Feliratok fordítása Berhidán villámgyorsan
Találj feliratfordítót, aki a legjobb árakat és ingyenes konzultációt kínál! Kérj ajánlatot most!
Ne keresgélj és telefonálgass!
Ismertesd röviden a feladatot, mi pedig elküldjük azt a megfelelő szakembereknek, akik ajánlatot fognak tenni rá
Mennyibe kerül?
Ismertesd röviden a feladatot, mi pedig elküldjük azt a megfelelő szakembereknek, akik ajánlatot fognak tenni rá
Árak megismeréseSzakemberek értékelésekkel
Beszélj a szakemberekkel, hasonlítsd össze az értékeléseiket és tapasztalukat, majd válaszd ki a számodra legmegfelelőbbet
Valódi értékelések
Mindez ingyen
Kérj árajánlatot berhidai szakemberektől
Ellenőrzött értékelések a Qjob szakemberekről
81 vélemény
frissítve 06 június 2025Anna M.
István Dániel csodás munkát végzett a felirat fordításával Berhidán. Nagyon gyorsan, mindössze 3 nap alatt elkészült a fordítással, ami 15.000 forintba került. Minden részletet figyelembe vett, és a fordítás rendkívül pontos lett. Nagyon elégedett vagyok az eredménnyel!
István Dániel S.
Péter K.
Andrea nagyon ügyes a felirat fordításában! Az ő segítségével a munkánk nagy része gördülékenyen zajlott Berhidán. Kb. 2 hét alatt készült el, és a 25.000 forint kifizetése teljesen megérte. Mindenki dicsérte a fordítást, köszönjük Andrea!
Andrea N.
László T.
Rita nagyon segítőkész volt a felirat fordításakor Berhidán. A fordítás gyorsan elkészült, mindössze 5 nap alatt, és 20.000 forintot fizettünk érte. Nagyon elégedett vagyok a munkájával, minden részletre nagy figyelmet fordított.
Рита С.
Katalin B.
Erika rendkívül precízen dolgozott a felirat fordításán Berhidán. A munka 4 nap alatt készült el, és 18.000 forintba került. Minden információt pontosan átadott, és a végeredmény fantasztikus lett! Mindenkinek ajánlom őt!
Erika D.
Mária N.
Lajos nagyon gyorsan és hatékonyan végezte el a felirat fordítását Berhidán. A munka 6 napot vett igénybe, és a költség 22.000 forint volt. Az eredmény kiváló lett, és nagyon elégedett vagyok az együttműködéssel. Köszönöm, Lajos!
Lajos V.
Zsuzsanna F.
Zsófia fantasztikus munkát végzett a felirat fordításával Berhidán. 7 nap alatt elkészült a feladattal, és 19.000 forintot fizettünk érte. A fordítás nagyon szép, és mindenki dicsérte. Szívből ajánlom őt másoknak is.
Zsófia V.
Nézd meg, mások mit rendelnek a Qjob-on
Felirat fordítása angolról magyarra
Szia! Olyan szakembert keresek, aki segítene nekem egy film feliratának angolról magyarra való fordításában. A felirat körülbelül 2000 szóból áll, és szeretném, ha a fordítás pontosan tükrözné az eredeti szöveg hangulatát és stílusát. Fontos, hogy ne csak a szavakat fordítsd le, hanem figyelj a kulturális utalásokra is. A munkát a jövő hét végéig kellene befejezni, mert akkorra szeretném, ha a barátaimnak is meg tudnám mutatni a filmet. Kérlek, írj, ha érdekel a feladat!
Felirat fordítása spanyolról magyarra
Helló! Van egy spanyol filmem, aminek a feliratát szeretném magyarra fordíttatni. A teljes hossz körülbelül 3000 szó, és szeretném, ha a fordító jól beszélne spanyolul és magyarul is. A fordításnak pontosnak és gördülékenynek kell lennie, hiszen a film stílusa nagyon fontos számomra. A munka határideje 10 nap múlva van, mert szeretném, ha időben kész lenne a megjelenés előtt. Ha tudsz segíteni, kérlek, jelentkezz!
Videó feliratának fordítása magyarra
Üdvözöllek! Keresek egy olyan szakértőt, aki tudna segíteni nekem egy videó feliratának magyarra fordításában. A videó hossza körülbelül 45 perc, és a feliratok angol nyelven vannak. Nagyon fontos, hogy a fordítás érthető és természetes legyen, úgy, mintha egy anyanyelvi beszélő írta volna. A munka elvégzésére 2 hét áll rendelkezésre, mivel szeretném, ha a budapesti bemutatón már a magyar verzióval tudnánk dolgozni. Várom a jelentkezésedet!
YouTube videó feliratának fordítása
Szia! Keresek egy fordítót, aki tudna segíteni egy YouTube videó feliratának fordításában. A videó angol nyelvű, és körülbelül 20 perc hosszú. Szeretném, ha a fordító figyelne a humorra és a laza stílusra, mert a videó célja a szórakoztatás. A határidő 5 nap, mert a következő hétvégén szeretném posztolni. Ha érdekel, kérlek, írj nekem!
Önálló feliratfordító keresése
Helló! Olyan önálló fordítót keresek, aki tudná vállalni egy film feliratának magyarra fordítását. A film angol nyelvű, és összesen 1500 szó a feliratban. Fontos, hogy a fordítás élvezetes legyen és megfeleljen az eredeti szöveg légkörének. A határideje 1 hét, mert a jövő hét végén szeretném a filmet bemutatni a családomnak. Ha érdekel a feladat, várom a jelentkezésedet!
Sürgős fordítás angol feliratokból
Üdv! Keresek egy sürgős segítséget egy angol nyelvű film feliratának magyarra fordításához. A felirat hossza körülbelül 4000 szó, és néhány nap múlva kell kész lennie, mert egy eseményen szeretném bemutatni a filmet. Olyan fordítóra van szükségem, aki tapasztalt a feliratok fordításában, és pontosan megérti a fordítási kontextust. Kérlek, ha elérhető vagy, írj nekem minél hamarabb!
Nyelvi szakértők készen állnak, hogy pontos és gyors fordítást biztosítsanak számodra!
Kapcsolódó szolgáltatások
- Hiteles fordítás
- Használati utasítás fordítás
- Bizonyítvány fordítás
- Hivatalos fordítás
- Erkölcsi bizonyítvány fordítás
- Könyv fordítás
- Fordítás otthonról
- Oldal fordítás
- Olasz fordítás
- Angol fordítás
- Orosz fordítás
- Magyar fordítás
- Latin fordítás
- Francia fordítás
- Szlovák fordítás
- Lengyel fordítás
- Spanyol fordítás
- Angolra fordítás
- Németre fordítás
- Lektorálás
Szolgáltatási katalógus
Azért vagyunk, hogy segítsünk!
Amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra! Elérhetőek vagyunk éjjel-nappal. Hívj minket most!
06 (1) 808 9788