Feliratok fordítása Örkényen villámgyorsan
Találj feliratfordítót, aki a legjobb árakat és ingyenes konzultációt kínál! Kérj ajánlatot most!
Ne keresgélj és telefonálgass!
Ismertesd röviden a feladatot, mi pedig elküldjük azt a megfelelő szakembereknek, akik ajánlatot fognak tenni rá
Mennyibe kerül?
Ismertesd röviden a feladatot, mi pedig elküldjük azt a megfelelő szakembereknek, akik ajánlatot fognak tenni rá
Árak megismeréseSzakemberek értékelésekkel
Beszélj a szakemberekkel, hasonlítsd össze az értékeléseiket és tapasztalukat, majd válaszd ki a számodra legmegfelelőbbet
Valódi értékelések
Mindez ingyen
Kérj árajánlatot örkényi szakemberektől
Ellenőrzött értékelések a Qjob szakemberekről
118 vélemény
frissítve 07 július 2025Kovács J. Katalin
Nagyon meg vagyok elégedve András munkájával a felirat fordításával Örkényen. Gyorsan és precízen végezte el a feladatot, mindössze két nap alatt, mindössze 15 000 forintért. A fordítás tökéletes lett, minden részletre odafigyelt. Bátran ajánlom mindenkinek!
András V.
Szabó Á. Eszter
Emőke fantasztikus munkát végzett a felirat fordításán Örkényen. Két nap alatt kész lett, és a végeredmény nagyon profi. Az ár 14 000 forint volt, amit teljesen megért. Nagyon kedves és segítőkész volt, biztosan fogok még vele dolgozni!
Emőke S.
Nagy L. Zoltán
Zsuzsanna gyorsan és pontosan fordította le a feliratokat Örkényben. A munka kb. 3 napig tartott, az ár pedig 16 000 forint volt. Nagyon elégedett vagyok a munkájával, ajánlom mindenkinek, aki minőségi fordítást keres!
Zsuzsanna L.
Tóth I. Lili
Lili Adél fantasztikus munkát végzett a felirat fordításával Örkényen. Nagyon gyorsan, két nap alatt készült el, az ár pedig 14 500 forint volt. A végeredmény hibátlan, nagyon profi munka. Köszönöm szépen!
Lili Adél K.
Farkas K. Krisztina
Krisztina nagyon jó munkát végzett a felirat fordításában Örkényen. Mindössze három nap alatt elkészült, az ár pedig 15 500 forint volt. A fordítás precíz és pontos, minden részletre odafigyelt. Bátran ajánlom mindenkinek!
Krisztina M.
Nézd meg, mások mit rendelnek a Qjob-on
Felirat fordítási feladat
Kedves Fordító! Olyan szakembert keresek, aki pontosan és szakszerűen le tud fordítani egy feliratot Örkényen. A feladat lényege, hogy a felirat szövegét magyar nyelvről angolra vagy fordítva fordítsa le, figyelembe véve a helyi nyelvi sajátosságokat és a kulturális utalásokat. Elvárás, hogy a fordító rendelkezzen tapasztalattal film- vagy színházi feliratok fordításában, legyen precíz és gyors, valamint ismerje a helyi környezetet. A munka során a feliratot pontosan és időben kell átadni, a fordításnak a lehető legteljesebben kell tükröznie az eredeti szöveg jelentését és hangulatát. A feladat elvégzése Örkényen történik, ezért fontos, hogy a szakember is a környéken vagy könnyen elérhető legyen. Várom jelentkezését!
Felirat fordítási projekt keresése
Sziasztok! Olyan fordítót keresek, aki vállalná egy felirat fordítását Örkényen. A feladat az, hogy a meglévő felirat szövegét fordítsa le magyar nyelvre vagy fordítva, attól függően, hogy milyen nyelven van az eredeti. Fontos, hogy a fordítás pontos, érthető és kulturálisan megfelelő legyen, mivel film vagy színházi előadás része lesz. Elvárás, hogy a szakember jól ismerje a nyelvet és legyen tapasztalata hasonló feladatokban. A feliratot időben kell átadni, és a munka során szigorúan betartani a határidőket. A munka helyszíne Örkény, ezért ideális, ha a fordító helyben vagy a közelben dolgozik. Kérem, jelezzék érdeklődésüket!
Szakértő felirat fordítás keresése
Kedves fordító! Olyan szakembert keresek, aki tapasztalt a feliratok fordításában, és képes pontosan átültetni a szöveget Örkényen. A feladat az, hogy egy adott film vagy színházi darab feliratát lefordítsa a kívánt nyelvre. A fordítónak elvárás, hogy jól értse a nyelvi finomságokat, legyen precíz és gyors, valamint ismerje az adott kulturális kontextust. Fontos, hogy a fordítás a helyszínen, Örkényen készüljön, ezért az elérhetőség is szempont. A munka során szigorúan betartandó határidőket és minőségi elvárásokat támasztok. Várom a jelentkezéseket!
Felirat fordítási feladatot keresek
Üdvözlöm! Olyan fordítót keresek, aki vállalná egy felirat szövegének fordítását Örkényen. A feladat az, hogy a meglévő feliratot lefordítsa a megadott nyelvre, legyen szó magyar-ról vagy más nyelvről. Fontos, hogy a fordítás pontos, kulturálisan érzékeny és jól olvasható legyen, mivel film vagy színházi produkció része lesz. Elvárás, hogy a szakember rendelkezzen tapasztalattal ilyen típusú feladatokban, és képes legyen a határidőket betartani. A munka helyszíne Örkény, így ideális, ha a fordító helyben vagy a közelben él. Kérem, jelezzék, ha érdeklődnek!
Felirat fordítás szakembert keresek
Kedves Fordító! Szükségem van egy tapasztalt szakemberre, aki vállalja egy felirat fordítását Örkényen. A feladat során a meglévő felirat szövegét kell lefordítani a kívánt nyelvre, figyelembe véve a nyelvi és kulturális sajátosságokat. Elvárás, hogy a fordító precíz legyen, ismerje az adott nyelvet és legyen tapasztalt film- vagy színházi feliratok fordításában. A munka során fontos a határidők betartása, és a helyszín Örkény, így ideális, ha a szakember helyben vagy a közeli településen él. Várom a jelentkezéseket!
Nyelvi szakértők készen állnak, hogy pontos és gyors fordítást biztosítsanak számodra!
Kapcsolódó szolgáltatások
- Hiteles fordítás
- Használati utasítás fordítás
- Bizonyítvány fordítás
- Hivatalos fordítás
- Erkölcsi bizonyítvány fordítás
- Könyv fordítás
- Fordítás otthonról
- Oldal fordítás
- Olasz fordítás
- Angol fordítás
- Orosz fordítás
- Magyar fordítás
- Latin fordítás
- Francia fordítás
- Szlovák fordítás
- Lengyel fordítás
- Spanyol fordítás
- Angolra fordítás
- Németre fordítás
- Lektorálás
Szolgáltatási katalógus
Azért vagyunk, hogy segítsünk!
Amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra! Elérhetőek vagyunk éjjel-nappal. Hívj minket most!
06 (1) 808 9788