Hiteles fordítás Budapesten gyorsan és megfizethetően

Találj hiteles fordítót, aki a legjobb áron garantálja a minőségi fordítást! Kérj ingyenes árajánlatot most!

Ne keresgélj és telefonálgass!

Ismertesd röviden a feladatot, mi pedig elküldjük azt a megfelelő szakembereknek, akik ajánlatot fognak tenni rá

Mennyibe kerül?

Ismertesd röviden a feladatot, mi pedig elküldjük azt a megfelelő szakembereknek, akik ajánlatot fognak tenni rá

Árak megismerése

Szakemberek értékelésekkel

Beszélj a szakemberekkel, hasonlítsd össze az értékeléseiket és tapasztalukat, majd válaszd ki a számodra legmegfelelőbbet

Valódi értékelések

Mindez ingyen

Kérj árajánlatot budapesti szakemberektől

Nézd meg, mások mit rendelnek a Qjob-on

Hiteles fordítás angol nyelvről magyarra

Budapest
3 hónapja

Szia! Angol nyelvű dokumentumom van, amit hitelesen kellene lefordítani magyarra. A fordításnak pontosnak és hivatalosnak kell lennie, mivel egy ügyvéd használja majd fel ezt a dokumentumot. Olyan szakembert keresek, aki rendelkezik hitelesítő pecséttel is, és tapasztalattal bír jogi dokumentumok fordításában. Kérlek, jelezd, mennyi idő alatt tudnád elkészíteni a fordítást és az árát is!

Hiteles fordítás német nyelvről magyarra

Budapest
3 hónapja

Üdv! Van egy német nyelvű születési anyakönyvi kivonatom, amit szeretnék hitelesen lefordítani magyarra. Fontos, hogy a fordítás pontos legyen, mert ezt a dokumentumot az államigazgatásban fogom felhasználni. Olyan fordítót keresek, aki hivatalos fordítói képesítéssel rendelkezik és tapasztalattal bír a jogi szövegek fordításában. Kérlek, add meg, mennyi idő alatt tudnád elvégezni a munkát és a költségeit!

Hiteles fordítás spanyol nyelvről magyarra

Budapest
3 hónapja

Helló! Szükségem lenne egy spanyol nyelvű dokumentum hiteles fordítására magyarra. A dokumentum egy hivatalos szerződés, ezért nagyon fontos, hogy precízen és pontosan legyen lefordítva. Kérlek, olyan fordítót keressek, aki rendelkezik a szükséges hitelesítő papírokkal és tapasztalattal ilyen jellegű fordításban. Milyen árban gondolkodnál és mennyi időt vennél igénybe a fordítás elkészítésére?

Hiteles fordítás francia nyelvről magyarra

Budapest
3 hónapja

Sziasztok! Van egy francia nyelvű diploma, amit szeretnék hitelesen lefordítani magyarra. Ezt a diplomát egy állami intézményhez kell benyújtanom, így elengedhetetlen a pontos fordítás. Olyan szakembert keresek, aki jogosult a hiteles fordításra és rendelkezik tapasztalattal az oktatási dokumentumok terén. Kérlek, tájékoztass a határidőről és az árkategóriádról!

Hiteles fordítás olasz nyelvről magyarra

Budapest
3 hónapja

Kedves Fordító! Nekem egy olasz nyelvű cégiratot kellene hitelesen lefordítani magyarra. Fontos, hogy a fordítás hivatalos legyen, hiszen ügyvéd használja majd a papírokat. Olyan szakembert keresek, aki hitelesítő pecséttel rendelkezik és legalább 3 éves tapasztalattal bír a jogi iratok fordításában. Kérlek, mond meg, mennyi idő alatt tudnád elvégezni a munkát és milyen áron!

