Oldal fordítása Budapesten gyorsan és hatékonyan
Kérjen ajánlatot több fordítótól egyetlen gombnyomással, és kapja meg a lehető legjobb árat.
Ne keresgélj és telefonálgass!
Ismertesd röviden a feladatot, mi pedig elküldjük azt a megfelelő szakembereknek, akik ajánlatot fognak tenni rá
Mennyibe kerül?
Te döntesz: megadhatod a vállalt összeget, vagy megvárod a szakemberek ajánlatait.
Árak megismeréseSzakemberek értékelésekkel
Beszélj a szakemberekkel, hasonlítsd össze az értékeléseiket és tapasztalukat, majd válaszd ki a számodra legmegfelelőbbet
Valódi értékelések
Mindez ingyen
A legjobb fordítók listája Budapesten
Ellenőrzött értékelések a Qjob szakemberekről
312 vélemény
frissítve 18 június 2026Lajos N.
A Oldal fordítás szolgáltatást Budapesten kértem a weboldalamhoz, és nagyon elégedett vagyok. Tamás szakértő volt, aki 2 nap alatt elvégezte a munkát, és a fordítás pontosan tükrözte az eredeti stílust. A korrekt ár 42000 forint volt, amit a szolgáltatás végén rendeztünk. A városban gyors és megbízható partnerre találtam, köszönöm.
Tamás G.
Eszter T.
Ez az Oldal fordítás Budapesten gyors és pontos volt. Eszter T. személyes igényeihez igazította a munkát, a teljes fordítás körülbelül 3 óra alatt elkészült, és 45000 Ft-ért szállította le a kész anyagot. A kommunikáció kedves volt, a részletek érthetőek, és a végeredmény professzionális.
Péter H.
Ádám T.
Nagyon meg vagyok elégedve a Miklós által végzett Oldal fordítás Budapesten szolgáltatással. A fordítás gyorsan elkészült, mindössze két nap alatt, és a végeredmény tökéletesen megfelelt az elvárásaimnak. A szakember alapos munkát végzett, és a kommunikáció is flottul ment. Az ár 15 000 forint volt, ami szerintem teljesen korrekt a minőséghez képest. Bátran ajánlom mindenkinek, aki profi fordítást szeretne!
Miklós L.
Kata T.
Róbert fantasztikus munkát végzett az oldalam fordításával Budapesten! A munka mindössze 3 napot vett igénybe, és az ára is nagyon kedvező volt, mindössze 30.000 forint. Róbert profin megoldotta a feladatot, minden részletre odafigyelt és a végén egy tökéletes, gördülékeny fordítást kaptam. Kifejezetten ajánlom őt másoknak is!
Róbert K.
László B.
András gyorsan és hatékonyan dolgozott az oldalam fordításán. Nagyon meg voltam elégedve a munkájával, amely mindössze 2 napot vett igénybe és 25.000 forintba került. Az eredmény szuper lett! Az oldal most jól érthető, és sokkal több embert elérhetünk vele. Szívesen ajánlom Andrást bárkinek!
András V.
Anna K.
Guadalupe Lucía rendkívül precízen dolgozott az oldalam fordításán Budapesten. Csodálkoztam, hogy mindössze 4 nap alatt végezett el vele, és az ára is nagyon jó, 28.000 forint volt. Az általa készített fordítás hibátlan, és a stílusa is nagyon passzol az oldalunkhoz. Nagyon ajánlom őt mindenkinek, aki hasonló szolgáltatást keres!
Guadalupe Lucía C.
Nézd meg, mások mit rendelnek a Qjob-on
Oldal fordítása Budapesten
Fordítson egy adott oldalt Budapesten. Kérjük, legyen megértő és pontos, adja meg az eredeti és a magyar szöveget, és ellenőrizze a kontextust. A szakember legyen anyanyelvi magyar és jól értsen egy weboldal szerkezetét. A munka akkor kezdődik, ha megkapja a forrást, és a határidő tisztázott.
Oldal fordítása Budapesten
Oldalfordítás feladat: fordítsd le a megadott weboldal tartalmát magyarra úgy, hogy mind az információk, mind a hangvétel természetes legyen. Egyszerűen ellenőrizd a technikai elemeket, képek ALT szövegeit, és add meg a végleges szöveget. Szempontok: tiszta nyelv, határidő, kommunikáció.
