Feliratok fordítása Budakalászon villámgyorsan
Találj feliratfordítót, aki a legjobb árakat és ingyenes konzultációt kínál! Kérj ajánlatot most!
Ne keresgélj és telefonálgass!
Ismertesd röviden a feladatot, mi pedig elküldjük azt a megfelelő szakembereknek, akik ajánlatot fognak tenni rá
Mennyibe kerül?
Ismertesd röviden a feladatot, mi pedig elküldjük azt a megfelelő szakembereknek, akik ajánlatot fognak tenni rá
Árak megismeréseSzakemberek értékelésekkel
Beszélj a szakemberekkel, hasonlítsd össze az értékeléseiket és tapasztalukat, majd válaszd ki a számodra legmegfelelőbbet
Valódi értékelések
Mindez ingyen
Kérj árajánlatot budakalászi szakemberektől
Ellenőrzött értékelések a Qjob szakemberekről
104 vélemény
frissítve 06 június 2025Kata B.
Viktória hihetetlenül gyorsan elvégezte a felirat fordítást Budakalászon. A munka mindössze 3 napot vett igénybe, és a költség is nagyon kedvező volt, mindössze 25 000 forint. Az eredmény tökéletes lett, minden lényeges részletet figyelembe vett. Nagyon elégedett vagyok!
Viktória Ő.
László K.
Anna fantasztikus munkát végzett a felirat fordítással. 2 hét alatt készült el, és a 30 000 forintos árért cserébe valóban kiváló minőséget kaptam. Nagyon könnyen kommunikáltunk, és minden kérdésemre gyorsan válaszolt. Csak ajánlani tudom!
Anna F.
Zsófia T.
Bence nagyon profi volt a felirat fordítás terén. 4 nap alatt kész volt a feladata, az ár pedig 20 000 forint volt, ami szerintem igazán jó ár. A fordítás pontos, és minden szempontból megfelelt az elvárásaimnak. Nagyon hálás vagyok a munkájáért!
Bence B.
Péter N.
Gergely rendkívül gyorsan és precízen végezte el a felirat fordítást Budakalászon. Mindössze 5 nap alatt elkészült a munkával, és csupán 28 000 forintot kérte érte. Az eredmény zseniális lett, minden részletre figyelt. Köszönöm a segítséget!
Gergely K.
Anna V.
Réka nagyon kedves és segítőkész volt a felirat fordítás során. 6 nap alatt készült el, az ár 27 000 forint volt. Az eredmény nagyon jó lett, és pontosnak találom a fordítást. Mindenképpen ajánlom a munkáját!
Réka P.
Miklós L.
Szláva hihetetlenül tehetséges a felirat fordításban. 4 nap alatt végezte el a munkát, és mindössze 22 000 forintot kért. Az anyag tökéletesen lett lefordítva, és minden részletre figyelt. Nagyon elégedett vagyok az eredménnyel, ajánlom mindenkinek!
Szláva G.
Nézd meg, mások mit rendelnek a Qjob-on
Felirat fordítása angolról magyarra
Szia! Olyan szakembert keresek, aki segítene nekem egy film feliratának lefordításában angolról magyarra. A felirat hossza körülbelül 2000 szó, és fontos, hogy érthető, gördülékeny fordítást kapjak, ami megőrzi az eredeti szöveg hangulatát. Néhány szakkifejezés is található benne, így fontos, hogy a fordító tisztában legyen a filmes terminológiával. A határidő jövő hét vége, de ha sürgős lenne, akkor tudnék korábban is dolgozni. Remélem, találok valakit, aki segítségemre tud lenni!
Felirat fordítása németről magyarra
Kedves Fordító! Egy német nyelvű dokumentum feliratának magyarra fordítását keresem. A szöveg körülbelül 1500 szó, és fontos, hogy a kulturális háttér is figyelembe legyen véve a fordítás során. A határidő egy hét, de ha lehet, szeretném, ha minél előbb elkészülne. Olyan szakembert keresek, aki rendelkezik tapasztalattal és már dolgozott hasonló projekteken. Kérlek, jelezd, ha tudsz segíteni!
Videófeliratok magyarra fordítása
Helló! Keresek egy fordítót, aki videófeliratokat tudna magyarra fordítani. A videó hossza 30 perc, és a feliratok angol nyelvűek. A feladat az lenne, hogy a feliratokat pontosan és érthetően fordítsd le, figyelve arra, hogy a szinkronizálás is rendben legyen. A feladat határideje 3 nap, és fontos számomra, hogy a fordítás során megtartsd a videó stílusát. Kérlek, írd meg, ha érdekelne ez a munka!
Feliratok fordítása spanyolról magyarra
Szia! Olyan fordítót keresek, aki spanyol nyelvű feliratokat tudna lefordítani magyarra. A szöveg tartalmaz egy rövid filmet, melynek feliratai összesen körülbelül 1000 szó. Fontos, hogy a fordító ismerje a spanyol kultúrát, és képes legyen a szöveg érzékeny fordítására. A határidő 5 nap, és szeretném, ha a fordított szöveg könnyen olvasható lenne. Kérlek, jelezd, ha elvállalnád!
Feliratok pontos fordítása francia nyelvről
Helló! Egy francia nyelvű film feliratainak magyarra fordításához keresek szakembert. A feliratok körülbelül 2500 szóból állnak, és nagyon fontos számomra, hogy a fordítás pontos legyen, és a film hangulata is átjöjjön. A határidő tíz nap, de ha lehet, szeretném, ha korábban elkészülne. Kérem, jelentkezzenek azok, akik már dolgoztak hasonló projekteken és jól beszélnek francia nyelven!
Feliratok fordítása olaszról magyarra
Szia! Feladatot keresek egy olasz nyelvű film feliratainak lefordítására magyarra. A felirat hossza körülbelül 1200 szó, és szeretném, ha a fordító megértené a film stílusát, hogy a fordítás is jól tükrözze azt. A határidő egy hét, és nagyon fontos, hogy a fordító precíz legyen. Kérlek, írj nekem, ha érdekel a feladat!
Nyelvi szakértők készen állnak, hogy pontos és gyors fordítást biztosítsanak számodra!
Kapcsolódó szolgáltatások
- Hiteles fordítás
- Használati utasítás fordítás
- Bizonyítvány fordítás
- Hivatalos fordítás
- Erkölcsi bizonyítvány fordítás
- Könyv fordítás
- Fordítás otthonról
- Oldal fordítás
- Olasz fordítás
- Angol fordítás
- Orosz fordítás
- Magyar fordítás
- Latin fordítás
- Francia fordítás
- Szlovák fordítás
- Lengyel fordítás
- Spanyol fordítás
- Angolra fordítás
- Németre fordítás
- Lektorálás
Szolgáltatási katalógus
Azért vagyunk, hogy segítsünk!
Amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra! Elérhetőek vagyunk éjjel-nappal. Hívj minket most!
06 (1) 808 9788