Fordítson könyvet professzionálisan Devecserben

Találj könyvfordítót, aki a legjobb és legkedvezőbb árakat kínálja! Kérj ingyenes árajánlatot most!

Ne keresgélj és telefonálgass!

Ismertesd röviden a feladatot, mi pedig elküldjük azt a megfelelő szakembereknek, akik ajánlatot fognak tenni rá

Mennyibe kerül?

Ismertesd röviden a feladatot, mi pedig elküldjük azt a megfelelő szakembereknek, akik ajánlatot fognak tenni rá

Árak megismerése

Szakemberek értékelésekkel

Beszélj a szakemberekkel, hasonlítsd össze az értékeléseiket és tapasztalukat, majd válaszd ki a számodra legmegfelelőbbet

Valódi értékelések

Mindez ingyen

Kérj árajánlatot devecseri szakemberektől

Nézd meg, mások mit rendelnek a Qjob-on

Könyv fordítása

Devecser
3 hónapja

Szia! Olyan fordítót keresek, aki segítene lefordítani egy regényt magyarra. Már van egy angol nyelvű kéziratom, és szeretném, ha a fordítás pontos és érthető lenne, hogy megőrizze az eredeti szöveg stílusát és hangulatát. Fontos, hogy a fordító tapasztalattal rendelkezzen könyvek fordításában, és értsen az irodalomhoz. A fordítást körülbelül egy hónapon belül szeretném megkapni, mivel már van egy kiadási határidőm. Ha van valami kérdésed, kérlek jelezd!

Irodalmi könyv fordítása

Devecser
3 hónapja

Üdvözlet! Keresek egy szakképzett fordítót, aki le tudná fordítani az irodalmi könyvemet angolról magyarra. Az eredeti szöveg nagyon gazdag és színes, így fontos, hogy a fordító jól értse a nyelvi árnyalatokat. Az együttműködés során minden kérdésemet várom, és szeretnék visszajelzéseket kapni a folyamat alatt. Az időkeret körülbelül két hónap, ami reményeim szerint elegendő ahhoz, hogy a fordítás minőségi legyen. Az árban is rugalmas vagyok, ha a munka minősége megvan.

Könyv fordítói munka

Devecser
3 hónapja

Helló! Szükségem lenne egy fordítóra, aki segítene a könyvem fordításában. Az angol verziót szeretném magyarra átültetni. Különösen fontos számomra, hogy az alapötlet és a karakterek érthetők legyenek a magyar olvasók számára. Kérem, csak olyan szakember jelentkezzen, aki már dolgozott hasonló projekteken, és tud ajánlani referenciát. A határidő egy hónap, és szeretném rendszeresen frissíteni a folyamatot, hogy tudjam, hol tartunk. Köszönöm!

Könyv fordítási projekt keresése

Devecser
3 hónapja

Szia! Olyan fordítót keresek, aki képes lenne szakszerűen lefordítani a könyvemet. A szöveg angol nyelven íródott, és szeretném, ha magyarra fordítanád. Fontos, hogy a fordítás ne csak szó szerint készüljön, hanem a stílus és a hangvétel is megmaradjon. Elvárás, hogy a fordító rendelkezzen előzetes tapasztalattal könyvfordítás terén, és képes legyen határidőre dolgozni. A projekt határideje körülbelül 6 hét. Kérlek, jelentkezz, ha érdekelt vagy!

Könyv fordítás - angolról magyarra

Devecser
3 hónapja

Helló! Keresek egy fordítót, aki le tudná fordítani a könyvemet angolról magyarra. A mű egy elég komplex történet, tele karakterekkel és érzelmekkel, így fontos, hogy a fordító érzékeny legyen ezekre az elemekre. Ideális esetben olyan személyt keresek, aki már dolgozott irodalmi fordítással és érti a művészetet. A határidő, amire szükségem van a kész fordításra, körülbelül másfél hónap. Minden kérdésemet szívesen várom, és a végeredmény minősége a legfontosabb számomra.

Irodalmi könyv fordítási feladat

Devecser
3 hónapja

Szia! Olyan fordítót keresek, aki képes lenne lefordítani egy angol nyelvű irodalmi művet magyarra. A fordítás során fontos lenne, hogy a szöveg érzelmi mélységét és a karakterek közötti interakciókat megőrizd. Elvárom, hogy a fordító rendelkezzen tapasztalattal könyvek fordításában és legyen képes határidőre dolgozni. A projekt befejezésére körülbelül két hónap áll rendelkezésre. Kérlek, írj egy rövid bemutatkozót a tapasztalataidról, ha érdekel a feladat!

Azért vagyunk, hogy segítsünk!

Amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra! Elérhetőek vagyunk éjjel-nappal. Hívj minket most!

06 (1) 808 9788
Miért érdemes könyv fordítást kérni Devecserben?
Devecserben rengeteg tehetséges fordító dolgozik, akik nemcsak a nyelvi készségeikkel, hanem a lokális kulturális ismereteikkel is gazdagítják a fordítási folyamatokat. Ez különösen fontos, ha olyan művekről van szó, amelyek helyi vonatkozásúak, vagy a célközönség speciális igényeit szolgálják ki. Ráadásul, ha helyi szakértőt választ, könnyebben tud kommunikálni a fordítóval, ami elősegíti a kívánt eredmény elérését.
Mik a legfontosabb szempontok egy könyv fordításakor?
Hogyan válasszak megfelelő fordítót Devecserben?
Mennyi idő alatt készül el egy könyv fordítása Devecserben?