Fordítás Miskolcon gyorsan és precízen

Találj nyelvi szakértőt, aki a legjobb áron kínál lengyel fordítást! Kérj ingyenes árajánlatot most!

Ne keresgélj és telefonálgass!

Ismertesd röviden a feladatot, mi pedig elküldjük azt a megfelelő szakembereknek, akik ajánlatot fognak tenni rá

Mennyibe kerül?

Ismertesd röviden a feladatot, mi pedig elküldjük azt a megfelelő szakembereknek, akik ajánlatot fognak tenni rá

Árak megismerése

Szakemberek értékelésekkel

Beszélj a szakemberekkel, hasonlítsd össze az értékeléseiket és tapasztalukat, majd válaszd ki a számodra legmegfelelőbbet

Valódi értékelések

Mindez ingyen

Kérj árajánlatot miskolci szakemberektől

Nézd meg, mások mit rendelnek a Qjob-on

Lengyel fordítási feladat

Miskolc
3 hónapja

Sziasztok! Lengyel nyelvű szövegem van, amit szeretnék magyarra lefordítani. A szöveg körülbelül 2000 szó hosszú, és fontos, hogy a fordítás pontos legyen. Keresek egy tapasztalt fordítót, aki jól ismeri a lengyel nyelvet, és képes a nyelvi nyomatékokat, valamint a kulturális kontextust figyelembe venni. A határidő fontos számomra, így szeretném, ha 1 héten belül elkészülne a fordítás. Miskolcon kellene végezni a munkát, de online is lehetnénk kapcsolatban.

Lengyel szöveg fordítása

Miskolc
3 hónapja

Üdv! Találtam egy lengyel dokumentumot, amit szeretnék magyarra fordítani. A dokumentum jogi jellegű, tehát fontos, hogy a fordító, akit keresek, jártas legyen a jogi terminológiában. A szöveg körülbelül 1500 szó, és két héten belül kell elkészülnie. Kérlek, Miskolci székhelyű szakember jelentkezzen, aki tudja kezelni a jogi nyelvet és figyelmesen végzi a munkáját.

Kulturális anyag lengyelről magyarra

Miskolc
3 hónapja

Helló! Van egy lengyel nyelvű cikkem, ami a lengyel kultúráról szól, és szeretném, ha valaki lefordítaná magyarra. Fontos, hogy a fordító ismerje a kulturális vonatkozásokat, hogy a fordítás eredeti üzenete ne vesszen el. A cikk hossza 800 szó, és 5 napon belül szeretném megkapni az elkészült fordítást. Miskolcon kellene dolgozni, de ha online tudunk együttműködni, az is jó lenne.

Lengyel nyelvű marketing anyag fordítása

Miskolc
3 hónapja

Kedves Fordítók! Van egy lengyel nyelvű marketing anyagunk, amit szeretnénk magyarra fordítani. A fordítónak jól kell értenie a marketing nyelvezethez és trendekhez, mivel a szöveg hossza körülbelül 1200 szó, és célunk, hogy a magyar piacra vonatkozóan is vonzó legyen. A határidő 10 nap, és várom a Miskolci fordítók jelentkezését, akik kreatívan tudnak dolgozni.

Tudományos cikk lengyel nyelvről

Miskolc
3 hónapja

Szia! Keresek egy fordítót, aki segítene lefordítani egy lengyel nyelvű tudományos cikket magyarra. A cikk a szociológia területén íródott, így fontos, hogy a fordító tisztában legyen a tudományos terminológiával. A cikk hossza körülbelül 1800 szó, és 2 héten belül lenne szükségem a kész fordításra. Miskolcon várom a szakemberek jelentkezését, akik megbízhatóak és precízen dolgoznak.

Fordító keresés lengyel nyelvről

Miskolc
3 hónapja

Kedves Mindenki! Szükségem lenne egy fordítóra, aki segít a lengyel nyelvű szövegem magyarra fordításában. A szöveg egy online tartalom, körülbelül 1000 szó terjedelmű, és azt szeretném, ha könnyen érthető és gördülékeny lenne a magyar változat. Kérem, Miskolci szakemberek jelentkezését várom, akik 1 héten belül el tudják végezni a feladatot. Fontos, hogy a fordító szakterülete a linguistika legyen.

Azért vagyunk, hogy segítsünk!

Amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra! Elérhetőek vagyunk éjjel-nappal. Hívj minket most!

06 (1) 808 9788
Mik a lengyel fordítás legfontosabb szempontjai Miskolcon?
A lengyel fordítás Miskolcon, mint sok más helyen, rengeteg fontos aspektust magában foglal. Először is, a nyelvi pontosság elengedhetetlen, ezért a fordítóknak jól kell ismerniük mind a kiindulási, mind a célnyelvet. Emellett fontos a nyelvi kultúra és a szleng ismerete, hiszen a lengyel és a magyar kultúra különbözőségei befolyásolják a fordítás stílusát és tartalmát. Továbbá, a szakterület is kulcsfontosságú; egy jogi, orvosi vagy műszaki szöveg fordítása egészen más kihívásokat jelent, mint egy marketing szövegé.
Hogyan találhatok megbízható lengyel fordítót Miskolcon?
Mennyibe kerül egy lengyel fordítás Miskolcon?
Milyen típusú szövegeket érdemes lengyelre fordítani Miskolcon?