Dalszöveg fordítás Debrecenben gyorsan és professzionálisan
Fedezd fel a legjobb dalszöveg-fordítókat, akik kreatív szövegeket varázsolnak neked! Kérj ingyenes árajánlatot most, és találd meg a legkedvezőbb árat!
Ne keresgélj és telefonálgass!
Ismertesd röviden a feladatot, mi pedig elküldjük azt a megfelelő szakembereknek, akik ajánlatot fognak tenni rá
Mennyibe kerül?
Ismertesd röviden a feladatot, mi pedig elküldjük azt a megfelelő szakembereknek, akik ajánlatot fognak tenni rá
Árak megismeréseSzakemberek értékelésekkel
Beszélj a szakemberekkel, hasonlítsd össze az értékeléseiket és tapasztalukat, majd válaszd ki a számodra legmegfelelőbbet
Valódi értékelések
Mindez ingyen
Kérj árajánlatot debreceni szakemberektől
Ellenőrzött értékelések a Qjob szakemberekről
194 vélemény
frissítve 20 április 2025Gábor T.
Nagyon elégedett vagyok Serj munkájával, aki a Dalszöveg fordítás Debrecenben feladatát végezte el. A fordítás gyorsan elkészült, mindössze 3 napot vett igénybe, és az ára 30,000 forint volt. Serj nagyon figyelmes volt, minden részletet figyelembe vett. Kiváló minőségű fordítást kaptam, amit azóta már használok. Csak ajánlani tudom!
Serj M.
László K.
Ákos remek munkát végzett a Dalszöveg fordítás Debrecenben feladat során. Másfél hét alatt készítette el a fordítást, ami 25,000 forintba került. Nagyon elégedett vagyok a végeredménnyel, pontosan azt kaptam, amit kértem, ráadásul a határidőt is betartotta. Bátran ajánlom mindenkinek!
Ákos T.
Judit P.
Peter munkája a Dalszöveg fordítás Debrecenben terén egyszerűen fantasztikus! Csak 4 napos munkával 20,000 forintért egy gyönyörű, igényes fordítást kaptam. Minden részletre ügyelt, és olyan ötletei voltak, amik különlegesebbé tették a szöveget. Nagyon elégedett vagyok és biztosan újra fogom őt választani.
Peter V.
Anna R.
Betti csodálatos munkát végzett a Dalszöveg fordítás Debrecenben projekt kapcsán. 5 nap alatt készítette el a fordítást, amelynek a költsége 28,000 forint volt. A fordítás élethű és érzelemmel teli lett, ami tökéletesen illeszkedik az eredeti szöveghez. Köszönöm Betti, hogy ilyen nagyszerű munkát végeztél!
Betti S.
Katalin H.
Henrietta fantasztikus munkát végzett a Dalszöveg fordítás Debrecenben feladat során. Mindössze 2 nap alatt be tudta fejezni, és az ára csak 23,000 forint volt. Gyors és precíz volt, és a fordítás szívhez szóló lett. Nagyon örülök, hogy őt választottam, csak ajánlani tudom!
Henrietta B.
Zoltán M.
Kinga munkája a Dalszöveg fordítás Debrecenben megrendelésnél kiváló volt. A fordítás 6 napig tartott, és 32,000 forint volt. Nagyon elégedett vagyok az eredménnyel, hiszen érezhetően figyelemmel fordította a szöveget. Kiváló választás, ha valaki igényes munkát keres.
Kinga S.
Nézd meg, mások mit rendelnek a Qjob-on
Dalszöveg fordítás
Kedves Fordító! Olyan szakembert keresek, aki segítene egy dal szövegének magyarra fordításában. A dal angol nyelvű, és szeretném, ha a szöveg érzelmileg megmaradna, de a magyar nyelv sajátosságait is tükrözné. Fontos, hogy a fordító értsen a zenei stílushoz, mivel a dal egy popzenei műfajban készült. A fordítás időpontja rugalmas, de szeretném, ha a munka a következő két hétben elkészülne, hogy időben tudjam beépíteni a projektbe.
Dalszöveg magyarra fordítása
Üdvözöllek! Szükségem lenne egy tehetséges fordítóra, aki képes egy angol dal szövegének fordítására. A szöveg tele van metaforákkal, így kérem, hogy a fordító legyen kreatív és érzékeny a szöveg jelentésére. Szeretném, ha a fordítás szoros kapcsolatban állna az eredeti dallammal, tehát a ritmusra is figyelni kell. A munka határideje egy hónap, de minél előbb tudnánk kezdeni, annál jobb lenne. Kérem, hogy Debrecenben éljen vagy legyen elérhető ezen a területen.
