Dalszöveg fordítás Ajkán gyorsan és professzionálisan
Fedezd fel a legjobb dalszöveg-fordítókat, akik kreatív szövegeket varázsolnak neked! Kérj ingyenes árajánlatot most, és találd meg a legkedvezőbb árat!
Ne keresgélj és telefonálgass!
Ismertesd röviden a feladatot, mi pedig elküldjük azt a megfelelő szakembereknek, akik ajánlatot fognak tenni rá
Mennyibe kerül?
Ismertesd röviden a feladatot, mi pedig elküldjük azt a megfelelő szakembereknek, akik ajánlatot fognak tenni rá
Árak megismeréseSzakemberek értékelésekkel
Beszélj a szakemberekkel, hasonlítsd össze az értékeléseiket és tapasztalukat, majd válaszd ki a számodra legmegfelelőbbet
Valódi értékelések
Mindez ingyen
Kérj árajánlatot ajkai szakemberektől
Ellenőrzött értékelések a Qjob szakemberekről
89 vélemény
frissítve 11 május 2025Bence K.
István Dániel fantasztikus munkát végzett a dalszöveg fordításával Ajkán. A munka körülbelül két napot vett igénybe, és nagyon elégedett vagyok az eredménnyel. A fordított szöveg nemcsak pontos volt, hanem igazi érzelmet is közvetített, amiért nagyon hálás vagyok. A költség 25 000 forint volt, ami abszolút megérte. Mindenkinek ajánlom őt!
István Dániel S.
Anna P.
Beáta csodálatosan végezte el a dalszöveg fordítást. Két nap alatt elkészült, és a végeredmény igazán lenyűgözött. Az ár is kedvező volt, csak 20 000 forintot kellett fizetnem. Szuper munkát végzett, és biztosan újra fel fogom őt keresni a jövőben!
Beáta B.
Kata R.
Tímea munkája a dalszöveg fordításában egyszerűen fantasztikus volt! Kb. 3 napig dolgozott rajta, és a végeredmény minden várakozásomat felülmúlta. Az ár is nagyon barátságos, mindössze 22 500 forint. Nagyon elégedett vagyok, és szívesen ajánlom őt másoknak is!
Tímea V.
Gábor N.
Erika valóban kiemelkedő munkát végzett a dalszöveg fordításán. A munka mindössze egy hétig tartott, de az aprólékos figyelem és a részletekre való odafigyelés megérte a 30 000 forintos árát. Nagyon örülök az eredménynek, és biztosan ajánlom őt másoknak, akik hasonló munkát keresnek!
Erika D.
Miklós S.
Lajos hihetetlen tehetséggel bír a dalszövegek fordításában. Már a kezdeti megbeszélés során éreztem, hogy jól választottam. A munka körülbelül egy hetet vett igénybe, és csupán 28 000 forintba került. Az eredmény egyszerűen lenyűgöző, mindenképpen ajánlom őt másoknak is!
Lajos V.
Hanna T.
Zsófia munkája a dalszöveg fordításakor igazán profi volt. Kb. 4 nap alatt biztosította az elkészült fordítást, amiért 24 000 forintot kértek. Nagyon elégedett vagyok a kreatív megoldásaival és az érzelmekkel, amiket a fordítás közvetített. Mindenkinek ajánlom őt!
Zsófia V.
Nézd meg, mások mit rendelnek a Qjob-on
Dalszöveg fordítás
Szia! Szeretném, ha segítenél nekem egy dal szövegének lefordításában angolról magyarra. A dal nagyon fontos számomra, és szeretném, ha az eredeti hangulata és jelentése megmaradna. A fordításnak pontosnak kell lennie, és figyelni kell a ritmusra is, hogy a szöveg a dallammal is összhangban legyen. Elvárnám, hogy a fordító rendelkezzen zenei háttérrel, valamint tapasztalattal dalszövegek fordításában. A feladatot Ajkán szeretném, ha elvégeznéd, és várom a válaszodat!
Dalszöveg fordítás
Helló! Egy új dal szövegét kellene lefordítani angolról magyarra, és nagy szükségem van egy olyan szakemberre, aki érti a zenei stílust. A dal összetett, és fontos, hogy a kulturális utalások is pontosan tükröződjenek a fordításban. Kérlek, hogy legyen tapasztalatod a dalszövegek fordításában, mivel szeretném, ha a szöveg érzelmi töltete is megmaradna. A feladat Ajkán történne, és sürgős lenne, mert koncertre kellene a fordítás. Várom a jelentkezésedet!
Dalszöveg fordítás
Kedves Fordító! Van egy dal, amit szeretnék leforgattatni magyarra, és nagyon fontos, hogy a fordítás pontosan visszaadja az eredeti szöveg hangzását. Olyan valakit keresek, aki ismeri a zenei stílust, és képes a lírai szépséget is átadni. A munka Ajkán lenne, és a határidő a jövő hét vége. Kérlek, hogy időben jelezd, ha vállalni tudod! Köszönöm szépen!
Dalszöveg fordítás
Szia! Szükségem lenne egy szakemberre, aki segítene lefordítani egy angol dal szövegét magyarra. A dal elég népszerű, és szeretném, ha az érzelmi töltete nem veszne el a fordítás során. Kérlek, figyelj arra, hogy a ritmusra is ügyelj, hiszen énekelni is szeretném majd. Jó lenne, ha már lenne tapasztalatod dalszövegek fordításában. A munka Ajkán zajlana, és szeretném, ha a jövő héten be tudnád fejezni. Várom a válaszodat!
Dalszöveg fordítás
Helló! Szeretném, ha segítenél nekem egy dal szövegének lefordításában. Az angol szöveget kellene magyarra átírni, és nagyon fontos, hogy a dal hangulata, stílusa megmaradjon. Kérlek, hogy érts a zene nyelvéhez, és legyen tapasztalatod a fordításban. Az Ajkán lévő stúdióban lenne a munka, és igyekeznénk gyorsan végezni, mert közeleg a határidő. Kérlek, jelezz vissza, ha tudnál segíteni!
Dalszöveg fordítás
Kedves Szakember! Egy dal szövegét szeretném, ha lefordítanád angolról magyarra. Nagyon fontos számomra, hogy a fordítás pontos és kifejező legyen. Kérlek, hogy ügyelj a dal ritmusára és a jelentésére, mivel énekelni szeretném majd. A munka Ajkán zajlana, és szeretném, ha minél hamarabb végezhetnénk. Tapasztalatot várok el a dalszövegek fordításában, és szeretném, ha mennél ötletekkel is a szöveghez. Várom a válaszodat!
Találj profi dalszöveg fordítót, aki megvalósítja a zenei álmaidat!
Kapcsolódó szolgáltatások
- Hiteles fordítás
- Használati utasítás fordítás
- Bizonyítvány fordítás
- Hivatalos fordítás
- Weboldal fordítás
- Könyv fordítás
- Dalszöveg fordítás
- Önéletrajz fordítás
- Szöveg fordítás
- Olasz fordítás
- Angol fordítás
- Magyar fordítás
- Latin fordítás
- Szlovák fordítás
- Idegen nyelvre fordítás
- Angolra fordítás
- Magyarra fordítás
- Lektorálás
- Tolmácsolás
Szolgáltatási katalógus
Azért vagyunk, hogy segítsünk!
Amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra! Elérhetőek vagyunk éjjel-nappal. Hívj minket most!
06 (1) 808 9788