Dalszöveg fordítás Nyíregyházán gyorsan és professzionálisan
Fedezd fel a legjobb dalszöveg-fordítókat, akik kreatív szövegeket varázsolnak neked! Kérj ingyenes árajánlatot most, és találd meg a legkedvezőbb árat!
Ne keresgélj és telefonálgass!
Ismertesd röviden a feladatot, mi pedig elküldjük azt a megfelelő szakembereknek, akik ajánlatot fognak tenni rá
Mennyibe kerül?
Ismertesd röviden a feladatot, mi pedig elküldjük azt a megfelelő szakembereknek, akik ajánlatot fognak tenni rá
Árak megismeréseSzakemberek értékelésekkel
Beszélj a szakemberekkel, hasonlítsd össze az értékeléseiket és tapasztalukat, majd válaszd ki a számodra legmegfelelőbbet
Valódi értékelések
Mindez ingyen
Kérj árajánlatot nyíregyházi szakemberektől
Ellenőrzött értékelések a Qjob szakemberekről
198 vélemény
frissítve 06 május 2025Gábor S.
Nagyon elégedett vagyok a Serj munkájával. A Dalszöveg fordítás Nyíregyházán feladatot villámgyorsan és precízen elvégezte. Mindössze 3 nap alatt kész lett a fordítással, és a végeredmény fantasztikus lett. Az ár is nagyon kedvező volt, 30.000 forintért kaptam egy szuper minőségű fordítást. Köszönöm, Serj!
Serj M.
Eszter K.
Ákos kiváló munkát végzett a Dalszöveg fordítással. Csak egy hétvégét kért a munka elvégzésére, és a határidőt pontosan betartotta. Az ár is remek volt, 25.000 forintért kaptam egy tartalmas és jól megírt fordítást. Nagyon ajánlom őt mindenkinek, aki hasonló feladatra keres szakembert!
Ákos T.
Marta F.
Peter egy igazi profi a Dalszöveg fordítás területén! Gyorsan, mindössze 4 nap alatt elkészült a munkával, és maximálisan elégedett vagyok a végeredménnyel. Az ár is kedvező volt, 28.000 forintért kaptam egy élvezhető fordítást. Csak ajánlani tudom őt!
Peter V.
Zsuzsa R.
Róka Beáta nagyon segítőkész volt a Dalszöveg fordítás során. 5 nap alatt kész lett a fordítással, és az én igényeimet maximálisan figyelembe vette. Az ár, 27.000 forint, pedig teljesen baráti. Köszönöm a munkáját, Beáta!
Róka Beáta R.
Nóra I.
Imola munkája egyszerűen fantasztikus volt a Dalszöveg fordítás során. 2 nap alatt készen volt, és az eredmény minden várakozásomat felülmúlta. Az ára is nagyon kedvező, mindössze 26.000 forintért kaptam egy kiváló minőségű fordítást. Nagyon elégedett vagyok!
Imola A.
Katalin T.
Henrietta hihetetlenül gyorsan és precízen végezte el a Dalszöveg fordítást. Csak 3 napot vett igénybe, és az ára is teljesen megfizethető volt, 29.000 forintért. A végeredmény minden elvárásomnak megfelelt. Köszönöm, Henrietta!
Henrietta B.
Nézd meg, mások mit rendelnek a Qjob-on
Dalszöveg fordítás
Szia! Olyan szakembert keresek, aki segítene nekem egy dalszöveg fordításában. Van egy angol nyelvű számom, amit szeretném magyarra átültetni, de nem szeretném, ha csak szó szerint fordítanád le, hanem hogy megőrizd a dal hangulatát és ritmusát is. Ideális esetben már van tapasztalatod dalok fordításában, és értesz a zenei szövegírás fortélyaihoz is. A fordításnak előre megadott határidőre kell elkészülnie, mivel a dalt egy közelgő eseményen szeretném előadni. Ha érdekel a feladat, akkor kérlek, vedd fel velem a kapcsolatot.
