ID 220811

Magyar–német bírósági tolmács keresése

  • Ajánlatkérésre zárva
  • Egyedi megállapodás
  • Tapolca

Feladat információi

Magyar–német tolmácsot keresek egy tapolcai bírósági tárgyalásra. Az alkalom 2026. november 4-én lesz, és várhatóan két órán át tart. Középkategóriás ajánlatokat szeretnék kapni.

Fizetési módok

Megállapodás szerint

A feladat hamarosan lezárul

  • Hátralévő idő: 9 nap

A feladat részletei

  • 220811
  • A feladat létrehozva: 28 okt. 08:03-kor
  • Frissítve: 19 napja

Feladat létrehozója

AB OVO fordítóiroda
  • +36 30 912 ** **
    Ellenőrzött
  • forditas.a**********@g****.***
    Nem ellenőrzött
  • Csak telefonos kommunikáció

Ár-irányelveink

Tapolcán egy magyar–német bírósági tolmácsolás díja várhatóan 50 000–90 000 Ft a kétórás tárgyalásra, vagyis körülbelül 25 000–45 000 Ft óránként. Ez a becslés a tolmács munkadíjára vonatkozik; a kétórás időtartam mellett egyes szakemberek minimumdíjat vagy rendelkezésre állási díjat is felszámítanak. Az ár attól függ, hogy a bíróság milyen képesítést vagy névjegyzékben szereplő tolmácsot követel meg, mennyire összetett az ügy, illetve szükséges-e előzetesen átnézni iratokat. A tárgyalás előtt a helyszínre utazás ideje és költsége külön tétel lehet, különösen, ha a tolmács nem Tapolcán dolgozik; erről érdemes előre egyeztetni. Ha a megbízás a tárgyaláson túl várakozást vagy további tolmácsolást is igényel, az növelheti a végösszeget. A szokásos egyeztetéssel és felkészüléssel együtt a munka jellemzően néhány órát vesz igénybe.

További feladatok ebben a kategóriában

Nemetet tolmácsolok
  • 0 szakember válaszolt

10 000ft fel óránként tolmácsolok

Önéletrajz fordítás németre
  • 6 szakember válaszolt

Olyan fordítót keresek, aki a magyar önéletrajzomat német önéletrajzzá tudja alakítani. Kifejezetten a német nyelvű formára igazítva kérem a szöveget, ne csak szó szerinti fordítást kapjak. Most lenne a legjobb, ha még ma elkészülne, de ha nem megoldható, akkor néhány napon belül legyen készen. Kérlek, kedvező árkategóriában dolgozó szakembert javasolj vagy árajánlatot adj.

Online fordító tantárgyjegyzék
  • 7 szakember válaszolt

Tantárgyjegyzéket szeretnék románról magyarra lefordíttatni, és az a cél, hogy gyorsan használható legyen. A dokumentum körülbelül 8 oldal, szkennelt PDF formában van meg most. Legkésőbb holnap délutánig szeretném, hogy el tudjam juttatni a postára. Fontos, hogy gyors legyen, de közepes minőségű megoldás megfelel számomra, és nem szükséges szigorúan hiteles fordítás.

Hiteles fordító okiratfordításhoz
  • 2 szakember válaszolt

Hiteles fordítást szeretnék készíttetni román nyelvű iskolai végzettségemhez. A dokumentum kb. 3 oldal, és magyar nyelven kell elkészíteni. Középkategóriás, kedvezőbb megoldást keresek. A fordítást jövő hét elején szeretném megkapni, lehetőség szerint online intézéssel.

magyar–angol (vagy magyar–török) tolmács
  • Budapest
  • 0 szakember válaszolt

Magyar–angol (vagy magyar–török) orvosi tolmácsot keresek egy rövid, legfeljebb 1 órás időpontra. Budapesten, a XIII. kerületben lesz a találkozó. Lehetőleg kedvező árú megoldást szeretnék, ezért előzetes, nagyságrendi árajánlatot kértem. Október 7-én, a jövő heti csütörtökön szeretném a tolmácsolást.

Fordítás, tolmácsolás
  • 4700, Mátészalka
  • 0 szakember válaszolt

Munkaszerződés hitelesített fordítása

Poligráfos vizsgálat hűség igazolására
  • Nyíregyháza
  • 0 szakember válaszolt

Párkapcsolati ügyben szeretnék poligráfos vizsgálaton részt venni, hogy tisztázzam a férjem kétejeinek hűségemmel kapcsolatos kételyeit. Részletes írásos igazolásra van szükségem. Nyíregyházán keresek szakembert, és minél hamarabb szeretném elvégeztetni a vizsgálatot. Kedvező árú szolgáltatást keresek.

Földügyi ügyhöz keresek ügyvédet
  • 3916, Bodrogkeresztúr
  • 0 szakember válaszolt

Bodrogkeresztúron található, kivett zártkerti besorolású ingatlanom ügyében keresek ügyvédet, mert a telek útvonalként való használatát vitatom; bejegyzett útról vagy szolgalmi jogról nincs tudomásom. Az ügy már bíróságon van, eddig magam intéztem, és szeretném, ha egy ügyvéd átvenné vagy továbbvinné a képviseletemet. Birtokvédelmi eljárás is indult ellenem, miután le akartam keríteni a telket, és vitatom a jegyző döntésének alapjául szolgáló, előző tulajdonosnak tulajdonított nyilatkozat körülményeit. Két héten belül keresek ügyvédet, és olyan díjazást szeretnék, amelyben az eljárási díj és a sikerdíj külön tétel; ilyen feltételekkel kérek ajánlatokat.

Magánnyomozó
  • 4212, Hajdúszovát
  • 1 szakember válaszolt

Párom ről szeretnèm meg tudni az igazságot

Közjegyző végrendelet letétbe helyezéséhez
  • Budapest
  • 0 szakember válaszolt

A végrendeletemet ügyvéd készítette, és szeretném közjegyzőnél letétbe helyezni. Budapesten keresek közjegyzőt, lehetőleg minél hamarabb. Kedvező ajánlatot keresek; a kamarai ajánlás szerint körülbelül 20 000 Ft-tal számolok.

Közjegyzőt keresek
  • 0 szakember válaszolt

Végrendelet letétbe helyezése. A végrendeletet ügyvéd segítségével állítottuk össze. Budapest IX kerületéhez közel keresünk helyet. **** *******

Közjegyző készítsen kiköltözési nyilatkozatot
  • Budapest
  • 0 szakember válaszolt

Egy bérlő számára szeretnék közjegyzői kiköltözési nyilatkozatot intézni. A XIII. kerületben szeretném elintézni, még ma. 20–25 ezer forintos árkategóriában keresek megoldást.