Dalszöveg fordítás Balatonfűzfőn gyorsan és professzionálisan
Fedezd fel a legjobb dalszöveg-fordítókat, akik kreatív szövegeket varázsolnak neked! Kérj ingyenes árajánlatot most, és találd meg a legkedvezőbb árat!
Ne keresgélj és telefonálgass!
Ismertesd röviden a feladatot, mi pedig elküldjük azt a megfelelő szakembereknek, akik ajánlatot fognak tenni rá
Mennyibe kerül?
Ismertesd röviden a feladatot, mi pedig elküldjük azt a megfelelő szakembereknek, akik ajánlatot fognak tenni rá
Árak megismeréseSzakemberek értékelésekkel
Beszélj a szakemberekkel, hasonlítsd össze az értékeléseiket és tapasztalukat, majd válaszd ki a számodra legmegfelelőbbet
Valódi értékelések
Mindez ingyen
Kérj árajánlatot balatonfűzfői szakemberektől
Ellenőrzött értékelések a Qjob szakemberekről
117 vélemény
frissítve 27 május 2025Katalin T.
István Dániel fantasztikusan végezte a Dalszöveg fordítást Balatonfűzfőn. Az eredmény nemcsak pontos, hanem a dal hangulatát is tökéletesen visszaadta. A munka 3 napot vett igénybe, és 30,000 forintba került. Nagyon elégedett vagyok az eredménnyel, és csak ajánlani tudom őt másoknak is!
István Dániel S.
Éva K.
Rita kiváló munkát végzett a Dalszöveg fordításával Balatonfűzfőn. A fordítása nemcsak a szavak hűséges átvitelét jelenti, hanem a dal mélyebb értelmét is érthetővé tette. A projekt mindössze 2 napig tartott, és a költség 25,000 forint volt. Nagyon elégedett vagyok, szívesen ajánlom másoknak is!
Rita B.
Miklós B.
Beáta csodás munkát végzett a Dalszöveg fordítás során Balatonfűzfőn. A fordítása pontos és kifejező lett, mindenki nagyon dicsérte! A munka 4 nap alatt készült el, és 28,000 forintba került. Mindenkinek ajánlom őt, ha hasonló feladatot keres!
Beáta B.
Anna N.
Andrea fantasztikus fordítást készített számomra a Dalszöveg fordítási munkámhoz Balatonfűzfőn. Az eredmény nagyon szép lett, a dallam és a szöveg összhangja tökéletes. A munkához 2 napra volt szükség, és 32,000 forintba került. Szívesen ajánlom őt mindenkinek!
Andrea N.
Gábor T.
Rita hihetetlen munkát végzett a Dalszöveg fordítással Balatonfűzfőn. Nagyon elégedett vagyok a végeredménnyel, és az időkeretet is pontosan betartotta. A fordítás 3 napig tartott, és 27,000 forintba került. Mindig szívesen dolgoznék vele!
Рита С.
Zoltán J.
Tímea lenyűgöző fordítást készített a Dalszöveg fordítási projektemhez Balatonfűzfőn. Az eredmény révén a dal új életre kelt, és minden részletre odafigyelt. A munka mindössze 1 napot vett igénybe, és 26,000 forintért készült el. Nagyon szívesen ajánlom őt másoknak is!
Tímea V.
Nézd meg, mások mit rendelnek a Qjob-on
Dalszöveg fordítás
Szia! Olyan szakembert keresek, aki segítene nekem egy dalszöveg fordításában. A dal angol nyelvű, és szeretném, ha a magyar verzió is megállná a helyét, szóval fontos, hogy a fordítás ne csak szószerinti legyen, hanem a dal hangulatát, ritmusát is megőrizze. Elvárnám, hogy a fordító rendelkezzen zenei háttérrel vagy tapasztalattal dalszövegek fordításában, mivel ez jelentősen segítene a dal szellemének megértésében. Kérlek, csak olyanok jelentkezzenek, akik már dolgoztak hasonló projekteken. A fordítást Balatonfűzfőn szeretném leadni, a határidő pedig egy hét múlva lenne. Köszi!
