Feliratok fordítása Dunaharasztiban villámgyorsan
Találj feliratfordítót, aki a legjobb árakat és ingyenes konzultációt kínál! Kérj ajánlatot most!
Ne keresgélj és telefonálgass!
Ismertesd röviden a feladatot, mi pedig elküldjük azt a megfelelő szakembereknek, akik ajánlatot fognak tenni rá
Mennyibe kerül?
Ismertesd röviden a feladatot, mi pedig elküldjük azt a megfelelő szakembereknek, akik ajánlatot fognak tenni rá
Árak megismeréseSzakemberek értékelésekkel
Beszélj a szakemberekkel, hasonlítsd össze az értékeléseiket és tapasztalukat, majd válaszd ki a számodra legmegfelelőbbet
Valódi értékelések
Mindez ingyen
Kérj árajánlatot dunaharaszti szakemberektől
Ellenőrzött értékelések a Qjob szakemberekről
128 vélemény
frissítve 13 június 2025László K.
Nagyon elégedett vagyok az Emőkével, aki gyorsan és precízen fordította le a feliratot Dunaharasztiban. A munka körülbelül 2 órát vett igénybe, és a végeredmény fantasztikus lett, mindössze 15 ezer forintért. Minden részletre odafigyelt, és a kommunikáció is gördülékeny volt. Bátran ajánlom, ha minőségi fordítást keresel!
Emőke S.
Ágnes T.
Az Ilona által végzett felirat fordítás Dunaharasztiban egyszerűen fantasztikus volt! A munka kb. 3 órát vett igénybe, és 18 ezer forintért készültek el a feliratok. Nagyon profi hozzáállás, minden pontosan úgy készült, ahogyan kértem. Köszönöm szépen, mindenképp újra fogom őt választani!
Ilona H.
Gergő P.
Az Orsolya fantasztikus munkát végzett Dunaharasztiban a felirat fordításával. A feladatot gyorsan elvégezte, mindössze 2,5 órát vett igénybe, és 20 ezer forintért készült el. Nagyon elégedett vagyok a minőséggel, határozottan ajánlom bárkinek, aki profi fordítást keres!
Orsolya S.
Katalin B.
Rita nagyon szívélyesen és profi módon dolgozott Dunaharasztiban, amikor felirat fordítást kértem tőle. A munka kb. 2 órát vett igénybe, és 17 ezer forintért készültek el a fordítások. A végeredmény kiváló, minden részletre odafigyelt. Nagyon ajánlom őt mindenkinek!
Rita K.
Eszter N.
Csenge kiváló munkát végzett Dunaharasztiban a felirat fordításával. A feladat kb. 2,5 órát vett igénybe, és 16 ezer forintért készült el. Nagyon meg vagyok elégedve a gyorsasággal és a minőséggel. Mindenkinek ajánlom, aki megbízható szakembert keres!
Csenge P.
Anna M.
Dorottya fantasztikus munkát végzett Dunaharasztiban a felirat fordításával. A munka gyorsan elkészült, kb. 2 órát vett igénybe, és 19 ezer forintért. Nagyon profi és kedves volt, minden kérdésemre készséggel válaszolt. Bátran ajánlom mindenkinek!
Emese V.
Nézd meg, mások mit rendelnek a Qjob-on
Felirat fordítási feladat
Szükségem van egy megbízható fordítóra, aki magyar nyelvről angolra vagy fordítva tudja lefordítani a feliratokat Dunaharasztiban. A feladat az, hogy a meglévő feliratokat pontosan és érthetően fordítsa le, figyelve a nyelvtani és stilisztikai helyességre. Elvárás, hogy a fordító jól ismerje mindkét nyelvet, és tapasztalattal rendelkezzen film- vagy videófeliratok fordításában. A fordítást a helyszínen vagy digitálisan kell elvégezni, a határidő rövid, ezért gyors és precíz munkára van szükség.
Felirat fordítási projekt keresése
Olyan szakembert keresek Dunaharasztiban, aki tapasztalt felirat fordító, és képes a magyar nyelvű feliratokat más nyelvekre fordítani, vagy fordítva. A feladat magában foglalja a meglévő feliratok átültetését más nyelvre, pontos és kulturálisan megfelelő fordítással. Fontos, hogy a fordító rendelkezzen releváns referenciákkal és gyorsan tudjon dolgozni. A munka helyszíne lehet az irodában vagy otthon, de a határidőket be kell tartani, és az eredménynek hibátlannak kell lennie.
Fordítási feladat filmfeliratokhoz
Olyan szakembert keresek, aki jártas filmfeliratok fordításában, és Dunaharasztiban vagy a környékén elérhető. A feladat a meglévő magyar feliratok fordítása más nyelvre, például angolra vagy németre. A fordítás során fontos a nyelvi pontosság, a kulturális érzékenység és a gyorsaság. Elvárás, hogy a fordító legyen precíz, és képes legyen a feliratokat időben átadni a filmekhez, hogy azok szinkronban legyenek a videóval.
Felirat fordítás és szerkesztés
Keresek egy tapasztalt fordítót Dunaharasztiban, aki nemcsak fordít, hanem a feliratokat is szerkeszti, hogy azok hibátlanul illeszkedjenek a videóhoz. A feladat magában foglalja a meglévő feliratok fordítását, a szövegek átnézését és szerkesztését, valamint a végső formába való öntését. Elvárás, hogy a szakember ismerje a videószerkesztő szoftvereket, és gyors, pontos munkát végezzen. A munka során figyelembe kell venni a videó hosszát és a feliratok időzítését.
Speciális nyelvi felirat fordítás
Dunaharasztiban keresek egy nyelvészeti szakértőt, aki képes speciális nyelvi feliratokat fordítani, például technikai vagy tudományos témákban. A feladat az, hogy a magyar nyelvű feliratokat átültessük más nyelvre, miközben megőrizzük a szakszavak pontos jelentését és a szakmai terminológiát. Fontos, hogy a fordító mély nyelvi ismeretekkel rendelkezzen, és tapasztalattal bírjon ilyen típusú fordításokban. A munka lehetőséget ad a részletes kommunikációra, és a határidőket pontosan be kell tartani.
Felirat fordítási megbízás
Olyan szakembert keresek Dunaharasztiban, aki gyors és precíz felirat fordítást tud vállalni filmekhez, videókhoz. A feladat tartalmazza a meglévő magyar feliratok lefordítását más nyelvre, vagy fordítva, a nyelvi és stilisztikai hibák javítását. Elvárás, hogy a fordító jól ismerje a videós feliratok készítésének technikáit, és képes legyen az eredeti tartalomnak megfelelő, természetes nyelvű fordítást készíteni. A munka során fontos a határidők betartása és a magas minőség.
Nyelvi szakértők készen állnak, hogy pontos és gyors fordítást biztosítsanak számodra!
Kapcsolódó szolgáltatások
- Hiteles fordítás
- Használati utasítás fordítás
- Bizonyítvány fordítás
- Hivatalos fordítás
- Erkölcsi bizonyítvány fordítás
- Könyv fordítás
- Fordítás otthonról
- Oldal fordítás
- Olasz fordítás
- Angol fordítás
- Orosz fordítás
- Magyar fordítás
- Latin fordítás
- Francia fordítás
- Szlovák fordítás
- Lengyel fordítás
- Spanyol fordítás
- Angolra fordítás
- Németre fordítás
- Lektorálás
Szolgáltatási katalógus
Azért vagyunk, hogy segítsünk!
Amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra! Elérhetőek vagyunk éjjel-nappal. Hívj minket most!
06 (1) 808 9788