voltak, összesen 28,000 forint. A szöveg átültetése lenyűgöző lett, és pontosan úgy hangzott, ahogy szerettem volna. Csak ajánlani tudom őt!
Beáta B.
Zita D.
Andrea rendkívül tehetséges! Dalszöveg fordítást kértünk tőle Balatonkenesén, és ő nemcsak hogy gyorsan, de pontosan is dolgozott. A fordítás mindössze 2 nap alatt elkészült, és 20,000 forintba került. Nagyon elégedettek vagyunk az eredménnyel, és biztosan igénybe vesszük a segítségét a jövőben is!
Andrea N.
László E.
Rita fantasztikus munkát végzett! A dalszöveg fordításához a segítségét kértem Balatonkenesén, és igazán elégedett voltam az eredménnyel. Csak 3 napot vett igénybe, és 26,000 forintba került. A fordítás nagyon jól tükrözte az eredeti szöveg szellemiségét. Mindenkinek ajánlom őt!
Рита С.
Gábor F.
Tímea nagyon segítőkész volt a dalszöveg fordításában! A munka Balatonkenesén zajlott, és 4 napig tartott, 22,000 forintért. Nagyon tetszett, ahogyan a szövegek ritmusát és érzését megőrizte. Csodás élmény volt vele dolgozni, és mindenképpen ajánlom másoknak is!
Tímea V.
Nézd meg, mások mit rendelnek a Qjob-on
Dalszöveg fordítás
Szia! Keresek egy tehetséges fordítót, aki segítene nekem egy dal szövegének lefordításában. A dal angol nyelvű, és szeretném, ha a magyar fordítás nemcsak pontos lenne, hanem a dal hangulatát is megőrizné. Fontos, hogy a fordító legyen tapasztalt a zenei szövegek fordításában, és értsen a zeneirodalomhoz. A fordítást Balatonkenesén szeretném, lehetőleg személyesen, de ha online is megoldható, az sem gond. A határidő a következő hónap vége lenne. Ha tudsz segíteni, kérlek írj!
Dalszöveg fordítás
Helló! Olyan szakembert keresek, aki jártas a dalszövegek fordításában, mert szeretném lefordítani egy angol dalt magyarra. Az a cél, hogy a fordítás pontosan tükrözze az eredetit, de közben a magyar nyelven is jól csengett. Ha van tapasztalatod pop vagy rock dalok fordításában, az előny! Balatonkenesén kellene találkoznunk, hogy át tudjuk beszélni a részleteket. A fordításra kb. 2 hét áll rendelkezésre, úgyhogy ha érdekel a feladat, kérlek jelezz vissza!
Dalszöveg fordítás
Sziasztok! Keresek valakit, aki segítene egy dal szövegének lefordításában angolról magyarra. Nagyon fontos számomra, hogy a fordítás ne csak szó szerint legyen korrekt, hanem a dal üzenetét és érzelmeit is visszaadja. Balatonkenesén szeretnék találkozni, hogy megbeszéljük a részleteket. Ideális esetben már van tapasztalatod hasonló fordítási munkákban, és ismered a zenei nyelvezetet. A határidőm egy hónap, úgyhogy nem sürgős, de várom a jelentkezéseket!
Dalszöveg fordítás
Helló! Keresem azt a szakembert, aki segítene lefordítani egy angol dalt magyarra. A célom az, hogy a fordítás ne csak pontos legyen, hanem a dal érzelmi töltését is megőrizzük. Olyan valakit keresek, aki már dolgozott dalszövegekkel és tudja, milyen nehézségekkel járhat ez a feladat. Balatonkenesén találkoznánk, hogy át tudjuk beszélni a részleteket. Kérlek, ha érdekel a feladat, írj nekem, és megbeszéljük a határidőt is!
Dalszöveg fordítás
Kedves Fordító! Szükségem lenne segítségedre egy dal szövegének lefordításában angolról magyarra. Szeretném, ha a fordítás nemcsak szó szerint lenne pontos, hanem a dal hangulatát is megtestesítené. Balatonkenesén találkoznánk, és jó lenne, ha lenne tapasztalatod zenei szövegek fordításában. Körülbelül 2-3 hetet tudok szánni a fordításra. Ha tudsz segíteni, kérlek válaszolj!
Dalszöveg fordítás
Szia! Egy angol dal szövegének magyarra fordításához keresek segítséget. Kérlek, nézd meg a szöveget, és próbáld meg úgy fordítani, hogy megmaradjon a dal hangulata. Balatonkenesén szeretnék találkozni, ahol megbeszéljük a részleteket. Fontos számomra, hogy már legyen tapasztalatod hasonló fordításokban. A határidő rugalmas, de szeretném minél előbb befejezni a munkát. Ha felkeltettem az érdeklődésed, írj nekem!
Találj profi dalszöveg fordítót, aki megvalósítja a zenei álmaidat!
Kapcsolódó szolgáltatások
- Hiteles fordítás
- Használati utasítás fordítás
- Bizonyítvány fordítás
- Hivatalos fordítás
- Weboldal fordítás
- Könyv fordítás
- Dalszöveg fordítás
- Önéletrajz fordítás
- Szöveg fordítás
- Olasz fordítás
- Angol fordítás
- Magyar fordítás
- Latin fordítás
- Szlovák fordítás
- Idegen nyelvre fordítás
- Angolra fordítás
- Magyarra fordítás
- Lektorálás
- Tolmácsolás
Szolgáltatási katalógus
Azért vagyunk, hogy segítsünk!
Amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra! Elérhetőek vagyunk éjjel-nappal. Hívj minket most!
06 (1) 808 9788