Dalszöveg magyarra fordítása
Szia! Folyamatban van egy szám, melynek az angol dalszövegét szeretném magyarra fordítani. A célom, hogy a szöveg ne csak szó szerint legyen lefordítva, hanem a dal érzelmi tartalma is megmaradjon. Keresek valakit, aki érti a zenei kifejezéseket, és tudja, hogyan kell szép, kifejező magyar szöveget írni. Fontos lenne, hogy legyen már tapasztalata hasonló feladatokban. A munka Balatonfűzfőn zajlana, és szeretném, ha a fordítás a jövő hét végére elkészülne. Kérlek, jelentkezz, ha érdekel a munka!
Dalszöveg kreatív fordítása
Helló! Szeretnék egy szakembert találni, aki képes kreatívan lefordítani egy angol dal szövegét magyarra. Az a célom, hogy a fordítás megőrizze a dal ritmusát és lélekszámát, úgyhogy fontos, hogy nem csak nyelvtanilag, hanem zeneileg is otthonosan mozogj. Kérlek, küldd el a korábbi munkáidat, hogy láthassam a stílusod! A munka Balatonfűzfőn történne, és maximum 10 nap áll rendelkezésre a fordítás befejezésére. Várom a jelentkezésed!
Dalszöveg fordító keresése
Helló! Keresek egy jó fordítót, aki segítene egy angol nyelvű dalszöveg fordításában. Szeretném, ha a végeredmény egy szép, magyar szöveg lenne, ami tükrözi a dal hangulatát és mondanivalóját. Fontos, hogy a fordító jártas legyen a zenei stílusban, mivel a fordítás nem csak nyelvi kihívás, hanem zenei is. A munka Balatonfűzfőn történne, és a határidő egy hét. Kérlek, csak akkor jelentkezz, ha már dolgoztál hasonló projekteken. Köszönöm!
Dalszöveg adaptálás
Szia! Olyan fordítót keresek, aki tud segíteni nekem angol nyelvű dalszövegem magyarra való adaptálásában. A dal stílusához hűen szeretném, hogy a jelentés megmaradjon, de a magyar szöveg kifejező legyen. Kérlek, mesélj a tapasztalataidról, és küldj példákat korábbi munkáidból! A munkát Balatonfűzfőn szeretném elvégezni, és ideális esetben a következő 5 napon belül kellene elkészülnie. Várom a jelentkezésed!
Dalszöveg fordító szakember
Szia! Szükségem van egy szakértőre, aki segítséget nyújt egy angol dal fordításában. Az lenne a célom, hogy a magyar változat hű legyen az eredetihez, mégis önállóan is megállja a helyét. Elvárásom, hogy legyen tapasztalatod zenei fordításokban, és jól értsd a dalok mögött rejlő érzelmeket. A feladat Balatonfűzfőn lesz, és szeretném, ha a fordítás egy héten belül elkészülne. Kérlek, jelentkezz, ha érdekel a feladat, és szeretettel várom az üzenetedet!
Találj profi dalszöveg fordítót, aki megvalósítja a zenei álmaidat!
Kapcsolódó szolgáltatások
- Hiteles fordítás
- Használati utasítás fordítás
- Bizonyítvány fordítás
- Hivatalos fordítás
- Weboldal fordítás
- Könyv fordítás
- Dalszöveg fordítás
- Önéletrajz fordítás
- Szöveg fordítás
- Olasz fordítás
- Angol fordítás
- Magyar fordítás
- Latin fordítás
- Szlovák fordítás
- Idegen nyelvre fordítás
- Angolra fordítás
- Magyarra fordítás
- Lektorálás
- Tolmácsolás
Szolgáltatási katalógus
Azért vagyunk, hogy segítsünk!
Amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra! Elérhetőek vagyunk éjjel-nappal. Hívj minket most!
06 (1) 808 9788