Feliratok fordítása Bodajkon villámgyorsan

Találj feliratfordítót, aki a legjobb árakat és ingyenes konzultációt kínál! Kérj ajánlatot most!

Ne keresgélj és telefonálgass!

Ismertesd röviden a feladatot, mi pedig elküldjük azt a megfelelő szakembereknek, akik ajánlatot fognak tenni rá

Mennyibe kerül?

Ismertesd röviden a feladatot, mi pedig elküldjük azt a megfelelő szakembereknek, akik ajánlatot fognak tenni rá

Árak megismerése

Szakemberek értékelésekkel

Beszélj a szakemberekkel, hasonlítsd össze az értékeléseiket és tapasztalukat, majd válaszd ki a számodra legmegfelelőbbet

Valódi értékelések

Mindez ingyen

Kérj árajánlatot bodajki szakemberektől

Nézd meg, mások mit rendelnek a Qjob-on

Felirat fordítása filmhez

Bodajk
2 hónapja

Szia! Egy rövidfilm feliratait szeretném lefordíttatni veled, ami angol nyelven készült. A film hossza körülbelül 20 perc, és fontos, hogy a fordítás pontosan tükrözze a dialógusokat és a hangulatot. Olyan szakembert keresek, aki tapasztalattal rendelkezik filmfeliratok fordításában, és ismeri a filmes terminológiát. Kérlek, küldd el az eddigi munkáidat, és mondd el, mennyi idő alatt tudnád elvégezni a fordítást!

Feliratok elkészítése videójátékhoz

Bodajk
2 hónapja

Helló! Számítógépes játékhoz keresek fordítót, aki segít a feliratok elkészítésében. Az eredeti szöveg angolul van, és szeretném, ha magyarra lenne fordítva. Előny, ha van tapasztalatod játékok lokalizálásában, és tisztában vagy a játékkultúrával. Kérlek, jelezd, hogy mennyi idő alatt tudnád elvégezni a feladatot, és kérlek, mutass példát a korábbi munkáidra!

Youtubos tartalom feliratozása

Bodajk
2 hónapja

Kedves Szövegíró! Van egy YouTube videóm, amelyhez szeretnék magyar feliratokat készíttetni. A videó angol nyelvű, és összesen 15 perc hosszú. Azt szeretném, ha a feliratok pontosan tükröznék a beszélgetéseket és a szöveget, mert fontos, hogy a nézők jól értsék a mondanivalót. Kérlek, oszd meg velem, hogy mennyi időbe telne a fordítás, és milyen díjazásra számíthatok!

Dokumentumfilm feliratozása

Bodajk
2 hónapja

Sziasztok! Egy dokumentumfilmet szeretnék magyarra fordíttatni, amely angol nyelven készült. A film körülbelül 50 perc hosszú, és nagyon fontos, hogy a fordítás pontos és érthető legyen. Kérlek, válaszolj, ha van tapasztalatod hasonló munkákban, és mondd el, hogy mikor tudnád elkezdeni a feladatot és mennyi időre lenne szükséged!

Képzési anyag feliratozása

Bodajk
2 hónapja

Kedves Fordító! Van egy angol nyelvű képzési anyagom, amit szeretnék magyarra fordíttatni, hogy a csapatom könnyebben megérthesse. Az anyag körülbelül egy órányi videót tartalmaz. Kérlek, értesíts, ha van tapasztalatod e téren, és hogy mennyi idő alatt tudnád befejezni a fordítást. Nagyon várom a válaszod!

Zenei videó feliratozása

Bodajk
2 hónapja

Szia! Van egy zenei videóm, amely angol szövegekkel rendelkezik, és szeretném, ha magyar feliratokat készítenél hozzá. A videó 4 perc hosszú, és fontos, hogy a szöveg jól hangozzon a zenével. Olyan fordítót keresek, aki érti a zene nyelvezetét és tudja, hogyan kell azt a legjobban átültetni magyarra. Kérlek, jelezd, hogy mennyi időbe telne a feladat és milyen áron dolgozol!

Azért vagyunk, hogy segítsünk!

Amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra! Elérhetőek vagyunk éjjel-nappal. Hívj minket most!

06 (1) 808 9788
Miért fontos a feliratok pontos fordítása Bodajkon?
A feliratok pontos fordítása Bodajkon azért fontos, mert segít a nem beszélőknek megérteni a helyi kultúrát és eseményeket. A jó fordítás nemcsak a szavak átültetéséről szól, hanem a kontextus és a helyi szokások figyelembevételéről is. A helyes fordítás hozzájárul a hatékony kommunikációhoz, így a nézők jobban élvezhetik a filmeket vagy sorozatokat.
Milyen típusú feliratokat fordítanak Bodajkon?
Hogyan válasszak jó fordítót a feliratokhoz Bodajkon?
Mennyire költséges a feliratfordítás Bodajkon?