Zenei szöveg fordítás
Kedves Érdeklődő! Olyan szakembert keresek, aki angol nyelvű dal szövegét lefordítaná magyarra. Nagyon fontos számomra, hogy a fordítás hűen tükrözze az eredeti érzéseket és hangulatot. A dal tartalmát is szeretném megérteni, tehát a fordító számára fontos a zenei háttér és a szöveg mélyebb jelentése. A fordítást Debrecenben szeretném elkészíttetni, és jól jönne, ha a fordító személyesen is találkozna velem, hogy átbeszéljük a részleteket. A határidő körülbelül két hét.
Dalszöveg fordítása magyarra
Helló! Szeretném kérni egy fordító segítségét angol nyelvű dalszöveg magyarra történő lefordításában. Különösen lényeges, hogy a fordítás megőrizze a dal eredeti hangzását és jelentését. A dallamra való odafigyelés is fontos, hiszen a szöveget énekelni is fogom. A fordítónak legyen tapasztalata zeneipari szövegek fordításában, és Debrecen területén éljen, ahol könnyen találkozhatunk. A munka határideje egy hónap, de minél előbb szeretném kezdeni.
Angol dalszöveg fordítása
Kedves Szakember! Keresek egy fordítót, aki segít lefordítani egy angol dal szövegét magyarra. A dal szeretetteljes és érzelmes, ezért fontos, hogy a fordító képes legyen ezt az érzést átadni a magyar nyelven is. A fordítás során figyeljünk a szavak ritmusára, hogy a dal énekelhető maradjon. Debrecenben szeretném, ha a fordító találkozhatna velem, hogy átbeszéljük a dal jelentését és a fordítás irányait. A munka határideje 3 hét.
Dalszöveg kreatív fordítása
Üdvözletem! Olyan fordítót keresek, aki angol dal szövegét le tudná fordítani magyarra. A szöveg tele van érzelmekkel, és szeretném, ha a fordítás nemcsak szavak szintjén lenne korrekt, hanem művészi értéke is lenne. A szakembernek érdemes ismernie a zeneipart, és tudnia kell, hogy a fordítás hogyan illeszkedik a zenei kontextusba. Kérlek, hogy Debrecenben találkozzunk, hogy együtt át tudjuk beszélni a feladatot. A határidő rugalmas, de szeretném, ha a munka a lehető leghamarabb elkezdődne.
Találj profi dalszöveg fordítót, aki megvalósítja a zenei álmaidat!
Kapcsolódó szolgáltatások
- Hiteles fordítás
- Hiteles fordítás
- Használati utasítás fordítás
- Használati utasítás fordítás
- Bizonyítvány fordítás
- Bizonyítvány fordítás
- Hivatalos fordítás
- Hivatalos fordítás
- Weboldal fordítás
- Weboldal fordítás
- Könyv fordítás
- Könyv fordítás
- Dalszöveg fordítás
- Dalszöveg fordítás
- Önéletrajz fordítás
- Szöveg fordítás
- Szöveg fordítás
- Olasz fordítás
- Olasz fordítás
- Angol fordítás
- Angol fordítás
- Magyar fordítás
- Magyar fordítás
- Latin fordítás
- Latin fordítás
- Szlovák fordítás
- Szlovák fordítás
- Idegen nyelvre fordítás
- Idegen nyelvre fordítás
- Angolra fordítás
- Angolra fordítás
- Magyarra fordítás
- Magyarra fordítás
- Lektorálás
- Lektorálás
- Tolmácsolás
- Tolmácsolás
Szolgáltatási katalógus
- Könyvelés
- Magánnyomozás
- Fordítás
- Fordítás
- Hangolás
- Hangolás
- Sofőrszolgálat
- Fotózás
- Filmgyártás
- Filmgyártás
- Esküvőszervezés
- Esküvőszervezés
- Gyerekzsúrok szervezés
- Korrepetálás
- Személyi edzés
- Személyi edzés
- Hr képzés
- Ügyvéd szolgáltatás
- Ügyvéd szolgáltatás
- Masszázs
- Masszázs
- Szőrtelenítés
- Tetoválás kezelése
- Tetoválás kezelése
- Stílustanácsadás
- Stílustanácsadás
- Kozmetikai kezelések
- Kozmetikai kezelések
- Fogászati kezelés
- Fogászati kezelés
Azért vagyunk, hogy segítsünk!
Amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra! Elérhetőek vagyunk éjjel-nappal. Hívj minket most!
06 (1) 808 9788