Tetőfedés témában írt cikket kell lefordítani angolról magyarra
21 500 Ft
Krisztián K.
Szolgáltatás helye
Nem fontos
Kifizetés módja
Megállapodás szerint
Összeg
21 500 Ft
Feladat leírása
Egy tetőfedésről írt szóközök nélkül 21500 karakter hosszú cikket kell lefordítani, úgy, hogy az a Magyarországi viszonyoknak megfeleljen, tehát például ha szövegben olyan anyagot vagy praktikát említenek, ami Magyarországon nem elterjedt/ nem használatos, olyannal kell kicserélni, ami igen.
Emiatt nagy előnyt élvez az, aki az ebben a szakmában használt kifejezésekkel, építési anyagokkal tisztában van.
Fizetés: 1 Ft/betű
A cikk: https://homeguide.com/costs/roof-replacement-cost
Kiválasztást követően, elküldöm a fodításra kész docs-ban kigyűjtött szöveget.
Kérem, hogy azelőtt, hogy kiválasztanálak a feladatra, ne kezdj bele, mert nem tudom elfogadni.
Hasonló feladatok
Angol vagy német nyelven közjegyzői irodába kellene tolmácsolni
Ajánlatkérés
Közjegyzői irodába lenne szükségünk körülbelül 1 órás tolmácsolásra angol vagy német nyelven
Ajánlatkérés
Közjegyzői irodába lenne szükségem a tolmácsra német vagy angol nyelven
20 000 Ft
Hatósági Bizonyítvány fordítása magyarról német nyelvre vezetői engedélyhez
Ajánlatkérés