Hiteles fordítás orosz nyelvről magyarra

Budapest
3 hónapja

Helló! Szükségem van egy orosz nyelvű hivatalos dokumentum hiteles fordítására magyarra. Nagyon fontos, hogy a fordítás pontos legyen, mivel ezt a hatóságok előtt kell bemutatnom. Olyan fordítót keresek, aki rendelkezik a szükséges hitelesítési jogosítványokkal és tapasztalattal a hivatalos dokumentumok fordításában. Kérlek, tájékoztass, hogy mennyi idő alatt tudnád elvégezni a munkát és milyen árra számíthatok!

Hiteles fordítás árak Budapesten – hivatalos dokumentumok fordítási díjai

A hiteles fordítás Budapesten elsősorban hivatalos célokra készül: okmányok, diplomák, erkölcsi bizonyítványok, cégiratok vagy bírósági dokumentumok esetén. Az ilyen fordítást általában az OFFI (Országos Fordító és Fordításhitelesítő Iroda) vagy elismert szakfordító irodák végzik, amelyek záradékkal és pecséttel látják el a szöveget. Az árak szó- vagy oldalalapúak, jellemzően 6 000 Ft-tól indulnak oldalanként, de nyelvpártól és szakterülettől függően elérhetik a 20 000 Ft-ot is.

Gyakori dokumentumtípusok hiteles fordításra

  • Anyakönyvi kivonatok (születési, házassági, halotti)
  • Oklevelek, bizonyítványok, diploma mellékletek
  • Céges dokumentumok: alapító okirat, cégkivonat
  • Bírósági és hivatalos iratok
  • Erkölcsi bizonyítvány, orvosi papírok

Hiteles fordítás díjak Budapesten

Fordítandó dokumentum típusa Ár (bruttó, oldalanként)
Anyakönyvi kivonat (egyszerű szöveg) 6 000 – 8 500 Ft
Oklevél, bizonyítvány, diploma 8 000 – 10 000 Ft
Cégkivonat, alapító okirat, bírósági végzés 9 000 – 12 000 Ft
Szakszöveg vagy jogi dokumentum (pl. szerződés) 12 000 – 18 000 Ft
Hivatalos záradék, hitelesítés díja 3 000 – 5 000 Ft / dokumentum

Fontos tudnivalók megrendelés előtt

Nem minden fordító jogosult hiteles fordítást készíteni: jogilag kizárólag az OFFI végez elismert hiteles fordítást állami szervek számára, de számos fordítóiroda kínál “hivatalos fordítási tanúsítvánnyal” ellátott szöveget, amelyet például külföldi munkavállaláshoz vagy tanulmányhoz elfogadnak. Az árak ilyenkor alacsonyabbak lehetnek, de a felhasználási cél határozza meg, melyik forma az elfogadott.

Budapesten a legtöbb fordítóiroda online is fogad megrendeléseket, a kész fordítás pedig kérhető elektronikusan vagy nyomtatva, záradékolva. A teljesítési idő általában 2–5 munkanap, sürgősséggel akár 24 órán belül is lehetséges felár ellenében.

Azért vagyunk, hogy segítsünk!

Amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra! Elérhetőek vagyunk éjjel-nappal. Hívj minket most!

06 (1) 808 9788
Mi az a hiteles fordítás és mikor van rá szükség Budapesten?
A hiteles fordítás, más néven hivatalos fordítás, olyan dokumentumok szakszerű lefordítása, amelyeknek jogi érvényességük van. Budapesten például akkor van szükség hiteles fordításra, ha például külföldi ügyintézéshez, iskolai beiratkozáshoz, vagy akár házasságkötéshez szükséges a dokumentumok bemutatása. Ilyenkor a fordító az eredeti dokumentumot aláírja és lepecsételi, így garantálva a fordítás hitelességét.
Milyen dokumentumokat fordítanak hitelesen Budapesten?
Hogyan találhatok megbízható hiteles fordítót Budapesten?
Mennyi időt vesz igénybe egy hiteles fordítás Budapesten?