Dalszöveg fordítás Berhidán gyorsan és professzionálisan
Fedezd fel a legjobb dalszöveg-fordítókat, akik kreatív szövegeket varázsolnak neked! Kérj ingyenes árajánlatot most, és találd meg a legkedvezőbb árat!
Ne keresgélj és telefonálgass!
Ismertesd röviden a feladatot, mi pedig elküldjük azt a megfelelő szakembereknek, akik ajánlatot fognak tenni rá
Mennyibe kerül?
Ismertesd röviden a feladatot, mi pedig elküldjük azt a megfelelő szakembereknek, akik ajánlatot fognak tenni rá
Árak megismeréseSzakemberek értékelésekkel
Beszélj a szakemberekkel, hasonlítsd össze az értékeléseiket és tapasztalukat, majd válaszd ki a számodra legmegfelelőbbet
Valódi értékelések
Mindez ingyen
Kérj árajánlatot berhidai szakemberektől
Ellenőrzött értékelések a Qjob szakemberekről
106 vélemény
frissítve 06 június 2025Mária K.
István Dániel fantasztikus munkát végzett a dalszöveg fordításában Berhidán! A fordítás mindössze két napot vett igénybe, és a végeredmény elképesztően jól tükrözte az eredeti szöveg hangulatát. Az ár is kedvező volt, mindössze 15 000 forintért kaptunk egy kiváló minőségű fordítást. Szívből ajánlom őt mindenki számára!
Árajánlat kéréseKata L.
Rita nagyon jól megoldotta a dalszöveg fordítását! Az öt nap alatt elvégezte a munkát, és a végeredmény lenyűgözött minket. Az ár is barátságos volt, mindössze 18 000 forintért kaptunk egy szakszerű fordítást. Szívesen ajánlom másoknak is!
Árajánlat kéréseZoltán A.
Andrea nagyszerűen végezte el a dalszöveg fordítást Berhidán. Két nappal a megbeszélt határidő előtt készen lett, ami igazán impresszív. Az ár 12 000 forint volt, és a fordítás nagyon pontos lett. Mindenkinek ajánlom őt!
Árajánlat kéréseEszter N.
Erika csodálatos munkát végzett a dalszöveg fordításán! Egy héten belül kész lett, és a fordítás valóban tükrözte az eredeti dal szellemét. 20 000 forintért kaptunk egy igényes munkát. Nagyon elégedettek vagyunk, és bátran ajánljuk őt másoknak is!
Árajánlat kéréseGábor H.
Lajos remek munkát végzett a dalszöveg fordításán. Két nap alatt elkészült, és az ár 14 000 forint volt. A fordítás valóban jól sikerült, és a dal hangulata is megmaradt. Mindenkinek ajánlom a szolgáltatásait!
Árajánlat kéréseAnna P.
Zsófia egy igazán profi fordítást készített a dalszöveghez. Mindössze három nap alatt elkészült, és az ára is nagyon kedvező volt, 16 000 forint. Különösen tetszett, hogy a fordítás megőrizte az eredeti szöveg ritmusát és rímelését. Nagyon elégedettek vagyunk!
Árajánlat kéréseNézd meg, mások mit rendelnek a Qjob-on
Dalszöveg fordítása angolról magyarra
Szia! Olyan szakembert keresek, aki segítene nekem egy dal szövegének fordításában angolról magyarra. A dal szövege érzelmekkel teli és fontos, hogy a fordítás hiteles és lírai legyen. Azt szeretném, ha megértenéd a dal üzenetét, és ezt át tudnád adni magyar nyelven. Arra kérlek, hogy a fordítást írásban készítsd el, és figyelj a dallamra is, hogy a szöveg jól illeszkedjen a zenéhez. Kérlek, küldd el a referenciáidat, és néhány példát a korábbi munkáidból. Fontos, hogy a feladatot jövő hét végéig el tudjad végezni, mert már lejárt a határidőm.
Dalszöveg fordítás magyarra
Helló! Keresek egy fordítót, aki segítene egy dal magyarra fordításában. A dal eredetileg angol nyelvű, és szeretném, ha a fordítás hűen tükrözné az eredeti szöveget, de magyar kontextusban is értelmezhető legyen. Kérlek, figyelj arra, hogy a fordítás ne csak szó szerinti legyen, hanem érzéseket és jelentéseket is közvetítsen. Szükségem lenne a fordításra egy héten belül, és ha van tapasztalatod zenei szövegek fordításában, azt nagyon előnyösnek tartanám. Kérlek, jelezd, ha tudnál segíteni!
Dalszöveg angol-magyar fordítása
Szia! olyan fordítót keresek, aki jártas a zenei szövegek fordításában. Van egy angol dal, amelynek a szövegét szeretném magyarra átültetni. Fontos, hogy a fordítás művészileg is megállja a helyét, tehát ne csak a szavakat fordítsd le, hanem a dallamot és a ritmust is vedd figyelembe. Ideális lenne, ha tapasztalattal rendelkeznél hasonló munkákban. A határidő sürgető, szeretném, ha a fordítás legkésőbb két héten belül kész lenne. Várom a válaszod!
Dalszöveg lefordítása angolról
Kedves Fordító! Szeretném, ha segítenél egy angol dal szövegének magyarra fordításában. Kritikus, hogy a fordítás pontosan tükrözze a dal lényegét és mondanivalóját, miközben megőrzi a líraiságát is. Számomra fontos, hogy a fordítás ne csak szavakban, hanem érzésekben is bőséges legyen. Bármilyen referenciát szívesen fogadok. A határidőm szoros, így a lehető leghamarabb szeretném megkapni a kész munkát. Kérlek, jelezd, ha tudsz segíteni!
Zenei szöveg fordítása
Helló! Olyan embert keresek, aki jól beszéli mind az angolt, mind a magyart, és van némi zenei tapasztalata is. Van egy angol dal szövege, amit szeretnék magyarra fordítani. A szóhasználatnak érzékeltetnie kell a dal hangulatát, ezért nagyon fontos lenne, hogy a fordítás a zenével harmonizáljon. Ha van korábbi tapasztalatod dalszövegek fordításában, az nagy előny lenne. A határidő egy hónap, de minél előbb szeretném, ha megvalósulna a fordítás. Várom a válaszod!
Dalszöveg fordítás
Sziasztok! Keresek egy megbízható fordítót, aki segítene nekem egy angol dal szövegének magyarra fordításában. Az lenne a cél, hogy a fordítás hűen tükrözze az eredeti szöveget, ugyanakkor a magyar nyelv szépségeit is megjelenítse. Fontos, hogy a fordító értse a zenei kontextust, és képes legyen a szöveget úgy alakítani, hogy az jól illeszkedjen a dallamba. A határidő sürgető, szeretném, ha a feladatot egy héten belül el tudnád végezni. Kérlek, oszd meg velem a tapasztalataidat és a munkáidat!
Kapcsolódó szolgáltatások
- Hiteles fordítás
- Használati utasítás fordítás
- Bizonyítvány fordítás
- Hivatalos fordítás
- Weboldal fordítás
- Könyv fordítás
- Dalszöveg fordítás
- Önéletrajz fordítás
- Szöveg fordítás
- Olasz fordítás
- Angol fordítás
- Magyar fordítás
- Latin fordítás
- Szlovák fordítás
- Idegen nyelvre fordítás
- Angolra fordítás
- Magyarra fordítás
- Lektorálás
- Tolmácsolás
Szolgáltatási katalógus
Azért vagyunk, hogy segítsünk!
Amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra! Elérhetőek vagyunk éjjel-nappal. Hívj minket most!
06 (1) 808 9788