Dalszöveg fordítás Dabason gyorsan és professzionálisan
Fedezd fel a legjobb dalszöveg-fordítókat, akik kreatív szövegeket varázsolnak neked! Kérj ingyenes árajánlatot most, és találd meg a legkedvezőbb árat!
Ne keresgélj és telefonálgass!
Ismertesd röviden a feladatot, mi pedig elküldjük azt a megfelelő szakembereknek, akik ajánlatot fognak tenni rá
Mennyibe kerül?
Ismertesd röviden a feladatot, mi pedig elküldjük azt a megfelelő szakembereknek, akik ajánlatot fognak tenni rá
Árak megismeréseSzakemberek értékelésekkel
Beszélj a szakemberekkel, hasonlítsd össze az értékeléseiket és tapasztalukat, majd válaszd ki a számodra legmegfelelőbbet
Valódi értékelések
Mindez ingyen
Kérj árajánlatot dabasi szakemberektől
Ellenőrzött értékelések a Qjob szakemberekről
119 vélemény
frissítve 10 június 2025Katalin H.
Nagyon elégedett vagyok a Dalszöveg fordítás Dabason feladat elvégzésével! Emőke rendkívül gyorsan és precízen végezte el a munkát. Mindössze két nap alatt megkaptam a kész fordítást, és az ára is nagyon kedvező volt, mindössze 15,000 forint. Az eredmény lenyűgöző volt, a fordítás minden részlete tökéletesen tükrözte az eredeti szöveg hangulatát. Mindenkinek ajánlom Emőkét!
Emőke S.
András P.
Kiváló élményem volt Katalinnal! A Dalszöveg fordítás Dabason projektet nagyon gyorsan és szakszerűen valósította meg. Csak három nap alatt kész lett, és az ára is szuper, 18,000 forintot fizettem. A fordítás valóban hiteles lett, minden szót ügyesen megfogalmazott. Csak ajánlani tudom!
Katalin S.
Eszter A.
Erményi fantasztikus munkát végzett! A Dalszöveg fordítás Dabason feladatot hatékonyan és kreatívan oldotta meg. Kétszer annyi időt szántunk rá, mint amire számítottunk, de az árak nagyon versenyképesek voltak, mindössze 20,000 forintot kellett fizetnem. Az élmény igazán pozitív volt, a fordítás tökéletesen leírta az eredeti szöveg lényegét. Nagyon köszönöm, Erményi!
Sulla A.
Regina Zs.
Sulla remek munkát végzett a Dalszöveg fordítás Dabason terén! Mindössze négy nap alatt megkaptam a fordítást, ami nagyon megnyugtató volt. Az ár is baráti, 17,500 forintba került. A stílus és a fordítás minősége kiválóan tükrözte az eredeti szöveget. Köszönöm szépen, Sulla!
Sulla A.
Ákos T.
Zorán csodálatos munkát végzett a Dalszöveg fordítás Dabason projekt során! Nagyon jól megértette, mit szeretnék, és az ár is elérhető volt, csupán 14,000 forintot kellett fizetnem. Pár napon belül kész volt a munka, és a fordítás valóban gyönyörű lett. Mindenkinek ajánlom!
Zorán I.
Zsuzsanna K.
Ádám segítségével sikerült a Dalszöveg fordítás Dabason projektet megvalósítanom! Az ár nagyon kedvező volt, mindössze 16,000 forint. A fordítás csak három napot vett igénybe, és a minőség nagyon magas volt. Köszönöm szépen, Ádám, hogy ilyen nagyszerűen dolgoztál!
Ákos Turós T.
Nézd meg, mások mit rendelnek a Qjob-on
Dalszöveg fordítása magyarra
Szia! Keresek egy tehetséges dalszöveg fordítót, aki segítene nekem egy angol dal szövegének magyarra fordításában. Fontos, hogy a fordítás ne csak szó szerint legyen, hanem megőrizze a dal érzését és hangzását is. A dal szövegét el tudom küldeni emailben, és szeretném, ha a fordítás kész lenne egy héten belül. Előny, ha már van tapasztalatod zenei szövegek fordításában. Kérlek, írj egy rövid bemutatkozót, hogy miért te lennél a legmegfelelőbb erre a feladatra. Köszi!
