Dalszöveg fordítás Ajakon gyorsan és professzionálisan
Fedezd fel a legjobb dalszöveg-fordítókat, akik kreatív szövegeket varázsolnak neked! Kérj ingyenes árajánlatot most, és találd meg a legkedvezőbb árat!
Ne keresgélj és telefonálgass!
Ismertesd röviden a feladatot, mi pedig elküldjük azt a megfelelő szakembereknek, akik ajánlatot fognak tenni rá
Mennyibe kerül?
Ismertesd röviden a feladatot, mi pedig elküldjük azt a megfelelő szakembereknek, akik ajánlatot fognak tenni rá
Árak megismeréseSzakemberek értékelésekkel
Beszélj a szakemberekkel, hasonlítsd össze az értékeléseiket és tapasztalukat, majd válaszd ki a számodra legmegfelelőbbet
Valódi értékelések
Mindez ingyen
Kérj árajánlatot ajaki szakemberektől
Ellenőrzött értékelések a Qjob szakemberekről
133 vélemény
frissítve 19 május 2025Anna K.
Serj gyorsan és professzionálisan végezte el a dalszöveg fordítást az Ajakon című dalhoz. Csak 2 nap alatt elkészült a munkával, és a fordítás pontosan tükrözte az eredeti szöveg érzelmeit. Az ára is kedvező volt, mindössze 15 000 forintért megkaptam a kiváló minőségű fordítást. Nagyon elégedett vagyok, és csak ajánlani tudom!
Serj M.
Bence G.
György rendkívül segítőkész volt, amikor a Dalszöveg fordítás Ajakon munkáját végezte. Mindössze 3 nap alatt befejezte a fordítást, amely fantasztikusan sikerült. Az ár, 18 000 forint, teljesen megérte a minőséget, amit kaptam. Mindenkinek ajánlom őt, hiszen nagyon elégedett vagyok a végeredménnyel!
György K.
Csaba L.
Ákos igazi profi a Dalszöveg fordítás Ajakon terén! Csodálatosan érzékeltette a dal mélyebb jelentéseit. A munka 4 napot vett igénybe, ami nem volt hosszú idő, a 20 000 forintos árért pedig megfizethető volt. Nagyon örülök a választásomnak, és biztos, hogy legközelebb is őt fogom kérni!
Ákos T.
Krisztina M.
Peter nagyon tehetséges a dalszöveg fordításában! Az Ajakon dalhoz készített fordítása egyedülállóan jól sikerült. Csak 2 napot dolgozott a projekten, és az ára, 16 000 forint, abszolút elfogadható volt. Kiváló eredményt kaptam, és szívből ajánlom őt mindenkinek, aki hasonló munkát keres!
Peter V.
Zsuzsa P.
Róka Beáta a Dalszöveg fordítás Ajakon legjobb szakembere! A projekt mindössze 1 napot vett igénybe, és az ára 14 000 forint volt, amiért egy hihetetlenül jól megírt fordítást kaptam. Minden részletre odafigyelt, és a végeredmény tökéletes lett! Nagyon elégedett vagyok vele és biztosan visszatérek a jövőben!
Róka Beáta R.
László R.
Imola fantasztikus munkát végzett a Dalszöveg fordítás Ajakon feladatnál. A fordítás mindössze 3 nap alatt készült el, és az ár is baráti volt, 19 500 forint. Az érzelmeket jól átadta, és a dal új dimenziót nyert általa. Mindenkinek ajánlom őt, ha ilyen jellegű munkára van szüksége!
Imola A.
Nézd meg, mások mit rendelnek a Qjob-on
Dalszöveg fordítása angolról magyarra
Helló! Szükségem lenne egy szakemberre, aki segítene lefordítani egy angol nyelvű dalt magyarra. A dal szövegének nemcsak a jelentése fontos, hanem a rímei és a zenei ritmus is. Olyan valakit keresek, aki érti a zenei kontextust és képes kreatívan átkonvertálni a szöveget, hogy az a dal hangzásával összhangban legyen. Mindezt Budapest belvárosában szeretném elvégezni, egy közönséges kávézóban, ahol tudunk beszélgetni a részletekről.
Dalszöveg fordítása magyarra
Sziasztok! Olyan szakembert keresek, aki hozzáértő a dalszövegek fordításában. Van egy angol nyelvű dal, amit szeretnék magyarra fordítani, de szeretném, ha a szöveg megőrizné az eredeti dal hangulatát és jelentését is. Debrecenben, egy helyi stúdióban szeretném, ha találkoznánk, hogy egy kicsit beszélgessünk a fordításról és a dalról is. Kérlek, csak akkor jelentkezz, ha van tapasztalatod a zenei fordítás terén!
Zenei dalszöveg fordítása
Kedves Fordító! Szükségem lenne egy szakemberre, aki segítene az angol dalom magyar nyelvű fordításában. A célom, hogy a szöveg ne csak fordítás legyen, hanem a dal érzelmeit és stílusát is tükrözze. Szegeden találkoznék veled, ahol elmondanám, mit szeretnék kiemelni a szövegben. Fontos, hogy tudd, milyen műfajú dalról van szó, és hogy fontos számomra az, hogy a végső verzió énekelhető legyen.
Dalszöveg kreatív fordítása
Helló! Pécsett keresek egy kreatív fordítót, aki segítene lefordítani egy angol dalt. Szeretném, ha a szöveg megőrizné a zene érzelmi mélységét, ezért nem csak a szavak pontos jelentése fontos, hanem az is, hogy szöveg és zene összhangban legyen. Szeretnék találkozni veled egy kávézóban, ahol át tudjuk beszélni az elképzeléseimet és ötleteidet is. Kérlek, csak akkor jelentkezz, ha van tapasztalatod hasonló munkákban!
Dalszöveg fordítása - angol/magyar
Kedves Fordító! Győrben keresek egy megbízható szakembert, aki segítene az angol dalom magyar nyelvű fordításában. A dal jelentése mellett fontos, hogy a fordítás zenei szempontból is illeszkedjen az eredetihez. Szeretném, ha tudnánk találkozni és megbeszélni, hogy milyen érzelmeket szeretnék kifejezni a magyar verzióban. Kérlek, csak akkor jelentkezz, ha van tapasztalatod a zenei fordítással kapcsolatos munkákban!
Dalszöveg fordítása magyarra
Sziasztok! Zalaegerszegen keresek egy szakértőt, aki segítene lefordítani egy angol dalt magyarra. Fontos számomra, hogy a fordítás ne csak szószerinti legyen, hanem a dal hangulatát és jelentését is visszaadja. Szeretném, ha a fordító értene a zenéhez és képes lenne érzelemmel átültetni a szöveget magyarra. Várom a jelentkezéseket, és szívesen találkoznék veled, hogy átbeszéljük a részleteket!
Találj profi dalszöveg fordítót, aki megvalósítja a zenei álmaidat!
Kapcsolódó szolgáltatások
- Hiteles fordítás
- Használati utasítás fordítás
- Bizonyítvány fordítás
- Hivatalos fordítás
- Weboldal fordítás
- Könyv fordítás
- Dalszöveg fordítás
- Önéletrajz fordítás
- Szöveg fordítás
- Olasz fordítás
- Angol fordítás
- Magyar fordítás
- Latin fordítás
- Szlovák fordítás
- Idegen nyelvre fordítás
- Angolra fordítás
- Magyarra fordítás
- Lektorálás
- Tolmácsolás
Szolgáltatási katalógus
Azért vagyunk, hogy segítsünk!
Amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra! Elérhetőek vagyunk éjjel-nappal. Hívj minket most!
06 (1) 808 9788