Dalszöveg fordítás Záhonyen gyorsan és professzionálisan
Fedezd fel a legjobb dalszöveg-fordítókat, akik kreatív szövegeket varázsolnak neked! Kérj ingyenes árajánlatot most, és találd meg a legkedvezőbb árat!
Ne keresgélj és telefonálgass!
Ismertesd röviden a feladatot, mi pedig elküldjük azt a megfelelő szakembereknek, akik ajánlatot fognak tenni rá
Mennyibe kerül?
Ismertesd röviden a feladatot, mi pedig elküldjük azt a megfelelő szakembereknek, akik ajánlatot fognak tenni rá
Árak megismeréseSzakemberek értékelésekkel
Beszélj a szakemberekkel, hasonlítsd össze az értékeléseiket és tapasztalukat, majd válaszd ki a számodra legmegfelelőbbet
Valódi értékelések
Mindez ingyen
Kérj árajánlatot záhonyi szakemberektől
Ellenőrzött értékelések a Qjob szakemberekről
109 vélemény
frissítve 12 július 2025Ádám N.
Nagyon elégedett vagyok György szakértelmével a Dalszöveg fordítás Záhonyen projektben. A fordítás gyorsan készült, mindössze két nap alatt, és az eredmény tökéletes volt. Az ár is kedvező, mindössze 15 000 forint volt. Nagyon ajánlom, mert profi és segítőkész volt!
Árajánlat kéréseEszter K.
Lívia kiváló munkát végzett a Dalszöveg fordítás Záhonyen feladaton. A fordítás részletes és pontos lett, mindössze három nap alatt, az ár pedig 12 000 forint volt. Nagyon meg vagyok elégedve a munkájával, biztosan fogunk még együtt dolgozni!
Árajánlat kéréseGábor T.
Róka Beáta fantasztikus munkát végzett a Dalszöveg fordítás Záhonyen projektben. Nagyon gyorsan, egy nap alatt elkészült, és az eredmény kiváló lett. Az ár 14 000 forint volt, teljesen megéri. Mindenkinek ajánlom a szakértelmét!
Árajánlat kéréseKatalin V.
Imola nagyon profi volt a Dalszöveg fordítás Záhonyen feladaton. A munkát három nap alatt végezte el, és az eredmény nagyon színvonalas lett. Az ár 13 500 forint volt. Nagyon meg vagyok elégedve a szolgáltatásával!
Árajánlat kéréseLászló B.
Lilla fantasztikus munkát végzett a Dalszöveg fordítás Záhonyen projekten. A fordítás gyorsan készült, mindössze egy nap alatt, és az eredmény teljesen megdöbbentő volt. Az ár 16 000 forint volt, de megérte minden fillért. Nagyon ajánlom őt mindenkinek!
Árajánlat kéréseNézd meg, mások mit rendelnek a Qjob-on
Dalszöveg fordítás kérése
Sziasztok! Olyan szakembert keresek Záhonyban, aki profi módon tudna fordítani egy dalszöveget magyar nyelvről angolra vagy fordítva. A feladat az, hogy pontosan átültessük a dalszöveg hangulatát és üzenetét, közben megőrizve az eredeti rímeket és szerkezetet, amennyire csak lehet. Elvárás, hogy jól beszélje mindkét nyelvet, és értse a zenei és költői kifejezéseket is. A fordítást nyugodtan végezze el otthon, de a feladathoz pontosan meg kell adni a határidőt. Fontos, hogy a munkát precízen és kreatívan végezze el, mert ez egy zenekar számára készül, akik a dalszövegek hiteles fordítását várják.
Dalszöveg fordítás és szerkesztés
Üdvözlöm! Záhonyban keresek egy tapasztalt fordítót, aki nemcsak fordítani tud, hanem a dalszöveg szerkezetét és rímeit is meg tudja tartani. A feladat az, hogy egy adott magyar dalszöveget angolra fordítsa, majd ellenőrizze, hogy a szöveg összhangban legyen az eredeti hangulatával és üzenetével. Elvárás, hogy értsen a zenéhez és a költészethez is, és képes legyen kreatív módon dolgozni. A munka otthonról végezhető, de a határidő pontos megadása fontos. A megbízás hosszú távra szól, ha az eredmény megfelel, további munkák is várhatóak.
Zenei dalszöveg fordítás szakembert keresek
Sziasztok! Záhonyban keresek egy megbízható fordítót, aki jól ért a dalszöveg fordításához. A feladat az, hogy egy magyar nyelvű dalszöveget angolra fordítson úgy, hogy a zenei ritmus és a rímek megmaradjanak, és a szöveg hitelesen tükrözze az eredeti hangulatot. Elvárás, hogy legyen tapasztalata zenés projektekben, és képes legyen a kreatív fordításra. A munkát otthonról lehet végezni, a határidőt pontosan meg kell határozni. Fontos, hogy a fordító pontos és megbízható legyen, mert a zenekar számára ez egy kiemelt projekt.
Dalszöveg fordítás és kulturális adaptáció
Üdvözlöm! Záhonyban keresek egy szakértőt, aki nemcsak fordít, hanem képes a dalszöveg kulturális adaptációjára is. A feladat az, hogy egy magyar nyelvű dalszöveget angolra fordítson, figyelembe véve a kulturális különbségeket, és úgy alakítsa át, hogy a szöveg a célközönség számára is érthető és élvezhető legyen. Elvárás, hogy jól beszéljen mindkét nyelvet, és tapasztalattal rendelkezzen zenés projektekben. A munka otthonról végezhető, de a határidő pontos betartása kötelező. Ez a feladat hosszú távú együttműködést nyithat meg, ha az eredmény megfelel.
Kapcsolódó szolgáltatások
- Hiteles fordítás
- Használati utasítás fordítás
- Bizonyítvány fordítás
- Hivatalos fordítás
- Weboldal fordítás
- Könyv fordítás
- Dalszöveg fordítás
- Önéletrajz fordítás
- Szöveg fordítás
- Olasz fordítás
- Angol fordítás
- Magyar fordítás
- Latin fordítás
- Szlovák fordítás
- Idegen nyelvre fordítás
- Angolra fordítás
- Magyarra fordítás
- Lektorálás
- Tolmácsolás
Szolgáltatási katalógus
Azért vagyunk, hogy segítsünk!
Amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra! Elérhetőek vagyunk éjjel-nappal. Hívj minket most!
06 (1) 808 9788