Feliratok fordítása Hatvanban villámgyorsan
Kérjen ajánlatot több fordítótól egyetlen gombnyomással, és találja meg a legalacsonyabb árat.
Ne keresgélj és telefonálgass!
Ismertesd röviden a feladatot, mi pedig elküldjük azt a megfelelő szakembereknek, akik ajánlatot fognak tenni rá
Mennyibe kerül?
Ismertesd röviden a feladatot, mi pedig elküldjük azt a megfelelő szakembereknek, akik ajánlatot fognak tenni rá
Árak megismeréseSzakemberek értékelésekkel
Beszélj a szakemberekkel, hasonlítsd össze az értékeléseiket és tapasztalukat, majd válaszd ki a számodra legmegfelelőbbet
Valódi értékelések
Mindez ingyen
A legjobb fordítók listája Hatvanban
Ellenőrzött értékelések a Qjob szakemberekről
492 vélemény
frissítve 27 június 2026Gabor N.
A Felirat fordítás szolgáltatást Hatvanban választottam, mert sürgősen kellett a felirat a reklámhoz. A fordítás pontosan a megbeszélt szóhasználattal készült, és a hosszabb kifejezések is természetes hangon hangzottak. Péter rendkívül segítőkész volt, a munka 2 nap alatt elkészült, a díj pedig 4800 forint körül mozgott. Ezért ajánlom, ha gyors, megbízható fordításra van szükség.
Péter H.
László N.
Hatvanban kerestem feliratfordítót, és Tamás volt a legmegbízhatóbb választás. A feliratok gyorsan készültek, és a fordítás pontosan tükrözte a forrás anyagát. A munka ára 12000 forint volt, és a végeredmény szemléletében profi benyomást keltett. A hosszú időtávlatban is érdemes hozzá fordulni.
Tamás G.
András K.
Nagyon elégedett vagyok az András által végzett felirat fordítással Hatvanban. A munka gyorsan elkészült, mindössze két nap alatt, és a fordítás minősége kiváló volt. Az ár is elfogadható, összesen 25 000 forintot fizettem. Az eredmény pontos és profi, biztosan fogom még igénybe venni a szolgáltatásait a jövőben is!
András V.
Barbara T.
Barbara nagyon szívélyes és profi volt a felirat fordításában Hatvanban. A munka egy hét alatt készült el, és a végeredmény tökéletesen megfelelt az elvárásaimnak. A költség 30 000 forint volt, ami abszolút megérte a minőséget. Mindenkinek ajánlom, aki gyors és precíz munkára vágyik!
Barbara V.
Lili Adél P.
Lili Adél fantasztikus munkát végzett a felirat fordításával Hatvanban. Nagyon kedves volt, és a fordítás elkészítése mindössze három napot vett igénybe, az ár pedig 27 000 forint volt. Az eredmény pontos, jól olvasható és szakszerű volt. Biztosan újra fogom őt választani, ha szükség lesz rá!
Lili Adél K.
János H.
János gyorsan és precízen végezte el a felirat fordítását Hatvanban. A munka mindössze két nap alatt készült el, és a díj 28 000 forint volt. Nagyon elégedett vagyok a minőséggel és a kommunikációval. Mindenkinek ajánlom, aki profi munkát keres!
János P.
Nézd meg, mások mit rendelnek a Qjob-on
Felirat fordítás egyszerűen
Keresek egy könnyen érthető feliratfordítót Hatvanban. A feladat: angol vagy más nyelvű feliratot magyarra fordítani, rövid és pontos szöveggel. Szükség lesz gyors visszajelzésre, és meg kell adni, hogy mennyi idő alatt készül el a munka, illetve az árajánlat. A szakember legyen megbízható és pontos.
Felirat fordítás felkérés
Kérj felirat fordítót Hatvanban, hogy gyorsan és pontosan lefordítsa a feliratot. A szakember legyen megbízható, érthető, és legyen tapasztalata videó- vagy filmfeliratokkal. Követelmények: anyanyelvi szintű magyar, rövid idő- és költségbecslés, a határidő betartása és a forrásnyelv pontos megértése.
Felirat fordítás angolról magyarra
Sziasztok! Olyan szakembert keresek, aki segítene lefordítani egy feliratot angolról magyarra Hatvanban. A felirat mérete kb. 50 sor, és pontos fordítást szeretnék, hogy a szöveg gördülékenyen illeszkedjen a filmhez vagy videóhoz. Elvárás, hogy anyanyelvi szinten beszélje a magyar nyelvet, és legyen tapasztalata film- vagy videófeliratok fordításában. A feladatot személyesen Hatvanban kell elvégezni, az eredeti feliratot át kell adni, és a fordítást időben kell elkészíteni, hogy még a határidő előtt át tudjam nézni. Kérlek, jelezzetek, ha tudtok ebben segíteni!
Felirat fordítás magyar nyelvre
Üdvözlöm! Olyan fordítót keresek Hatvanban, aki képes magyar nyelvre fordítani egy angol feliratot. A felirat kb. 100 soros, és fontos, hogy a fordítás pontos és érthető legyen, különösen a film hangulatának átadására. Elvárás, hogy a szakember jártas legyen filmfeliratok készítésében, és legyen tapasztalata hasonló projektekben. A fordítást személyesen Hatvanban kell elvégezni, egy példányban, időben, hogy a végleges verziót könnyen át tudjam venni. Fontos, hogy a fordítás megfeleljen a magyar nyelv nyelvtani és stilisztikai szabályainak. Várom jelentkezését!
Nyelvi szakértők készen állnak, hogy pontos és gyors fordítást biztosítsanak számodra!
Kapcsolódó szolgáltatások
Mások ezeket keresték még
Azért vagyunk, hogy segítsünk!
Amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra! Elérhetőek vagyunk éjjel-nappal. Hívj minket most!
06 (1) 490 0436