Feliratok fordítása Csákváron villámgyorsan
Találj feliratfordítót, aki a legjobb árakat és ingyenes konzultációt kínál! Kérj ajánlatot most!
Ne keresgélj és telefonálgass!
Ismertesd röviden a feladatot, mi pedig elküldjük azt a megfelelő szakembereknek, akik ajánlatot fognak tenni rá
Mennyibe kerül?
Ismertesd röviden a feladatot, mi pedig elküldjük azt a megfelelő szakembereknek, akik ajánlatot fognak tenni rá
Árak megismeréseSzakemberek értékelésekkel
Beszélj a szakemberekkel, hasonlítsd össze az értékeléseiket és tapasztalukat, majd válaszd ki a számodra legmegfelelőbbet
Valódi értékelések
Mindez ingyen
Kérj árajánlatot csákvári szakemberektől
Ellenőrzött értékelések a Qjob szakemberekről
80 vélemény
frissítve 07 június 2025László K.
Nagyon elégedett vagyok Róbert munkájával, aki a felirat fordítását végezte Csákváron. Kb. 3 nap alatt elkészült a fordítással, és minden a megbeszéltek szerint zajlott. A fordítás minősége kiváló, és az ár is kedvező volt, mindössze 25 000 forintért kaptam meg a végzett munkát. Kiváló szakembert ismertem meg benne!
Róbert K.
Anna T.
András fantasztikus munkát végzett a felirat fordításával Csákváron! Csak 2 napra volt szüksége, hogy mindent lefordítson, és a végeredmény szuper lett. Az ár is elérhető volt, 20 000 forintért kaptam a szolgáltatását. Nagyon ajánlom mindenkinek!
András V.
Miklós B.
Emőke valóban szakszerűen végezte el a felirat fordítást Csákváron. A munka 4 napot vett igénybe, de megérte, mert a minőség kiemelkedő lett. Az ár 30 000 forint volt, ami abszolút korrekt az elvégzett munka színvonalához képest. Bátran ajánlom őt!
Emőke S.
Kati F.
Katalin segített nekem a felirat fordításban Csákváron, és nagyon elégedett vagyok az eredménnyel. A fordítás 3 nap alatt elkészült, és az ára is kedvező, mindössze 22 000 forint. Katalin precíz és megbízható, abszolút ajánlom!
Katalin S.
Balázs P.
Tamás gyors és pontos munkát végzett a felirat fordításával Csákváron. Mindössze 2 nap alatt elkészült, és az ár is nagyon baráti, 18 000 forint volt. A fordítás minősége miatt kifejezetten elégedett vagyok, mindenkinek ajánlom!
Tamás T.
Erzsébet T.
Guadalupe Lucía csodálatos munkát végzett a felirat fordításában Csákváron. 5 nap alatt, 28 000 forintért készítette el a fordítást, és minden egyes szót gondosan megválasztott. A minőség felülmúlta a várakozásaimat. Maximálisan ajánlom őt bárkinek!
Guadalupe Lucía C.
Nézd meg, mások mit rendelnek a Qjob-on
Felirat fordítása angolról magyarra
Üdv! Olyan szakembert keresek, aki segítene lefordítani egy angol nyelvű filmet feliratozás céljából. A felirat körülbelül 1200 szó hosszú és fontos, hogy a szöveg pontosan tükrözze az eredeti jelentést. A határidő a jövő hét vége, mert szeretném, ha a film mielőbb elkészülne. Kérlek, csak olyanok jelentkezzenek, akiknek van tapasztalatuk a feliratfordításban és tudnak angolul és magyarul is kifogástalanul. Köszönöm!
Filmfelirat fordítása spanyolról magyarra
Sziasztok! Olyan fordítóra lenne szükségem, aki spanyol nyelvről magyarra tudja lefordítani a feliratokat egy 90 perces dokumentumfilmhez. A fordításnak 4 nap alatt kell elkészülnie, és a stílusnak illeszkednie kell a film informális hangvételéhez. Kérem, hogy csak azok jelentkezzenek, akik már dolgoztak hasonló projekten és ismerik a filmfordítás sajátosságait. Várom a jelentkezéseket!
Feliratok szakmai fordítása német nyelvről magyarra
Kedves Fordítók! Olyan szakembert keresek, aki tud német nyelvről magyarra fordítani feliratokat. A projekt egy filmhez kapcsolódik, amely kulturális tartalommal bír, ezért fontos, hogy a fordító ismerje a két kultúra különbségeit. A munka határideje 5 nap, a feliratozandó anyag hossza körülbelül 1500 szó. Kérlek, csatoljátok a portfóliótokat, hogy lássam a korábbi munkáitokat. Köszönöm előre is!
Szinkronnal ellátott felirat fordítása angol nyelvről
Helló! Keresek egy fordítót, aki angol nyelvű filmhez tud feliratokat készíteni, amiket szinkronnal is ellátunk. A feliratoknak pontosan kell követniük a beszélgetéseket és hangulatosnak kell lenniük. A határidő 10 nap, és a feladat magában foglalja a feliratok időzítését is. Kérem, csak tapasztalt szakemberek jelentkezzenek, akik értik a filmgyártás folyamatát. Várom a jelentkezéseiteket!
Feliratok fordítása francia nyelvről magyarra
Sziasztok! Egy francia filmet szeretnék magyarra lefordítani, és ehhez keresek szakembert. A feliratok hossza 800 szó, és a munkát 1 héten belül be kell fejezni. Fontos, hogy a fordító ismerje a francia nyelvet és kultúrát, mivel néhány kulturális utalás van a filmben. Akik érdeklődnek, kérem, hogy küldjenek egy rövid bemutatkozást és referenciákat az előző munkáikról. Köszönöm!
Felirat fordítása olasz nyelvről magyarra
Üdvözöllek! Olyan fordítóra van szükségem, aki olasz nyelvről tudja lefordítani a feliratokat egy népszerű olasz filmhez. A munka körülbelül 1000 szóból áll, és a határidő 7 nap. Kérlek, csak olyan jelentkezzen, aki már végzett hasonló munkát, és képes az olasz kulturális utalások pontos átírására. Várom a jelentkezéseket és a portfóliókat!
Nyelvi szakértők készen állnak, hogy pontos és gyors fordítást biztosítsanak számodra!
Kapcsolódó szolgáltatások
- Hiteles fordítás
- Használati utasítás fordítás
- Bizonyítvány fordítás
- Hivatalos fordítás
- Erkölcsi bizonyítvány fordítás
- Könyv fordítás
- Fordítás otthonról
- Oldal fordítás
- Olasz fordítás
- Angol fordítás
- Orosz fordítás
- Magyar fordítás
- Latin fordítás
- Francia fordítás
- Szlovák fordítás
- Lengyel fordítás
- Spanyol fordítás
- Angolra fordítás
- Németre fordítás
- Lektorálás
Szolgáltatási katalógus
Azért vagyunk, hogy segítsünk!
Amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra! Elérhetőek vagyunk éjjel-nappal. Hívj minket most!
06 (1) 808 9788