Oldal fordítás Budapesten
Szia! Olyan fordítót keresek, aki magyar és angol nyelvű oldalakat képes precízen és kulturálisan megfelelően fordítani. A feladat az, hogy a jelenlegi weboldalunkat, amely Budapesten található, szakszerűen lefordítsa angol nyelvre, figyelembe véve a helyi szokásokat és nyelvi sajátosságokat. Elvárás, hogy a fordító tapasztalattal rendelkezzen weboldal fordításában, és ismerje a SEO szempontokat is, hogy az oldal keresőbarát maradjon. A munka Budapest területén belül történjen, és rugalmas időbeosztásban, de minél hamarabb lenne szükség a kész munkára. Kérlek, jelezz vissza, ha megfelelsz a követelményeknek, és szívesen egyeztetünk a részletekről!
Weboldal fordítása angolról magyarra
Szia! Szükségem lenne egy szakemberre, aki segítene lefordítani az angol nyelvű weboldalamat magyarra. A weboldalom főként technikai tartalommal foglalkozik, így fontos, hogy a fordító értse ezeket a kifejezéseket. Olyan embert keresek, aki tapasztalattal rendelkezik a weboldalak fordításában, és ismeri a SEO alapelveket is, hogy a magyar verzió is jól rangsorolódjon a keresőkben. Kérem, jelentkezzen, ha van tapasztalata és referenciája, és előre is köszönöm!
Szakértő fordítók várják, hogy segítsenek neked a tökéletes fordításban!
Oldal fordítás árak Budapesten – dokumentumalapú fordítás díjszabása
Az oldal alapú fordítás Budapesten elsősorban hivatalos dokumentumokra, szerződésekre, igazolásokra, tanulmányokra és bemutatkozó anyagokra vonatkozik. A díjat jellemzően az oldal terjedelme, nyelvezete és szakterülete határozza meg. Egy átlagos oldal kb. 250–300 szó, vagy 1 500–1 800 karakter szóközökkel. Az árak fordítandó nyelvtől és szövegtípustól függően 6 000 és 15 000 Ft között mozognak oldalanként.
Milyen dokumentumoknál alkalmaznak oldal alapú elszámolást?
- Hivatalos levelek, tanúsítványok, igazolások
- Szerződések, megállapodások, ÁSZF-ek
- Tanulmányok, kutatási összefoglalók
- Marketing- és PR-anyagok
- Önéletrajzok, motivációs levelek
Fordítási díjak oldalanként Budapesten
| Dokumentumtípus | Ár oldalanként (bruttó) |
|---|---|
| Általános szöveg (köznyelvi, hivatalos) | 6 000 – 8 000 Ft |
| Jogi vagy pénzügyi dokumentum | 8 000 – 12 000 Ft |
| Műszaki, orvosi vagy szakmai tartalom | 10 000 – 15 000 Ft |
| Hiteles vagy tanúsított fordítás (záradékkal) | +2 000 – 3 000 Ft / dokumentum |
| Sürgősségi fordítás (24–48 óra) | +30–50% felár |
Mit érdemes tudni oldal alapú fordítás rendelésekor?
Az oldalra vetített árakat akkor alkalmazzák, ha a szöveg jól tagolt, átlagos mennyiségű karaktert tartalmaz. Erősen táblázatos, grafikával kiegészített, vagy túl sűrű szöveg esetén a fordítóirodák gyakran karakter- vagy szóalapú elszámolást alkalmaznak. Érdemes előzetesen megküldeni a dokumentumot árajánlat-kéréshez.
Budapesten a legtöbb fordítóiroda vállal elektronikus és nyomtatott formában is fordítást, hivatalos tanúsítvánnyal, valamint igény szerint hitelesítéssel együtt. A teljesítés általában 1–3 munkanap, terjedelmes anyag esetén egyedi ütemezéssel.
Kapcsolódó szolgáltatások
Mások ezeket keresték még
Gyakori kérdések (GYIK)
Amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra! Elérhetőek vagyunk éjjel-nappal. Hívj minket most!
06 (1) 490 0436