Feliratok fordítása Hódmezővásárhelyen villámgyorsan
Kérjen ajánlatot több fordítótól egyetlen gombnyomással, és találja meg a legalacsonyabb árat.
Ne keresgélj és telefonálgass!
Ismertesd röviden a feladatot, mi pedig elküldjük azt a megfelelő szakembereknek, akik ajánlatot fognak tenni rá
Mennyibe kerül?
Ismertesd röviden a feladatot, mi pedig elküldjük azt a megfelelő szakembereknek, akik ajánlatot fognak tenni rá
Árak megismeréseSzakemberek értékelésekkel
Beszélj a szakemberekkel, hasonlítsd össze az értékeléseiket és tapasztalukat, majd válaszd ki a számodra legmegfelelőbbet
Valódi értékelések
Mindez ingyen
A legjobb fordítók listája Hódmezővásárhelyen
Ellenőrzött értékelések a Qjob szakemberekről
338 vélemény
frissítve 10 szeptember 2026Kende I.
A Felirat fordítás szolgáltatást lőn a Hódmezővásárhelyen, és nagyon meg vagyok elégedve. A fordítás pontosan tükrözi a felirat jelentését, a munka 3 nap alatt elkészült, és 4200 forintba került. Különösen tetszett, hogy Máté Attila gyors volt és udvarias, a kommunikáció zökkenőmentes volt. Az ügyfélkapcsolatot erősen vizsgáltam, minden részlet rendben volt. Határozottan ajánlom mindenkinek, aki szeretné pontosan fordított feliratot látni.
Máté Attila N.
Kovács B. Ildikó
A Felirat fordítás szolgáltatást kértem Hódmezővásárhelyen, és a szakértő kiválóan dolgozott. Az első felmérés során készségesen megmutatta a jelölt stílusokat, a munka végül gyorsan elkészült és a végleges ár 12000 forint volt. A felirat minősége pontos és érthető, a hosszú távú szerződésben is megállapodtunk a határidőkről.
Molli S.
Ádám A.
A Felirat fordítás szolgáltatást kerestem Hódmezővásárhelyen, és nagyon elégedett vagyok. A fordítás gyorsan készült, a szöveg pontosan tükrözi az eredeti jelentést, különösen a technikai kifejezésekben volt nagy segítség. A munka ára 15000 forint volt, és a szolgáltató 2 nap alatt végzett. Az ügyfélkapcsolat barátságos volt, a feladat részleteit alaposan átbeszéltük, így nem érhetett meglepetés. Ajánlom Edit nevű szakembert, mert profin dolgozott, és a végén minden apró részlet rendben volt.
Edit S.
László N.
A Felirat fordítás szolgáltatást Hódmezővásárhelyen kértem. A munkát 2 nap alatt végezte el, és a végleges ár 15000 forint volt. Pontos volt a fordítás, a szöveg gördülékenyen illeszkedik a filmképhez, és érthető maradt a helyi közönség számára. Maximálisan elégedett vagyok Péterrel.
Péter P.
Katalin N.
Nagyon elégedett vagyok az Edit által végzett felirat fordítással Hódmezővásárhelyen. A munka gyorsan elkészült, mindössze két nap alatt, és a fordítás minősége kiváló volt. A feladat során pontosan követte a megbeszélt irányelveket, és a végeredmény tökéletesen illeszkedett a videóhoz. Az ár 15 000 forint volt, ami teljesen megfizethető a minőséghez képest. Mindenkinek ajánlom, aki profi fordítót keres!
Árajánlat kéréseAndrás T.
Judit nagyon profi volt a felirat fordításában Hódmezővásárhelyen. A munka gyorsan készült, mindössze egy nap alatt, és az eredmény nagyon tetszett. A fordítás pontos, a nyelvhelyesség kiváló, és a kommunikáció is gördülékeny volt. Az összeg 12 000 forint volt, ami teljesen rendben van. Nagyon meg vagyok elégedve az eredménnyel!
Árajánlat kéréseNézd meg, mások mit rendelnek a Qjob-on
Felirat fordítás feladata
Kérlek fordíts feliratokat magyarra. Egyszerű szövegek legyenek, rövid mondatok, ami hozzánő a videóhoz. A szakember legyen jó nyelvhelyességben, figyel a kontextusra és a pontosságra. Dolgozz gyorsan, határidő: 2–4 órán belül, szükség esetén elküldöm a forrásfájlt vagy linket.
Felirat fordítás rövid feladata
Add meg feliratszöveg hivatalos, clear fordítását. A szakember legyen kétnyelvű, érthető, a nyelvjárások kerülése. A munka gyorsan elvégezhető, legyen szükség 1–2 mondatos vagy 3–4 soros szövegek pontos fordítása. A megbízás feltétele, hogy a kapott feliratokat pontosan ugyanilyen hosszúságban adja vissza, és 24 órán belül elküldje.
Felirat fordítás feladat
Kérj egy rövid feliratfordítást, ellenőrizd a szöveg értelmét és a szinkront. A szakember legyen jártas a magyar és angol nyelvben, legyen pontos és gyors. Adott a felirat, a film vagy sorozat címe, és a határidő. Megadom a forrásnyelvet és a célnyelvet, a végeredmény legyen készen feliratként vagy szövegként.
Felirat fordítás rövid idő alatt
Fordítás feliratokra: egyszerű megértés, gyors feltöltés. Keress egy tapasztalt fordítót, aki jól érti a film- vagy videónyelvet. Kövesd a szöveg időzítését, és biztosíts helyesírást. A munka akkor indítható, ha a feliratokat gyorsan és pontosan tudja szerkeszteni a megadott jelszavak szerint.
Nyelvi szakértők készen állnak, hogy pontos és gyors fordítást biztosítsanak számodra!
Kapcsolódó szolgáltatások
Mások ezeket keresték még
Azért vagyunk, hogy segítsünk!
Amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra! Elérhetőek vagyunk éjjel-nappal. Hívj minket most!
06 (1) 490 0436