Dalszöveg magyarra fordítása
Helló! Szükségem lenne egy dalszöveg magyar nyelvre való fordítására. Van egy angol dal, ami nagyon fontos számomra, és szeretném, ha ezt a dal szövegét úgy fordítanád le, hogy a jelentés és a szellem megmaradjon. Kérlek, figyelj a ritmusra és a rímekre is, mivel szeretném, ha énekelhető lenne a fordítás. Fontos, hogy már legyen tapasztalatod hasonló munkákban. A határidő sürgős, ezért érdeklődnék legkésőbb egy héten belül tudnál-e végezni a fordítással? Válaszodat előre is köszönöm!
Dalszöveg fordítás szakember keresése
Üdv! Dalszöveg fordítással kapcsolatban keresek egy szakértőt. Van egy szám, amelyet szeretnék átültetni angolról magyarra, de a fordítás ne csak szószerinti legyen, hanem tükrözze a dal hangulatát. Kérlek, ha már dolgoztál dalokkal, és tudod, hogy a zene szövegírása nem csak nyelvi feladat, hanem művészet is, akkor jelentkezz! A dal szövegét legkésőbb két hét múlva szeretném, ha megkapnám, mivel egy színpadi előadásra készülök a közeljövőben. Várom a válaszod!
Dalfordítás feladat
Szia! Szeretném, ha segítenél egy dal szövegének magyarra fordításában. Van egy angol szám, ami nekem különösen kedves, és szeretném, ha a fordítás során megőriznéd a dal érzését és ritmusát is. Elvárásaim, hogy olyan valaki fordítsa, aki már rendelkezik tapasztalattal zenei szövegírásban. A határidő sürgős, mert az esemény, ahová a dalt akarom vinni, már egy hónap múlva lesz. Ha tudsz segíteni, jelezd kérlek!
Zenei szöveg fordítása
Helló! Olyan szakembert keresek, aki segítene fordítani egy angol nyelvű dalt magyarra. Szeretném, ha a fordítás nem csak a jelentést, hanem a dal szellemiségét és ritmusát is megőrizné. Fontos, hogy már legyen tapasztalatod, és tudj azzal dolgozni, hogy a szöveg énekelhető maradjon. A fordításnak sürgősen, egy héten belül el kell készülnie, mivel a dal egy előadás keretein belül fog megszólalni. Különösen örülnék, ha a fordítás során figyelnél a rímekre és a dallamra is. Kérlek, vedd fel velem a kapcsolatot, ha érdekel a feladat!
Dalszöveg átültetés
Üdvözöllek! Keresek egy szakembert, aki segítene nekem egy dalkészítés folyamatában, pontosabban egy angol dal szövegének magyarra fordításában. Szeretném, ha a fordítás nemcsak nyelvi, hanem zenei szempontból is hiteles lenne. Asszem, hogy már van tapasztalatod dalokkal, és tudod, hogy milyen fontos a hangulat megőrzése. A határidő nagyon fontos számomra, mert egy közelgő eseményen szeretném előadni, ezért a fordításra mindenképpen az elkövetkező két héten belül lenne szükségem. Ha felkeltettem az érdeklődésedet, kérlek, jelentkezz!
Találj profi dalszöveg fordítót, aki megvalósítja a zenei álmaidat!
Kapcsolódó szolgáltatások
- Hiteles fordítás
- Használati utasítás fordítás
- Bizonyítvány fordítás
- Hivatalos fordítás
- Weboldal fordítás
- Könyv fordítás
- Dalszöveg fordítás
- Önéletrajz fordítás
- Szöveg fordítás
- Olasz fordítás
- Angol fordítás
- Magyar fordítás
- Latin fordítás
- Szlovák fordítás
- Idegen nyelvre fordítás
- Angolra fordítás
- Magyarra fordítás
- Lektorálás
- Tolmácsolás
Szolgáltatási katalógus
Azért vagyunk, hogy segítsünk!
Amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra! Elérhetőek vagyunk éjjel-nappal. Hívj minket most!
06 (1) 808 9788