Fordítson könyvet professzionálisan Szegeden

Találj könyvfordítót, aki a legjobb és legkedvezőbb árakat kínálja! Kérj ingyenes árajánlatot most!

Ne keresgélj és telefonálgass!

Ismertesd röviden a feladatot, mi pedig elküldjük azt a megfelelő szakembereknek, akik ajánlatot fognak tenni rá

Mennyibe kerül?

Ismertesd röviden a feladatot, mi pedig elküldjük azt a megfelelő szakembereknek, akik ajánlatot fognak tenni rá

Árak megismerése

Szakemberek értékelésekkel

Beszélj a szakemberekkel, hasonlítsd össze az értékeléseiket és tapasztalukat, majd válaszd ki a számodra legmegfelelőbbet

Valódi értékelések

Mindez ingyen

Kérj árajánlatot szegedi szakemberektől

Nézd meg, mások mit rendelnek a Qjob-on

Könyv fordítás

Szeged
3 hónapja

Szia! Van egy könyvem, amit szeretnék lefordítani magyarra. A könyv angol nyelvű, és körülbelül 300 oldalból áll. Fontos, hogy a fordítás pontos legyen, és a szöveg stílusát is próbáld meg megőrizni. Olyan fordítót keresek, aki már dolgozott könyvfordításon, és pótolni tudja a szakmai szókincset. A határidőm körülbelül 2 hónap, de ha van tapasztalatod és gyorsan tudsz dolgozni, akkor esetleg ezt is tudjuk rugalmasan kezelni. Kérlek, írj nekem egy árajánlatot, és ne felejtsd el megemlíteni, hogy milyen referenciákat tudsz felmutatni!

Szakmai könyv fordítása

Szeged
3 hónapja

Helló! Keresek egy tapasztalt fordítót, aki segítene egy szakmai könyv lefordításában angolból magyarra. A könyv a marketing területén íródott, és fontos, hogy a fordítás ne csak nyelvileg, hanem szakmailag is korrekt legyen. Legyenek tapasztalataid a marketing nyelvezetében, és írd meg, hogy milyen határidővel tudnád vállalni a munkát. A szöveg hossza körülbelül 350 oldal. Kérlek, írj részletes ajánlatot, és ne felejtsd el a díjaidat és referenciáidat!

Regény fordítás

Szeged
3 hónapja

Szia! Újra előkerült egy régi projekt, ami egy angol nyelvű regény fordítása. A könyv 250 oldal, és nagyon fontos, hogy a stílus megmaradjon. Keresek olyan fordítót, akinek van tapasztalata regények fordításában, különösen a fikciós műveknél. Kérlek, mond meg, hogy mennyi idő alatt tudod lefordítani, és milyen áron. Rugalmas vagyok a határidőt illetően, de szeretnék mielőbb nekiállni. Várom az ajánlatodat!

Szakkönyv fordítása

Szeged
3 hónapja

Kedves Fordító! Olyan szakembert keresek, aki egy angol nyelvű szakkönyvet le tudna fordítani magyarra. A könyv a számítástechnika területén íródott, és fontos, hogy pontos legyen, valamint a technikai kifejezések is helyesen legyenek lefordítva. Kérlek, jelezd, hogy mennyi időt venne igénybe a fordítás, és milyen feltételekkel tudnád vállalni. Nekem fontos a precizitás és a szakszerűség, ezért kérlek, írj referenciákat is. Köszönöm!

Pszichológiai könyv fordítása

Szeged
3 hónapja

Helló! Keresek egy fordítót, aki segítene egy pszichológiai könyv fordításában angolról magyarra. A könyv hossza körülbelül 280 oldal, és a fordítás során nagyon fontos, hogy a szöveg megőrizze a pszichológiai terminológiát. Olyan fordítót szeretnék, aki jártas a pszichológia területén és van tapasztalata hasonló munkákban. Kérlek, írd meg, hogy mennyi idő alatt tudnád elvégezni és milyen áron. Emellett kérlek, tüntesd fel a referenciáidat is!

Irodalmi mű fordítás

Szeged
3 hónapja

Szia! Szükségem van egy fordítóra, aki egy angol nyelvű irodalmi művet le tudna fordítani magyarra. A könyv 400 oldal, és fontos, hogy a művészeti értéke és a szerző stílusa megmaradjon a fordítás során. Keresek olyan szakembert, aki jártas az irodalmi fordításokban, és tudja, milyen kihívásokkal jár ez. Kérlek, írd meg, hogy mennyi idő alatt tudnád elkészíteni a fordítást és mit kérnél érte. Az ajánlataidat és referenciáidat is szívesen várom!

Azért vagyunk, hogy segítsünk!

Amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra! Elérhetőek vagyunk éjjel-nappal. Hívj minket most!

06 (1) 808 9788
Miért érdemes Szegeden könyvfordítást kérni?
Szeged egy kultúrával teli város, ahol számos tehetséges fordító dolgozik. A helyi egyetemek és nyelviskolák révén sok tapasztalt szakember érkezik ide, akik nemcsak nyelvtudásukkal, hanem kulturális ismereteikkel is segítik a fordítást. Így a könyv fordítása nem csupán a szavak átkonvertálását jelenti, hanem a jelentés és a szándék pontos átadását is.
Mennyi időt vesz igénybe egy könyv lefordítása Szegeden?
Mik a legfontosabb szempontok, amelyeket figyelembe kell venni egy könyv fordításakor?
Hogyan találhatok megfelelő fordítót Szegeden?