Fordítási szolgáltatások Bükön azonnal!
Találj fordítószakértőt, aki pontos és érthető használati utasításokat készít! Kérj ingyenes ajánlatot most, és találj a legjobb árakat!
Ne keresgélj és telefonálgass!
Ismertesd röviden a feladatot, mi pedig elküldjük azt a megfelelő szakembereknek, akik ajánlatot fognak tenni rá
Mennyibe kerül?
Ismertesd röviden a feladatot, mi pedig elküldjük azt a megfelelő szakembereknek, akik ajánlatot fognak tenni rá
Árak megismeréseSzakemberek értékelésekkel
Beszélj a szakemberekkel, hasonlítsd össze az értékeléseiket és tapasztalukat, majd válaszd ki a számodra legmegfelelőbbet
Valódi értékelések
Mindez ingyen
Kérj árajánlatot büki szakemberektől
Ellenőrzött értékelések a Qjob szakemberekről
87 vélemény
frissítve 06 június 2025Zsófia K.
Márk Bendes fantasztikus munkát végzett a használati utasítás fordításával Bükön. A fordítás nagyon precíz volt, és minden részletre odafigyelt. A munka körülbelül 3 napig tartott, és az ára csupán 25,000 forint volt. Nagyon elégedett vagyok az eredménnyel, bátran ajánlom Márkot másoknak is!
Márk Bendes B.
Eszter P.
Csilla meglepően gyorsan és pontosan végezte el a használati utasítás fordítását. A projekt összesen 2 napig tartott, és 20,000 forintba került. Nagyon élveztem a közös munkát, és az eredmény minden várakozásomat felülmúlta. Köszönöm Csilla!
Csilla P.
Ádám B.
Tímea rendkívül profi módon kezelte a használati utasítás fordítását. Mindössze 4 napig tartott, és a költség 30,000 forint volt. Az összes szakszót pontosan lefordította, amire szükségem volt! Nagyon elégedett vagyok, bátran ajánlom Tímeát!
Tímea V.
Luca G.
David munkája a használati utasítás fordításában kiemelkedő volt. 5 napot töltött a projekttel, és 28,000 forintot kértek érte. Különösen lenyűgözött, ahogyan a szöveg stilisztikai elemeit is megoldotta. Kiváló tapasztalat volt.
david K.
Emese T.
Krisztina fordítása a használati utasításokról egyszerűen fantasztikus volt! 3 nap alatt végezte el a munkát, és 22,000 forintot kért érte. Nagyon türelmes és segítőkész volt a folyamat során, csak ajánlani tudom!
Krisztina K.
Gábor Z.
Imre segített a használati utasítás fordításában, és nagyon elégedett vagyok az eredménnyel. A munka 4 napig tartott és 27,000 forintba került. Mindig elérhető volt, és minden kérdésemre gyorsan válaszolt. Köszönöm, Imre!
Imre H.
Nézd meg, mások mit rendelnek a Qjob-on
Használati utasítás fordítása
Kedves Szakterület képviselője! Szükségem lenne egy használati utasítás fordítására, amely angol nyelvről magyarra történik. Az utasítás egy új, Bükön forgalomba került elektromos készülékhez kapcsolódik. Kérem, hogy a fordítást szakszerűen, érthetően és a műszaki kifejezések pontos használatával végezze el. Fontos, hogy a fordítás során a készülék működésével és biztonsági előírásaival kapcsolatos információk világosan és érthetően kerüljenek átadásra. Ideális esetben a szakember rendelkezzen tapasztalattal műszaki szövegek fordításában és ismerje a megfelelő kifejezéseket. A határidőm szoros, ezért kérem, hogy a munka befejezése legkésőbb két héten belül történjen meg.
Használati utasítás fordítása németről magyarra
Helló! Szükségem lenne egy német nyelvű használati utasítás magyarra fordítására. A fordítandó anyag egy új készülékhez tartozik, amelyet Bükön értékesítenek. Kérem, hogy a fordítás pontos legyen, különös figyelmet fordítva a műszaki terminológiára és a biztonsági figyelmeztetésekre. Olyan szakembert keresek, aki tapasztalt a műszaki fordítások terén, és kiváló német és magyar nyelvtudással rendelkezik. A munka befejezése sürgős, ezért a határidő fontos számomra, maximum egy héten belül szükségem van a kész anyagra.
Használati utasítás lektorálása és fordítása
Üdvözlöm! Keresek egy szakembert, aki segítene lektorálni és lefordítani egy használati utasítást magyarra. Az utasítás angol nyelven íródott, és egy új Bükön elérhető termékhez kapcsolódik. Olyan fordítóra van szükségem, aki nemcsak lefordítja a szöveget, hanem ellenőrzi a helyesírást, nyelvtani hibákat, valamint a műszaki kifejezések helyes alkalmazását. Kérlek, ha lehet, adj példát korábban végzett hasonló munkáidra. A határidő sürgős, legkésőbb egy hét múlva szükségem van a végleges verzióra.
Műszaki használati utasítás fordítása
Sziasztok! Olyan szakembert keresek, aki segítene egy műszaki használati utasítás fordításában angolról magyarra. Az anyag, amit le kell fordítani, egy újonnan bevezetett termékhez kapcsolódik, amely Bükön érhető el. Kérem, ügyeljetek arra, hogy a fordítás során a technikai szakkifejezések pontosak legyenek, és a szöveg világosan érthető legyen a felhasználók számára. Ideális esetben olyan fordítót keresek, aki már dolgozott műszaki dokumentációval. A munka határideje egy hónap, de ha gyorsabban tudnád, az előny lenne!
Felhasználói kézikönyv fordítása
Kedves Fordító! Szeretném, ha segítenél egy felhasználói kézikönyv lefordításában angol nyelvről magyarra. A kézikönyv egy új, Bükön kapható termékhez készült. Az a célom, hogy a megrendelők könnyen megértsék a termék használatát és biztonsági előírásait. Kérlek, figyelj a terminológia pontos használatára és a nyelvtani helyességre. Fontos lenne, hogy a munka befejezése legkésőbb három héten belül történjen meg, mert a termék bevezetése közel van.
Használati utasítás szakmai fordítása
Helló! Keresek egy tapasztalt fordítót, aki segítene egy használati utasítás fordításában, amely angol nyelven íródott. Ez a dokumentum egy új, Bükön bevezetett termékről szól. Szeretném, ha a fordítás korrekt, érthető és a műszaki nyelv szabályainak megfelelő lenne. Olyan szakembert keresek, aki már dolgozott hasonló anyagokon, és ért a műszaki kifejezésekhez. A határidő sürgős, szeretném, ha a munka legkésőbb két héten belül elkészülne.
Szakértők állnak rendelkezésedre, hogy professzionálisan lefordítsák a használati utasításaidat!
Kapcsolódó szolgáltatások
Szolgáltatási katalógus
Azért vagyunk, hogy segítsünk!
Amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra! Elérhetőek vagyunk éjjel-nappal. Hívj minket most!
06 (1) 808 9788