Dalszöveg kreatív fordítása
Helló! Van egy dal, amit szeretnék magyarra fordítani, de nem csak simán, hanem kreatívan, hogy a magyar közönség is átélhesse a dal hangulatát. Keresek valakit, aki ért a zenei szövegekhez, és tud segíteni a ritmus, rímek megtartásában is. A fordítandó szöveget emailben küldöm el. Kérlek, hogy a fordítást 1-2 hét alatt készítsd el, és ha tudsz, írj egy rövid példát a munkádból. Köszönöm, várom a válaszod!
Dalszöveg részletes fordítása
Szia! Szükségem lenne egy olyan szakemberre, aki segít nekem lefordítani egy angol dal szövegét magyarra. A célom az, hogy a fordítás tükrözze a dal jelentését és érzelmi mélységét. Kérlek, ha tudsz, tartsd meg a dal szójátékait is, mert ez nagyon fontos lenne számomra. A dal szövegét szívesen elküldöm e-mailben, és szeretném, ha 1 héten belül elkészülne. Kérlek, írj pár szót magadról és a tapasztalataidról. Köszönöm!
Dalszöveg szemináriumra való fordítása
Helló! Szeretnék segítséget kérni egy angol dal magyar fordításához, amit a közelgő szemináriumomon szeretnék bemutatni. Nagyon fontos, hogy a fordítás jól hangozzon, és jól tükrözze a dal témáját. A fordítást a lehető leghamarabb, de legkésőbb 10 napon belül kellene elkészíteni. Ha van tapasztalatod ilyen típusú munkában, kérlek, ezt emeld ki a válaszodban. Köszönöm szépen!
Dalszöveg fordítás zenei stílusban
Szia! Keresek egy fordítót, aki segítene egy angol dal szövegének magyar nyelvre történő fordításában. Az lenne a cél, hogy a fordítás stílusa és ritmusa is passzoljon a dalhoz. Fontos, hogy a fordító értse a zenei nyelvezetet, és át tudja adni a dal üzenetét. A fordítandó szöveget emailben tudom küldeni, és szeretném, ha 1 héten belül kész lenne. Kérlek, írd le a tapasztalataidat, és miért gondolod, hogy te vagy a legjobb erre a feladatra. Köszi!
Dalszöveg művészi fordítása
Helló! Szükségem lenne egy dalszöveg fordítóra, aki képes művészi szinten átkonvertálni egy angol dal szövegét magyarra. A célom az, hogy a fordítás révén a hallgatók megértsék a dal mondanivalóját, és közben élvezzék is a zene ritmusát. Kérlek, ha van tapasztalatod hasonló munkában, oszd meg velem! A fordítandó szöveget e-mailben elküldöm, és várom a válaszod a lehető leghamarabb. Köszönöm!
Találj profi dalszöveg fordítót, aki megvalósítja a zenei álmaidat!
Kapcsolódó szolgáltatások
- Hiteles fordítás
- Használati utasítás fordítás
- Bizonyítvány fordítás
- Hivatalos fordítás
- Weboldal fordítás
- Könyv fordítás
- Dalszöveg fordítás
- Önéletrajz fordítás
- Szöveg fordítás
- Olasz fordítás
- Angol fordítás
- Magyar fordítás
- Latin fordítás
- Szlovák fordítás
- Idegen nyelvre fordítás
- Angolra fordítás
- Magyarra fordítás
- Lektorálás
- Tolmácsolás
Szolgáltatási katalógus
Azért vagyunk, hogy segítsünk!
Amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra! Elérhetőek vagyunk éjjel-nappal. Hívj minket most!
06 (1) 808 9788