Professzionális spanyol fordítás Dombóváron

Fedezd fel a legjobb spanyol fordítási lehetőségeket! Kérj ingyenes árajánlatot most, és találj rá a legkedvezőbb ajánlatra!

Ne keresgélj és telefonálgass!

Ismertesd röviden a feladatot, mi pedig elküldjük azt a megfelelő szakembereknek, akik ajánlatot fognak tenni rá

Mennyibe kerül?

Ismertesd röviden a feladatot, mi pedig elküldjük azt a megfelelő szakembereknek, akik ajánlatot fognak tenni rá

Árak megismerése

Szakemberek értékelésekkel

Beszélj a szakemberekkel, hasonlítsd össze az értékeléseiket és tapasztalukat, majd válaszd ki a számodra legmegfelelőbbet

Valódi értékelések

Mindez ingyen

Kérj árajánlatot dombóvári szakemberektől

Nézd meg, mások mit rendelnek a Qjob-on

Spanyol szöveg fordítása

Dombóvár
2 hónapja

Üdvözlöm! Spanyol nyelvű szöveg fordításához keresek szakembert. A feladat egy körülbelül 1500 szóból álló dokumentum lefordítása magyarra. A fordítónak folyékonyan kell beszélnie spanyolul és magyarul, valamint tapasztalattal kell rendelkeznie írott fordításban. Kérem, hogy a fordítás pontos legyen, figyelembe véve a kulturális különbségeket. A határidő 2 hét, és szükségem lenne a fordításra elektronikus formában. Kérem, árakat is tüntessenek fel az ajánlatokban.

Üzleti e-mail fordítása spanyolról

Dombóvár
2 hónapja

Kedves Szaktanácsadó! Egy spanyol nyelvű üzleti e-mail fordítására van szükségem. A szöveg rövid, körülbelül 300 szó, de fontos, hogy a fordítás a lehető legprofesszionálisabb legyen, mivel nemzetközi partner számára küldöm. Olyan fordítót keresek, aki jól ismeri az üzleti kifejezéseket spanyolul és magyarul is. Kérem, jelezze, hogy mikorra tudja elkészíteni a fordítást, és mennyibe fog kerülni.

Spanyol könyv fordítása

Dombóvár
2 hónapja

Helló! Van egy spanyol nyelvű könyvem, amelyet szeretnék magyarra fordítani. A könyv körülbelül 200 oldalas, és az elkészült fordítást szeretném kiadni. Keresek olyan fordítót, aki tapasztalt irodalmi fordításban, és képes megőrizni a könyv stílusát és hangzását. Kérem, hogy a kiválasztott fordító küldjön példát korábbi munkáiból, és adjon árkalkulációt a teljes munkára. A határidő 3 hónap.

Spanyol nyelvű weboldal fordítása

Dombóvár
2 hónapja

Helló! Olyan szakembert keresek, aki segítene a weboldalam spanyol nyelvű tartalmának lefordításában. Jelenleg az oldalam angolul és magyarul érhető el, de szeretném bővíteni a spanyol nyelvű közönséget. A fordítandó szöveg körülbelül 5000 szó, és fontos, hogy a fordító ismerje a SEO alapelveit is, hogy a keresőoptimalizálás is megfelelő legyen. Kérem, hogy árakat és referenciákat is küldjenek!

Spanyol nyelvű cikkek fordítása

Dombóvár
2 hónapja

Kedves Fordító! Spanyolul írt cikkek fordítását keresem, mivel szeretném őket publikálni magyar nyelven. A cikkek hossza 800-1200 szó között mozog, és fontos, hogy a fordítás gördülékeny és olvasmányos legyen. Olyan szakemberre van szükségem, aki jól ismeri a cikkírási stílust, és tudja, hogyan kell átültetni a szöveget, hogy az a magyar olvasóknak is megfelelő legyen. Kérem, hogy a határidőt és az árat is tüntessék fel az ajánlatokban.

Szakmai beszélgetés leiratának fordítása

Dombóvár
2 hónapja

Üdvözlöm! Szeretném leiratkoztatni egy spanyol nyelven zajlott szakmai beszélgetés szövegét. A szöveg körülbelül 1000 szó, és szeretném, ha a fordító pontosan visszaadná a tartalmat, figyelembe véve a szakmai kifejezéseket. Kérem, hogy a fordító rendelkezzen tapasztalattal hasonló jellegű munkákban. A határidő 1 hét, és a szöveget elektronikus formában várom. Kérem, hogy árajánlatot is küldjenek!

Azért vagyunk, hogy segítsünk!

Amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra! Elérhetőek vagyunk éjjel-nappal. Hívj minket most!

06 (1) 808 9788
Mik a legfontosabb tényezők, melyeket figyelembe kell venni spanyol fordítás során Dombóváron?
A spanyol fordítás során Dombóváron érdemes figyelembe venni a célnyelvi kultúra sajátosságait, a szakszókincset és a fordítandó anyag típusát. Fontos, hogy a fordító ne csak a nyelvi, hanem a kulturális hátteret is jól ismerje, hiszen ez segíti a szöveg hiteles és érthető átültetését. Továbbá, ha jogi vagy technikai szövegről van szó, akkor az adott szakterület szakmai terminológiájának alapos ismerete is elengedhetetlen.
Mennyibe kerül egy spanyol fordítás Dombóváron?
Hogyan válasszak megfelelő fordítót spanyol fordításhoz Dombóváron?
Milyen típusú dokumentumokat lehet fordítani spanyolra Dombóváron?