Idegen nyelvre fordítás Budapesten gyorsan és hatékonyan
Kérjen ajánlatot több fordítótól egyetlen gombnyomással, és válassza ki a legjobb ajánlatot.
Ne keresgélj és telefonálgass!
Ismertesd röviden a feladatot, mi pedig elküldjük azt a megfelelő szakembereknek, akik ajánlatot fognak tenni rá
Mennyibe kerül?
Te döntesz: megadhatod a vállalt összeget, vagy megvárod a szakemberek ajánlatait.
Árak megismeréseSzakemberek értékelésekkel
Beszélj a szakemberekkel, hasonlítsd össze az értékeléseiket és tapasztalukat, majd válaszd ki a számodra legmegfelelőbbet
Valódi értékelések
Mindez ingyen
A legjobb fordítók listája Budapesten
Ellenőrzött értékelések a Qjob szakemberekről
377 vélemény
frissítve 22 május 2026Eszter T.
Eszter T. megbízható és pontos Idegen nyelvre fordítás szolgáltatást vett igénybe Budapesten. A fordítás közel 3 órát vett igénybe, és 48000 forintba került. A szakember Benedikt volt, és nagyon gördülékenyen ment a kommunikáció, a terminológia is pontos volt. Az eredmény a megbeszélt időben készült el, elégedett vagyok.
Benedikt T.
Réka T.
Budapesten az Idegen nyelvre fordítás szolgáltatást kértem, és Tamás gyorsan átnézte a szöveget. A vállalt határidőn belül, 6 óra alatt elkészült a fordítással, amihez szerkesztési javaslatokat is kaptam. A végösszeg 18 500 Ft volt, korrekt és pontos kommunikációval.
Tamás G.
Kovács Ádám
Tünde fantasztikus munkát végzett az idegen nyelvre fordítás Budapesten. A feladatot gyorsan és pontosan elvégezte, mindössze két nap alatt, és az ár is nagyon kedvező volt, mindössze 15 000 forintért. Nagyon elégedett vagyok a munkájával, és bátran ajánlom bárkinek, aki minőségi fordítást keres!
Tünde B.
László K.
Róbert nagyon gyorsan és precízen lefordította a dokumentumainkat idegen nyelvről. Csak két napot vett igénybe a munka és az ár is nagyon kedvező volt, összesen 15 000 forint. Maximálisan elégedett vagyok a munkájával!
Róbert K.
Anna G.
András segített nekem egy fontos fordításban. Nagyon türelmes volt, és pontosan azt csinálta, amire szükségem volt. A folyamat körülbelül három napig tartott, és az ár is baráti, 20 000 forint volt. Nagyon ajánlom őt!
András V.
Katalin T.
Katalin kiváló munkát végzett a fordítás terén! Nagyon gyorsan, mindössze egy hét alatt fejezte be a feladatot, és az ár is megfizethető, 18 000 forint volt. Csak dicsérni tudom őt!
Katalin S.
Nézd meg, mások mit rendelnek a Qjob-on
Idegen nyelvű fordítás Budapesten
Kérlek készíts egy gyors és pontos fordítást megadott szövegből idegen nyelvre. A szakember legyen anyanyelvi szinten beszélő és tapasztalt, egyszerű stílusban. Ellenőrizze a nyelvtani helyességet, tartsa meg a technikai kifejezéseket, és szükség esetén adjon részletes kiadást.
Gyors idegen nyelvre fordítás
Szeretnél idegen nyelvre fordítást Budapesten gyorsan? Küldd el nekünk a szöveget és mondd meg, milyen nyelvre kell. A munkát akkor tudjuk vállalni, ha pontos a téma és kiderül, milyen formátum kell. Korrekt, figyelmes szakemberre van szükség, aki tartja a határidőt.
Idegen nyelvre fordítás szükséges
Sziasztok! Olyan szakembert keresek, aki megbízható és tapasztalt az idegen nyelvre fordításban, különösen magyarországi megbízáshoz Budapesten. A feladatom egy hivatalos dokumentum fordítása angolra vagy németre, pontos és precíz munkát várnék el, hogy minden jogi és formális szempontnak megfeleljen. Elvárás, hogy a fordító rendelkezzen releváns referenciákkal és magabiztos nyelvtudással mindkét nyelven. A fordítást személyesen Budapesten kell elvégezni, az eredeti dokumentumot át tudom adni vagy digitálisan küldöm. Kérlek, jelezzetek vissza, ha tudtok ebben segíteni, és írjátok meg az árakat és a várható határidőket. Köszönöm!
Angol nyelvű dokumentum fordítása
Szia! Egy angol nyelvű üzleti dokumentumot kellene lefordítanod magyarra. A dokumentum egy körülbelül 10 oldalas, tele jogi szakkifejezésekkel, úgyhogy fontos, hogy értsd a jogi nyelvezetet. A határidő egy hét, és szeretném, ha a fordítás pontos lenne, tehát a szakmaiság nagyon fontos számomra. Kérlek, jelezd, ha van tapasztalatod a jogi szakkifejezések fordításában!
Fordítási szakértők készen állnak megkönnyíteni a kommunikációdat!
Idegen nyelvre fordítás árak Budapesten – nyelvpárok és szakterületek díjszabása
Idegen nyelvre történő fordítás Budapesten széles körben elérhető, legyen szó általános szövegekről, hivatalos dokumentumokról vagy szakmai tartalomról. A fordítás díja függ a szöveg bonyolultságától, a nyelvpártól és a határidőtől. Jellemzően 5–12 Ft közötti karakterárakkal kell számolni, vagy 6 000–15 000 Ft-tal oldalanként.
Gyakori nyelvpárok Budapesten
- Magyar → Angol, Német, Francia, Olasz
- Magyar → Spanyol, Román, Szlovák
- Angol ↔ Német, Francia ↔ Olasz
- Magyar → Kínai, Japán (külön díjszabás szerint)
- Fordítás visszairányba (idegen nyelvről magyarra)
Fordítási árak nyelvpáronként
| Nyelvpár | Ár (bruttó) |
|---|---|
| Magyar → Angol / Német / Francia | 5 – 8 Ft / karakter |
| Magyar → Olasz / Spanyol / Szlovák | 6 – 9 Ft / karakter |
| Magyar → Kínai / Japán | 10 – 12 Ft / karakter |
| Szakfordítás (jogi, műszaki, orvosi) | 8 – 12 Ft / karakter |
| Oldal alapú díjazás (kb. 250 szó) | 6 000 – 10 000 Ft / oldal |
Mit befolyásol az árképzés során?
Az árak meghatározásánál figyelembe veszik a szöveg jellegét (köznyelvi vagy szakszöveg), a formátumot (sima szöveg vagy táblázat), a nyelvi irányt, valamint az átfutási időt. Rövid határidő esetén sürgősségi felár is felszámolható. A legtöbb budapesti fordítóiroda e-mailben vagy fájlmegosztón keresztül fogad megbízást, és a kész fordítást elektronikus vagy nyomtatott formában is átadja.
Kapcsolódó szolgáltatások
Mások ezeket keresték még
Gyakori kérdések (GYIK)
Amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra! Elérhetőek vagyunk éjjel-nappal. Hívj minket most!
06 (1) 490 0436