Fordítson könyvet professzionálisan Sopronen

Találj könyvfordítót, aki a legjobb és legkedvezőbb árakat kínálja! Kérj ingyenes árajánlatot most!

Ne keresgélj és telefonálgass!

Ismertesd röviden a feladatot, mi pedig elküldjük azt a megfelelő szakembereknek, akik ajánlatot fognak tenni rá

Mennyibe kerül?

Ismertesd röviden a feladatot, mi pedig elküldjük azt a megfelelő szakembereknek, akik ajánlatot fognak tenni rá

Árak megismerése

Szakemberek értékelésekkel

Beszélj a szakemberekkel, hasonlítsd össze az értékeléseiket és tapasztalukat, majd válaszd ki a számodra legmegfelelőbbet

Valódi értékelések

Mindez ingyen

Kérj árajánlatot soproni szakemberektől

Nézd meg, mások mit rendelnek a Qjob-on

Könyv fordítása angolról magyarra

Sopron
23 napja

Üdvözlöm! Olyan szakembert keresek, aki képes lefordítani egy 200 oldalas könyvet angol nyelvről magyarra. A feladat magában foglalja a szöveg pontos és kultúrához illő átültetését, figyelembe véve a könyv témáját és stílusát. Elvárás, hogy a fordító rendelkezzen tapasztalattal irodalmi művek fordításában, és ismerje a magyar nyelvet anyanyelvi szinten. A fordítást Sopronban kell elvégezni, és a határidő 4 hét. Kérem, jelezzen vissza, ha megfelel a feltételeknek!

Könyv fordítási szolgáltatás keresése

Sopron
23 napja

Sziasztok! Egy könyvet szeretnék lefordíttatni Sopronban, angol nyelvről magyarra. Olyan fordítót keresek, aki jártas irodalmi szövegek fordításában, precíz és kulturálisan érzékeny munkát végez. A könyv terjedelme kb. 150 oldal, és fontos, hogy a fordítás minősége kifogástalan legyen. A munka helyszíne Sopron, és a határidő 3 hét. Kérem, aki megfelel a kritériumoknak, vegyen fel velem kapcsolatot!

Könyv fordítás és szerkesztés

Sopron
23 napja

Üdvözlöm! Egy magyar nyelvű könyvet szeretnék angolra fordíttatni Sopronban, majd a fordítást követően szerkesztetni is. Olyan szakembert keresek, aki nemcsak fordítani tud, hanem a szöveg stilisztikai és nyelvi hibáit is kijavítja. Elvárás, hogy tapasztalt legyen irodalmi művek fordításában és szerkesztésében, valamint ismerje a magyar és angol nyelvet anyanyelvi szinten. A munka Sopronban történik, és 5 hét áll rendelkezésre. Kérem, jelezze, ha megfelel a feladatnak!

Könyv fordítás és formázás

Sopron
23 napja

Kedves szakértő! Olyan személyt keresek, aki le tudná fordítani egy 300 oldalas könyvet angolról magyarra Sopronban. A fordítás mellett a szöveg formázását is el kell végezni, hogy megfeleljen a kiadói elvárásoknak. Fontos, hogy a fordító pontos, megbízható legyen, és tapasztalattal rendelkezzen irodalmi művek fordításában. A határidő 6 hét, és a munka Sopronban történik. Kérem, vegye fel velem a kapcsolatot, ha megfelel a kritériumoknak!

Azért vagyunk, hogy segítsünk!

Amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra! Elérhetőek vagyunk éjjel-nappal. Hívj minket most!

06 (1) 808 9788
Milyen lépések szükségesek ahhoz, hogy egy könyvet sikeresen lefordítsak Sopronban?
Elsőként érdemes kiválasztani egy megbízható fordítóirodát vagy szabadúszó fordítót Sopronban, akik tapasztaltak a könyvfordításban. Ezután egyeztetni kell a fordítandó könyv részleteit, például a terjedelemről és a határidőkről. Fontos, hogy a fordító megértse a könyv stílusát és hangvételét, ezért lehetőség szerint adj át példákat vagy korábbi műveket. Végül pedig alá kell írni a szerződéses megállapodást, és elkezdődhet a fordítás folyamata.
Mennyibe kerül általában egy könyv fordítása Sopronban, és milyen tényezők befolyásolják az árat?
Hogyan biztosíthatom, hogy a fordított könyv hű maradjon az eredeti műhöz Sopronban?
Milyen időtartamot vesz igénybe egy könyv fordítása Sopronban, és milyen tényezők befolyásolják ezt?